Jpn
AZM menyerbu masuk dan bel berbunyi. Pertarungan berpindah ke luar ring, dan Kamitani melempar kursi ke arah penonton, lalu meletakkannya di dalam ring dan duduk. AZM berdiri di pinggir ring dan melakukan dropkick diikuti swan dive plancha. Kamitani kembali lebih dulu, duduk di sudut dan menyuruh AZM untuk naik, lalu membalas dengan missile kick, menginjak wajahnya, dan menerapkan kuncian Achilles. AZM lolos, dan Kamitani melakukan serangkaian injakan, mengejek AZM dengan senyum tanpa rasa takut, "Sudah lama kita tidak bertemu!" AZM menyerbu masuk dengan serangkaian serangan siku. Kamitani menjatuhkannya dengan satu pukulan dan menyerbu ke depan, tetapi AZM mengantisipasi ini dan melemparkannya ke bawah ring, lalu melakukan tendangan tengah dari pinggir ring. Natsuko naik ke pinggir ring untuk menarik perhatian wasit. AZM melakukan diving foot stomp dan menjatuhkan Kamitani ke dalam ring.
AZM melancarkan tendangan rudal, lalu tendangan kaki melompat, mengancam untuk mengakhiri pertandingan. Kamitani menghindar dan membalas dengan tendangan kaki, AZM bergerak ke belakangnya dan melakukan German suplex, lalu Kamitani membalas dengan dropkick. Kedua wanita itu terjatuh. AZM melancarkan serangkaian serangan siku. Kamitani mencoba tendangan lutut, tetapi AZM memblokirnya dan menerapkan kuncian lengan dan kuncian lengan. Ketika Kamitani lolos, AZM pergi ke sudut ring dan melakukan tendangan kaki melompat. Dia membalas upaya Canadian Destroyer, dan Kamitani mendaratkan pukulan, membantingnya ke belakang. AZM mencoba Azumi Sushi, tetapi Kamitani berada di atasnya. AZM membalas, dan Kamitani melancarkan tendangan besar dan tendangan berputar. AZM membalas, dan Kamitani mengangkatnya, bersiap untuk Star Crusher. AZM membalas, lalu Canadian Destroyer, diikuti oleh Azumi Sushi. Tampaknya dia akan menang, tetapi Kamitani berhasil membalas tepat waktu. AZM bersiap untuk melakukan Canadian Destroyer lagi, dan Kamitani mempersiapkan Kamigoe-nya, tetapi malah terkena tendangan berputar. Kedua wanita itu bangkit dari posisi terjatuh, dan AZM melakukan tendangan tinggi. Kamitani membalas, lalu melakukan roll-up dan spinning bomb. AZM membalas, dan Kamitani mencoba melakukan Star Crusher. AZM berhasil membalas di saat-saat terakhir, dan Kamitani mencoba memukulnya lagi dengan gerakan berputar. AZM membalas dan terus melakukan roll-up. Kamitani tidak mampu membalas, dan AZM mendapatkan hitungan tiga. Setelah pertandingan, Kamitani menyerang AZM.
"Aku lelah. Ini berat. Dua pertandingan dalam satu hari, dan yang kedua melawan Kamitani Saya. Ini situasi terbaik yang pernah ada! Ini pertandingan tunggal pertamaku dengan Kamitani sejak semua yang terjadi di QQ. Aku selalu ingin melawanmu, Kamitani. Yah, aku tidak tahu bagaimana perasaanmu, tapi jika aku memenangkan 5★STAR tahun ini, aku akan menantangmu untuk merebut sabuk juara dan kita bisa berdiskusi panjang lebar, dasar bodoh!"
Kamitani: "Ya, aku kalah... Saya-sama hanya memiliki kenangan pahit tentang 5★STAR GP, jadi aku ingin menang tahun ini dan menghapus semua perasaan itu, tapi aku kalah. Tapi Saya-sama masih memiliki sabuk merah ini, dan aku akan terus memberikan Stardom, dan dunia gulat profesional, mimpi buruk terbesar dalam sejarah."
Bee: "Kamitani, kau kurang beruntung minggu ini. Ingat hari Minggu? Pertandingan antara aku dan Kamitani. Aku punya ide bagus. Kurasa akan sangat menarik jika, pada tanggal 6 September di Yokohama, juara merah Kamitani dan pegulat asing terbesar, Bea Priestley, mempertaruhkan sabuk itu."
Kamitani: "Saya-sama, selama empat tahun aku jauh dari Stardom tanpa Bea, kau mungkin tidak mengerti bagaimana rasanya naik ke puncak Stardom dan bergulat di sana. Apa perbedaan antara kau dan Saya-sama? Tahukah kau bahwa kau akan mengalami mimpi buruk?"
Kamitani meninggalkan panggung.
Bee: "Sampai jumpa di Yokohama, Kamitani. Sayang sekali."