Jpn
Rina Yamashita: "Selamat datang kembali, Sang Juara! Rasanya memang seperti pengalaman yang benar-benar berbeda ketika Sang Juara hadir!"
Suzuki: "Wah, itu menyenangkan... ya? Menyenangkan, kan?"
Rina Yamashita: "Ini menyenangkan, sungguh menyenangkan...
Secara pribadi, saya ingin banyak bermain poi bersama kalian semua sebelum saya pensiun. Jadi, tolong jaga saya, poi."
Suzu Suzuki: "Um... baiklah... ini dia! Ini Sabuk Energi, Sabuk Energi!!
Starlight Kid! Seperti yang kau lihat, kelihatannya penuh energi!!"
SLK: "Dia mungkin butuh sedikit istirahat, tapi bisakah dia benar-benar mengatakan 'Aku kembali' dengan penuh kebanggaan?
Aku lebih energik dan ambisius darinya!
Nah, sekarang Suzu sudah kembali, pertarungan pendahuluan telah dimulai kembali. Jika dia kembali sebagai Suzu Suzuki yang lebih dari 100%, maka menurutku itu tidak masalah."
Alasan mengapa saya menantang Suzu tentu saja karena saya memiliki tujuan yang ingin saya capai, dan karena saya mengalahkan 5★STAR, tetapi juga karena saya selalu menganggap Suzu sebagai saingan saya sejak dia bergabung dengan Stardom, dan kami pernah menjadi rekan satu tim di NEO GENESIS
Jadi, saya memiliki banyak perasaan pribadi terhadap Suzu, dan tantangan ini juga didorong oleh perasaan tersebut.
Itulah mengapa pada tanggal 29 Oktober di Distrik Ota, saya, sang penantang yang ambisius, akan menelan sang juara sepenuhnya dan menjadi Juara Dunia Stardom!
Mizumori Yuna: "Yamashita Rina! Hei! Kau menang, kan? Aku siap merebut sabuk ini kapan saja! Ayo tantang aku!
Tapi sebelum itu, Poi-san! Ada apa? Aku melihatnya. Apa yang terjadi dengan hubunganmu dengan Takagi-san?"
Natsupoi: "Semuanya berjalan lancar! Semuanya berjalan mulus! Aku tidak punya masalah sama sekali. Apa
kau baik-baik saja, Yunamon? Kau harus mengganti waktu yang hilang selama setahun penuh, kan?"
Yuna Mizumori: "Itu tidak penting.
Seberapa jauh pun kita terpisah, berapa pun waktu yang berlalu, ikatan Tentara Revolusioner Goto abadi!"
Natsupoi: "I-ini juga tidak apa-apa! Sampai jumpa!"