Jpn
[Percakapan antara Maki Ito dan Utami Hayashishita]
Ito , ini pertama kalinya kamu bekerja sama dalam tim, dan kamu menang! Terima kasih banyak. Apakah kamu bersenang-senang?
Shimi, itu sangat menyenangkan.
Ito, itu hebat sekali. Aku juga bersenang-senang.
Shimi , tapi aku sudah lupa namanya.
Ito, aku juga lupa. Aku suka cokelat, jadi aku ingat itu seperti "sesuatu yang berhubungan dengan cokelat" atau "sesuatu yang berhubungan dengan cokelat." Jika ada yang ingat, tolong beri tahu aku. Kami sedang mencari saran. Tolong sarankan nama tim tag.
Shimi juga memiliki berbagai pengalaman di kedua negara tersebut.
Ito, ada apa denganmu? Kenapa kamu selalu bertengkar seperti itu?
Ini sebenarnya bukan pertengkaran, tapi lebih seperti aku terlalu posesif, itu saja .
Ito sedang mengalami cinta yang tak berbalas.
Shimi sudah cukup dekat dengan itu. Sudah saatnya kita mulai melihat ke depan ke hal berikutnya, kita terus mengatakan akan melihat ke depan ke hal berikutnya, tetapi kita belum melakukannya sama sekali. Liga tag team akan segera dimulai, jadi kita perlu terus memperhatikan hal berikutnya. Benar kan?
Ito , kau tahu. Aku tidak mau bekerja sama denganmu kecuali kau menyelesaikan masalahmu dengan wanita dari masa lalu itu. Aku tidak mau bekerja dengan wanita yang begitu mementingkan diri sendiri.
Shimi itu menyebalkan.
Ito baru saja mengatakan itu menyebalkan? Baru saja. Apakah dia mengatakan itu menyebalkan?
Shimi tidak mengatakan itu, dia tidak mengatakan itu.
Sudah kubilang kan, Ito itu menyebalkan. Aku dengar kan?
Shimi, aku juga tidak tahan dengan wanita yang berteriak seperti itu.
Ito, hei! Aku sudah bersusah payah bekerja sama denganmu! Ada apa? Hei! Dengar!
[Cerita tentang Sakura Aya dan Kanaya Anne]
Ada apa dengan mereka berdua, Kanaya ? Mereka berdua imut dan keren. Ini bikin frustrasi. Aku belum memenangkan satu pertandingan pun, jadi aku ingin mendapatkan hasil yang bagus selama Pekan Perak ini dan melakukan yang terbaik
Sakura Kozuen saat ini tanpa pemain tengah andalannya, Kurei, tetapi selama Silver Week ini, sampai Kurei kembali, saya berniat untuk mengambil peran sebagai kapten dan pemain tengah, memimpin tim tepat di jantung Kozuen. Mohon saksikan penampilan kami.
Kanaya Sakura, aku tahu pasti sulit bagimu untuk menjadi center sekaligus kapten. Jadi, aku akan menjadi center sampai Kurei kembali! Jangan mencoba memikul kedua tanggung jawab itu sekaligus!
Sakura , menurutku menjadi kapten sekaligus center itu keren dan hebat. Menurut kalian mana yang lebih baik?