Jpn
Setelah membalas kekalahannya setahun lalu, Rinami telah mengamankan tiketnya ke turnamen final (yang akan dibuka pada tanggal 18 di Korakuen). Dalam pertandingan resmi terakhir seri Red Stars A, ia menghadapi AZM. Kemenangan akan memastikan Rinami melaju ke babak selanjutnya, sementara hasil imbang atau kekalahan akan berarti eliminasi, yang menjamin tempat Itsuki Aoki di turnamen final
Pertandingan dimulai dengan kedua peserta menunjukkan tekad dan kebanggaan yang kuat, tetapi waktu berlalu tanpa salah satu dari mereka mampu merebut kesempatan yang menentukan. Setelah 10 menit, Rina melepaskan Pink♥Devil, tetapi dia tidak berhasil mendapatkan hitungan tiga
Dengan waktu kurang dari tiga menit tersisa dalam pertandingan, pertarungan antara keduanya semakin intensif. Rina memblokir Azumi Sushi, dan serangkaian upaya pin terjadi, tetapi tidak ada yang berhasil meraih kemenangan. Akhirnya, dengan mengerahkan sisa kekuatan terakhirnya, ia melepaskan tendangan keras diikuti tendangan rudal, dan pada menit ke-14 dan 7 detik, ia memenangkan pertarungan sengit tersebut dengan sebuah package piledriver
Setelah pertandingan, Rina mengambil mikrofon dan berteriak, "Akhirnya! Akhirnya! Akhirnya, kita mengalahkan AZM!"
Lalu dia memanggil AZM, "Hei, tunggu sebentar. Aku kalah darimu dua kali berturut-turut di turnamen 5★STAR tahun lalu! Kau harus datang lagi! Aku akan mengalahkanmu dua kali dan menjadi juara!"
Akhirnya, ia menutup turnamen dengan mengatakan, "Tahun lalu saya berhasil mencapai final turnamen. Tahun lalu saya masuk empat besar. Satu-satunya cara untuk melampaui hasil tahun lalu adalah dengan memenangkan kejuaraan. Diusia 19 tahun, saya akan menjadi juara termuda. Ini adalah tujuan saya dan batu loncatan. Saya pasti akan mendapatkan bintang 5. Kalian nantikanlah. Itu saja!"
Pada turnamen 5★STAR tahun lalu, Rinami membalas dendam terhadap AZM, yang telah mengalahkan mereka dua kali baik di pertandingan resmi maupun di semifinal turnamen sistem gugur. Dengan hasil ini, Rinami kini memiliki 4 kemenangan, 1 hasil imbang, dan 2 kekalahan, dengan total 9 poin. Mereka kini memiliki poin yang sama dengan AZM, tetapi karena mereka memenangkan pertandingan head-to-head, mereka mengamankan posisi kedua di turnamen tersebut
[Pemain Red StarsA-Cut]
Juara 1 Maika
Juara 2 Rinnan
Juara ke-3 AZM
[Komentar Rinami]
Saya rasa AZM adalah lawan terbaik yang bisa saya harapkan. Tahun lalu, saya kalah dari AZM dua kali berturut-turut di 5★STAR, tetapi saya berhasil masuk empat besar dan memenangkan empat gelar. Tepat ketika saya merasa sedang berada di puncak performa, saya tidak bisa menemukan ritme yang baik. Tahun lalu disebut tahun KEBENCIAN, tetapi saya tidak bisa terlibat dalam pertandingan besar atau perebutan gelar. Saya hanya berada di sudut ring, jadi tentu saja saya frustrasi. Jika saya kalah di sini tahun lalu, saya akan benar-benar bertanya-tanya apa yang telah saya lakukan. Dengan hasil hari ini, saya merasa telah mampu membuktikan bahwa semua itu tidak sia-sia. Ini bukan garis finish, ini hanya batu loncatan. Tetapi mengalahkan AZM adalah hal yang sangat besar bagi saya, dan saya menyadari lebih dari siapa pun bahwa dia bukanlah lawan yang mudah dikalahkan. Mengalahkannya benar-benar tidak mudah, dan saya rasa saya belum sepenuhnya mengalahkannya. Aku kalah darinya dua kali berturut-turut tahun lalu, dan aku hanya memenangkan satu pertandingan tahun ini. Aku ingin kembali ke final 5★STAR dan menampilkan pertandingan yang lebih menakjubkan dari hari ini. Namun, turnamen final hanya tinggal dua hari lagi. Aku perlu memenangkan dua pertandingan dalam satu hari untuk memenangkan kejuaraan. Aku akan mengerahkan seluruh usahaku dan memberikan yang terbaik lagi. Pemenangnya adalah aku, Pink♥Devil, seorang gadis berusia 19 tahun dan juara termuda sepanjang masa. Nantikan!
[Kisah AZM]
Aku sudah dijamin mendapat tempat di turnamen final 5★STAR, tapi itu bukan berarti aku punya alasan untuk kalah dari Rinami, dan bukan pula berarti aku tidak punya alasan untuk menang. Aku bertarung dengan niat untuk mengalahkan Rinami dengan layak, tapi aku kalah hari ini. Rinami mengatakan hal-hal seperti "Ayo kita coba lagi" dan "Aku tidak bisa memberikan yang terbaik," tapi aku kalah hari ini, jadi aku tidak merasa senang ketika lawanku, yang mengalahkanku, mengatakan hal-hal seperti itu. Bukan berarti aku tidak akan bisa berpartisipasi di turnamen. Aku akan mendapatkan hasil dan mengalahkan Rinami lagi. Jangan lupakan AZM.