Jpn
Yuna Mizumori dan Anne Kanaya dari "Tropical☆Haisai" berselisih menjelang dimulainya liga tag team. Keduanya, yang akan berkompetisi di "Goddess of Stardom - Tag League," berhadapan dalam pertandingan tunggal di acara Korakuen Hall pada tanggal 1. Sebelum pertandingan, keduanya terlibat perkelahian, saling menarik rambut, dan Presiden Taro Okada harus turun tangan untuk memisahkan mereka
Insiden itu bermula di acara Korakuen Hall pada tanggal 27 Oktober. Juara Kecepatan Tinggi Mizumori mendesak semua orang untuk meningkatkan kemampuan, dengan mengatakan, "Sudah berapa bulan sejak saya bergabung dengan Cosmic Angels? Empat bulan, saya rasa. Para pemula sudah mengalahkan saya, dan sekarang saya satu-satunya yang belum menang."
Namun, Kanaya membalas, "Bagaimana kau bisa mengatakan hal seperti itu? Cukup sudah. Aku tidak akan berpasangan lagi dengan Yunamon di liga tag." Setelah itu, pertandingan satu lawan satu dijadwalkan untuk hari itu
Emosi mereka berbenturan bahkan sebelum turnamen dimulai. Mizumori muncul di hadapan Kanaya, yang sedang mengadakan acara temu penggemar, dan menantangnya, berkata, "Kau sedang mengadakan acara temu penggemar dan tampak sangat santai, tetapi apakah kau benar-benar berniat untuk menang?"
Kanaya pun tak gentar. "Tentu saja aku memilikinya. Jangan remehkan aku. Aku akan mundur dari liga tag team dan merebut sabuk itu darimu," balasnya
Mizumori membalas, "Kau mau mengupasnya? Silakan coba. Aku mempertaruhkan segalanya," lalu mereka saling menjambak rambut dan bergulat
Ketika Presiden Okada bergegas datang setelah dipanggil oleh staf, Mizumori menuntut agar pertandingan tunggal hari itu diubah menjadi pertandingan Kejuaraan Kecepatan Tinggi
Namun, presiden langsung menolak ide tersebut, dengan mengatakan, "Tidak mungkin." "Kami sudah mengumumkan liga tag team dengan tim tag team Anda. Kami tidak bisa mempertimbangkan kembali liga tag team hanya karena keegoisan Anda. Bicaralah kepada saya setelah Anda menang. Jika Anda menang, saya akan mempertimbangkannya," katanya dengan tegas
Ia selanjutnya menasihati mereka, "Kalian berdua perlu mengungkapkan perasaan kalian satu sama lain dan fokus untuk melakukan yang terbaik di liga tag team," dan akhirnya meminta maaf kepada kerumunan yang berkumpul atas gangguan tersebut, dengan mengatakan, "Maaf telah menyebabkan keributan seperti itu."
Dalam pertandingan tunggal yang menyusul, Kanaya lah yang memulai serangan pertama. Ia dengan berani melancarkan serangan siku, diikuti dengan bantingan tubuh, tendangan menjatuhkan, dan kuncian kepala ala bulldog
Bahkan setelah terkena serangan meluncur Kumamoto, dia mencegah pengejaran dan membalas dengan tamparan. Dia tidak gentar bahkan ketika menimbulkan kemarahan Mizumori, dan sambil menerima pukulan keras, dia mencari kesempatan untuk menggulung lawannya dan menang
Namun demikian, pada akhirnya, ia menyerah pada kekuatan sang juara. Pada saat yang krusial, Mizumori melancarkan serangan langsung dari kapal Kumamoto yang tak dapat tenggelam, kemudian menyingkirkan pendukungnya dan memberikan pukulan terakhir untuk mengamankan kemenangan tiga hitungan atas Kanaya
Bahkan setelah pertandingan, emosi Kanaya belum mereda. Dia menepis uluran tangan Mizumori, tetapi Mizumori memeluknya erat. Mampukah mereka mengubah emosi yang bergejolak menjadi kekuatan tim mereka? Tropical☆Haisai menuju pertandingan liga dengan hati yang masih bergejolak
Yuna Mizumori: "Aku tahu lebih baik dari siapa pun bahwa sekeras apa pun kau berusaha, kau tetap tidak bisa menang. Akulah yang mendampingi pertandingan debutmu, jadi menurutku kau luar biasa. Kau benar-benar pegulat yang hebat!"
Anne Kanaya: "Teman-teman seangkatanku sudah meraih kemenangan pertama mereka dan mengenakan sabuk juara, tetapi aku masih tertahan di garis start, dan itu sangat membuat frustrasi! Aku tidak ingin menyerah karena Yunamon selalu berada di sisiku dan selalu mengawasiku! Tolong awasi aku saat aku meraih kemenangan pertamaku!"
Yuna Mizumori:"Oke, mari kita lakukan comeback besar bersama di liga tag team! Tropical☆Haisai!"