Jpn
Pada acara Korakuen Hall terakhir, Saya Kamitani dan AZM terlibat dalam tatapan tajam. Ini akan menjadi pertandingan satu lawan satu untuk dua gelar, dengan Kejuaraan World of Stardom milik Kamitani dan Kejuaraan Wanita STRONG milik AZM sebagai taruhannya. Pertandingan ini juga merupakan bentrokan antara mantan rekan satu tim di Queen's Quest. Akankah Kamitani keluar sebagai pemenang dalam pertandingan gelar ganda pertama antara Red dan STRONG ini, atau akankah AZM merebut gelar Red pertamanya?
Mereka berdua saling menyerang, saling bertukar serangan siku. Mereka beralih ke pertarungan di tali ring, saling menghindar dan saling menatap tajam. AZM menarik rambut Kamiya, dan Kamiya membalasnya. AZM berlari, tetapi para pendukungnya menarik kakinya kembali, sehingga pertarungan berpindah ke luar ring. Pertarungan berlanjut di sisi selatan kursi penonton, dengan saling bertukar serangan siku. Kamiya memberikan tendangan ganda, membanting AZM ke pintu. AZM kembali ke ring pada hitungan ke-13, dan Kamiya menghantamnya dengan tendangan rudal. Kamiya menahan rentetan serangan siku dari AZM dan bangkit kembali. Kamiya menjatuhkannya dalam satu pukulan dan menerapkan kuncian sleeper hold. AZM menghindar dan menamparnya, berteriak, "Jangan macam-macam denganku!" Kamiya membalas, dan AZM melemparnya ke luar dan memberikan tendangan tengah dari pinggir ring. AZM melompat dengan plancha melewati tiang ring. AZM membawa Kamiya kembali ke ring dan menghantamnya dengan Numero No. 1. Dia melemparnya ke sudut ring dan menghantamnya dengan tendangan tinggi dan tendangan rudal. Kamiya membalas, dan AZM memberikan tendangan kaki melompat. Kamitani menghindar dan berguling, tetapi AZM membalas dan menerapkan kuncian lengan. Dia membantingnya ke bawah dan kemudian tendangan tinggi. Kamitani membalas, dan AZM mendaratkan tendangan kaki melompat. Namun, bahu Kamitani terangkat. 10 menit telah berlalu. AZM menyatakan dia akan melakukan penyelesaian, tetapi Kamitani menghindar dan menginjak. AZM menahan suplex nelayan dan mendaratkan tendangan tinggi, dan Kamitani mendaratkan dropkick. Mereka berdiri setelah saling bertukar serangan siku, dan Kamitani melepaskan serangkaian pukulan. AZM mengantisipasi tendangan lutut Kamitani dan menerapkan kuncian lengan. Kamitani membalikkan, tetapi AZM kembali dan mencoba kuncian lengan lagi. AZM beralih ke kuncian lengan. Namun, Kamitani berhasil meraih tali ring. Kamitani membanting AZM ke belakang. AZM melakukan brainbuster, Kamitani membalas dengan serangkaian fisherman suplex, dan Kamitani membalas brainbuster AZM dan membantingnya ke bawah. 15 menit telah berlalu. Kamiya menyatakan akan mengakhiri pertandingan dan mencoba melakukan Star Crusher, tetapi AZM membalas dengan Canadian Destroyer dan Azumi Sushi. Kamiya membalas lagi, dan AZM mencoba melakukan double arm lock. Kamiya membalas dengan whirlwind kick, spin kick, dan whirlwind kick. AZM membalas lagi, dan Kamiya mencoba melakukan Star Crusher. Tampaknya pertandingan sudah berakhir, tetapi AZM berhasil lolos dari pin. Kamiya mencoba melakukan spinning kick lagi. AZM bertahan dan melakukan serangkaian Azumi Sushi. Kamiya membalas lagi, dan AZM mencoba melakukan Canadian Destroyer dan double arm lock lagi. Kamiya membalas lagi, dan memberikan serangkaian serangan siku ke AZM di sudut ring. AZM melakukan serangan sundulan kepala diikuti dengan superplex Canadian Destroyer. Kamiya membalas di saat-saat terakhir, dan AZM menerapkan kuncian lengan
20 menit telah berlalu. AZM menerapkan kuncian lengan, tetapi Kamitani membalikkan keadaan dan menggulungnya. AZM berhasil melepaskan diri, dan meskipun serangan gergaji mesinnya dihindari, dia mendaratkan tendangan tinggi. AZM mencoba melakukan suplex Kanada, tetapi Kamitani melawan dan mendaratkan serangan siku dan serangkaian sundulan kepala. Kamitani menghentikan serangan AZM dan melakukan back drop, lalu melepaskan kuncian dan berputar sebelum membantingnya dengan bomb. Kamitani mencoba melakukan Star Crusher, tetapi AZM membalas dan melompatinya, tetapi Kamitani menghentikannya dan melakukan Star Crusher. AZM berhasil melepaskan diri, dan Kamitani meraih kedua lengannya dan melakukan tendangan besar, diikuti oleh spinning Star Crusher. Wasit menghitung sampai tiga, dan Kamitani berhasil mempertahankan sabuk merahnya dan merebut gelar Strong Women dari AZM
Kamiya: "Sabuk ini sangat berat. Tapi, Saya-sama, masih banyak hal yang perlu saya selesaikan, jadi saya tidak bisa membiarkan Anda menghentikan saya di sini."
AZM: "Aku ingin melampaui Kamiya di dunia gulat profesional di sini, tapi aku kalah. Tapi aku tidak akan menangis lagi. Aku tahu Kamiya memimpin Stardom, tapi AZM harus melampauimu! Stardom tidak akan menarik jika kau tetap di puncak selamanya! Aku AZM, dan aku pasti akan mengalahkan Kamiya, jadi tunggu saja dan lihat."
Kamiya: "Cobalah hentikan aku jika kau bisa."
Setelah AZM meninggalkan ring, Momo masuk
Momo: "Kamiya, selamat atas pencapaianmu menjadi juara dua kali. Juara dua kali, ya, hehe. Kau tahu kan kenapa aku datang ke sini sekarang setelah kau menjadi juara dua kali? Aku akan merebut sabuk STRONG dan sabuk merah. Ayo, tantang aku."
Kamiya: "Tentu saja. Juara 5★STAR GP adalah simbol kekuatan saat ini. Saya menantikan untuk bertanding melawan Momo memperebutkan dua gelar."
Momo: "Di mana?"
Kamiya: "Kapan saja"
Momo: "Kapan saja boleh? Oke. Jadi, lain kali, tanggal 3 November, di Gimnasium Umum Kota Ota, tidak apa-apa, kan?"
Kamiya: "Tentu saja, mari kita adakan pertarungan pamungkas."
Momo membalas jabat tangan Kamiya
Momo: "Baik, Saya-sama, Anda selesaikan sendiri."
Kamiya: "Aku tahu itu tanpa kalian memberitahuku! Akulah yang menang! Sepanjang tahun ini aku selalu mengatakan bahwa aku ingin banyak orang menonton gulat profesional, dan mimpi itu menjadi kenyataan kemarin. Saya-sama masih memiliki tujuan yang lebih besar di depannya, dan aku akan membawa kalian semua ke Tokyo Dome! Jangan pernah mengalihkan pandangan dari Saya-sama mulai sekarang. Para pelayan, berlututlah di hadapanku selamanya, selamat tinggal."
"Bertarung melawan AZM untuk dua sabuk ini membuatku menyadari sekali lagi betapa beratnya sabuk itu. Tapi, melihat air mata yang ditumpahkan AZM di ring, jika itu yang kau katakan, maka cobalah hentikan Saya-sama jika kau bisa. Saya-sama sekarang kuat! Jika kau bisa menghentikanku, AZM, maka cobalah hentikan aku. Dan kemarin, dengan siaran langsung TV pertama dalam 23 tahun di 'Ravitt!', salah satu mimpi yang telah dibicarakan Saya-sama sepanjang tahun telah menjadi kenyataan. Aku berdiri di sini sekarang memikul beban gulat profesional wanita di pundakku, dan aku percaya bahwa harapan untuk gulat profesional wanita masih berada di ketinggian yang lebih besar, jadi tujuanku selanjutnya adalah membawa Stardom ke Tokyo Dome. Dengan mimpi itu di hatiku, aku akan terus maju dengan dua sabuk kejuaraan ini. Dan pada tanggal 3 November di Distrik Ota, aku akan bertanding melawan Watanabe Momo untuk dua kejuaraan ini, 5★STAR. Memenangkan GP adalah simbol kekuatannya saat ini, jadi aku pikir dalam Pertandingan antara sesama anggota sasana ini akan menjadi pertarungan pamungkas, dan Saya pasti akan mempertahankan kedua sabuk ini."
"Saya kehilangan kedua gelar, termasuk gelar STRONG (Wanita) yang penting, dan saya juga tidak bisa memenangkan gelar merah, jadi saya sangat membenci diri sendiri, tetapi mengalahkan Kamiya memberi saya kepercayaan diri, dan saat saya menjalani pertandingan pendahuluan dengan Kamiya, saya semakin mencintai gulat profesional, dan berkat Kamiya saya menjadi lebih percaya diri, dan saya pikir saya berada dalam kondisi terbaik dalam karier saya ketika memasuki pertandingan, tetapi saya kalah. Karena saya kalah, saya tidak ingin mengatakan apa pun lagi karena itu hanya akan terdengar seperti kekecewaan, tetapi Kamiya memang luar biasa, tetapi saya rasa Stardom tidak akan bertahan jika Kamiya tetap berada di puncak dan memimpin Stardom selamanya, jadi saya harus mengalahkan Kamiya di sini. Saya akan mengevaluasi diri saya dari awal, dan saya pasti akan melampaui Kamiya dan berdiri di puncak Stardom dan menjadi simbol Stardom, jadi mohon tunggu sampai saat itu."