3way Battle

[Sebuah cerita oleh Shimi Hayashishita]

Terima kasih semuanya di Fukuyama. Wajahku yang berharga sedikit tergores. Aku tidak tahu apakah itu Anne atau Fuwa-chan yang melakukannya, tapi wajahku yang berharga tergores. Aku menang, tapi tidak peduli berapa kali aku melakukannya, aku masih berpikir pertandingan 3 arah itu sulit. Tapi kenyataan bahwa aku merasa seperti ini berarti aku masih bisa berkembang, jadi aku, Hayashishita Utami, akan terus maju dan melakukan yang terbaik. Dan liga tag team akan segera dimulai. Aku tidak punya partner, dan aku tidak tergabung dalam unit mana pun. Aku sudah beberapa kali bertanding, dan Fuwa-chan, yang kuhadapi hari ini, tidak berafiliasi dengan grup mana pun, dan Anne dan aku berasal dari pulau yang sama, Amami dan Okinawa, jadi kami dekat, tapi dia punya Kozuen. Apa yang harus kulakukan tentang partner? Aku akan berusaha sebaik mungkin untuk menemukannya

[Kisah Anne Kanaya]

Ini bikin frustrasi. Kami berdua mendapat suntikan energi hari ini, dan aku benar-benar bertekad untuk meraih kemenangan pertamaku hari ini, tapi Shimi kuat. Aku frustrasi karena kalah kemarin dan hari ini, jadi aku tidak bisa membiarkannya berakhir seperti ini, dan aku pasti akan mendapatkan tiga kemenangan suatu hari nanti. Dan Fuwa-chan. Kamu selalu mengunggah foto-foto jelekku atau foto-foto yang membuatku berkata "huh?" di Instagram story-mu, tapi aku belum memaafkanmu untuk itu. Aku benar-benar belum memaafkanmu. Aku masih kalah dari Fuwa-chan, jadi aku akan mengunggah fotomu dengan ekspresi "ugh" di Instagram story-ku. Aku pasti akan melakukannya. Aku tidak akan kalah, serius. Ini sangat membuat frustrasi

[Kisah Fuwa-chan]

Pertandingan hari ini gagal total. Pertandingan tiga arah lagi, tanpa kemenangan maupun kekalahan. Pertandingan berakhir saat aku tergeletak di lantai di luar ring. Ini benar-benar tidak bagus. Tapi aku tahu kenapa aku kalah. Itu hanya kepribadianku sendiri, tapi itu benar-benar kesalahanku sendiri. Aku menendang Anne, yang seharusnya berada di pihakku, dan mencoba menghadapi Utami sendirian, tapi tentu saja aku tidak punya kesempatan dan babak belur, dan pada akhirnya, Anne dan Utami bertanding hebat dan pertandingan berakhir saat aku tergeletak di lantai. Ini yang terburuk. Aku berpartisipasi dalam tur ini sepenuhnya dengan kedok latihan, mengincar sabuk juara dan berlatih di bawah bimbingan Hazuki dan Koguma, jadi kenapa semuanya tidak berjalan sesuai keinginanku? Ini membuat frustrasi. Aku hanya punya 10 hari lagi latihan di Jepang Barat, dan aku ingin menjadi kuat secepat mungkin dan menunjukkan kepada guruku, Hazuki. Aku ingin menunjukkan kepada guruku yang luar biasa betapa kuatnya aku sekarang. Fuwa yang lemah berakhir di sini. Fuwa yang akan kupersiapkan besok akan lebih kuat. Untuk itu, aku harus lebih banyak menggunakan otak dan tubuhku saat berlatih. Serius. Ah, aku ingin cepat menjadi lebih kuat!