Jpn
Suasana tegang telah berkembang antara Juara Kecepatan Tinggi Yuna Mizumori dan Natsupoi. Keduanya, yang pertandingan perebutan gelarnya di acara Korakuen Hall pada 11 Oktober telah dikonfirmasi, telah mulai berkonfrontasi dalam persaingan sengit
Dalam pertandingan tag team enam orang, Natsupoi, Mizumori, dan Kanaya Anne dari COSMIC ANGELS menghadapi Ito Maki, Furusawa Kian, dan Rian dari Ito Respect Army (RG). Pada turnamen Aichi malam sebelumnya, Mizumori telah menominasikan Natsupoi sebagai penantangnya berikutnya, dan Natsupoi telah menerima tawaran tersebut
Pada hari itu, keduanya berdiri di sudut yang sama. Setelah memberikan tendangan jatuh serentak kepada Furusawa bersama Cozuentrio, Natsupoi dan Mizumori menunjukkan kerja sama tim yang brilian, mendaratkan dua tendangan jatuh gabungan
Namun, setelah sekitar 10 menit, tim Kozuen menjadi korban serangan triple stunner. Segera setelah itu, Kanaya dikalahkan dengan pinfall tiga kali oleh Hanaguruma milik Rian
Natsupoi dan Mizumori akan absen dari turnamen Chiba sehari sebelum pertandingan kejuaraan karena mereka akan berpartisipasi dalam promosi lain. Oleh karena itu, turnamen Shizuoka pada tanggal 4 akan menjadi kesempatan terakhir mereka untuk saling berhadapan dalam pertandingan sebelum pertarungan penentu. Natsupoi dan Mizumori akan menghadapi Seira Mei dan Mashima Emma sebagai sebuah tim, tetapi keduanya tidak berniat mengakhiri kerja sama mereka di situ
Mizumori berkata, "Besok akan menjadi pertandingan pendahuluan terakhir antara aku dan Poi-san," yang kemudian dijawab Natsupoi dengan tegas, "Kita akan berpasangan besok, tapi aku akan menganggapnya seperti pertandingan pendahuluan dan memberikan yang terbaik." Meskipun mereka rekan satu tim, mereka tetap saling waspada. Pertempuran untuk Kejuaraan Kecepatan Tinggi telah dimulai
Rian: "Aku berhasil!Kemarin aku kalah di Aichi, tapi hari ini aku menang, jadi sekarang aku akan pulangdanmakan miso katsu ala Aichi."
Maki Ito: " Saya ada pertandingan di Shizuoka besok."
Rian: "Benar sekali! Shizuoka! Ya, aku benar-benar lupa..."