"Pro Wrestling Bar Nadareshiki apresenta STARDOM em TOYAMA ~Toyama STARDOM Tournament~"
21 de Maio (Domingo) Techno Hall West Wing do Toyama Industrial Exhibition Hall(Público: 652)
Resultados correspondentes
| ◆ Batalha de 4 jogadores, partida individual de 15 minutos | ||
| Magnífico ami |
6 minutos e 0 segundos |
Sakura Aya |
*As outras duas são a Saya Iida e a HANAKO
| ◆ Matra única de 15 minutos 1 peça | ||
| Juri |
7 minutos e 18 segundos |
Ryue Summer |
| ◆ Tag corresponde a 15 minutos, uma partida | ||
| Hoshirai Mei |
8 minutos e 17 segundos |
Jesse |
| ○ Suzuki Suzu | Mariah May | |
| ◆ Match de tag de 8 pessoas, 20 minutos, partida de um tiro | ||
| Sakurai Mai |
11 minutos e 13 segundos |
Watanabe Momo |
| ○Tekra | Starlight Kid | |
| Maika | Kashima Saki ● | |
| Julia | Tora Natsuko | |
| ◆ Materia de tags de 6 pessoas, 15 minutos, 1 correspondência | ||
| Mizumori Yuna |
11 minutos e 19 segundos |
Gina |
| Natsu-Poo | Gassan Waka ● | |
| ○ Nakano Tam | Shirakawa Mina | |
| ◆Partida de tag team para 8 pessoas, 30 minutos, 1 partida | ||
| Senhora c |
19 minutos e 17 segundos |
Hazuki |
| ○ Kamitani Saya | Ursinho ● | |
| Azm | Hannan | |
| Hayashishita Shimi | Iwatani Mayu | |
Relatório de detalhes da correspondência
| ◆ Batalha de 4 jogadores, partida individual de 15 minutos | ||
| Magnífico ami |
6 minutos e 0 segundos |
Sakura Aya |
*As outras duas são a Saya Iida e a HANAKO
O combate triplo entre Sorei Ami , HANAKO e Sakura Aya foi alterado para um combate quádruplo entre Sorei Ami , Iida Saya , HANAKO e Sakura Aya devido à ausência de Tenzaki Mitsuyoshi. Que tipo de química surgirá com a adição da poderosa Iida? HANAKO e Sakura, que ainda não venceram um combate individualmente, vão procurar a primeira vitória.
Assim que a luta começou, Sorei e HANAKO levantaram as mãos em sinal de provocação, e Iida gritou: "Sakura, vamos derrubar este grandalhão!". e eles uniram-se. No entanto, Sakura foi atirada para longe, e os três começaram a atacar-se com golpes de ombro. Sorei e HANAKO revezaram-se a aplicar golpes de ombro em Iida. Iida respondeu com uma série de golpes de karaté nos dois. No entanto, ao avançar, foi atingido por um golpe de ombro de ambos. Então, Sorei e HANAKO envolveram-se numa batalha de golpes de ombro. Sorei ganhou a troca de golpes, e Sakura reagiu com uma série de dropkicks. Sorei absorveu os golpes e manteve-se firme. Sakura estabeleceu contacto visual com Iida, e aplicaram um dropkick duplo a Sorei. Iida e Sakura trocaram golpes. Sorei acertou os dois com um laço, e HANAKO acertou um pontapé alto em Iida. Sorei e HANAKO executaram um brainbuster juntos, atirando Sakura e Iida para o tapete.os doismas Iida rebola por cima de HANAKO. Então Sorei atira Sakura por cima deles. Iida rola por cima de HANAKO, mas a contagem chega apenas aos dois. Iida parte para cima com uma cotovelada nas costas, mas HANAKO atinge-o com um pontapé alto. Iida contra-ataca e Sorei acerta em Sakura com um laço. Sorei atinge então Iida com um laço, derrubando-o no chão. Sakura rebola por trás de Sorei. Sakura acerta em Sorei com um pontapé alto. Sakura parte para cima e Sorei acerta um laço, mas Sakura contra-ataca e Sorei acerta um Blue Thunder. Sakura não consegue contra-atacar e Sorei consegue a contagem de três.
| ◆ Matra única de 15 minutos 1 peça | ||
| Juri |
7 minutos e 18 segundos |
Ryue Summer |
Shuri e Ruanka vão enfrentar-se em uma luta individual. Neste raro confronto frente a frente, veremos o quão perto Ruanka pode chegar de desafiar a ex-campeã mundial da Stardom. Depois do seu emocionante combate contra Nanae Takahashi, esta será uma ótima oportunidade para vermos o quanto Ruanka evoluiu
Ruanka estende as duas mãos e pede um aperto de mão, dizendo: "Por favor!". Shuri aperta-lhe a mão com as duas mãos, embora esteja cética. Imediatamente a seguir, como era de esperar, Ruanka ataca, provocando-a com: "És uma idiota!". Ruanka acerta em Shuri com um laço, e enquanto Shuri corre, Momo puxa-lhe a perna por baixo, e as sósias da Oedo Tai atacam todas ao mesmo tempo, com Ruanka a atingi-la na cabeça com uma caixa. Ruanka atira Shuri contra o poste do ringue e traz-na de volta, dando-lhe um pontapé na cabeça e perguntando: "O que foi?". Shuri levanta-se e trocam cotoveladas. Ruanka acerta um golpe completo seguido de um senton. Shuri livra-se, e Ruanka aplica uma chave de rosto. Shuri escapa, e Ruanka aplica um crossbody. Shuri reverte a sua tentativa de pescador suplex com uma chave de pescoço frontal e depois uma chave de joelho. Ruanka escapa, esquiva-se a Shuri e acerta uma série de laços no canto. Ela também aplica um splash reverso, mas Shuri livra-se. Ryuka sobe ao canto, mas Shuri alcança-a e desfere uma série de cotoveladas por baixo, um superplex e uma série de pontapés com a bola de futebol. Quando Ryuka se livra, Shuri aplica uma chave de Aquiles. Quando Ryuka escapa, Shuri desfere-lhe uma série de pisões no joelho. Enquanto Shuri avança, Ryuka acerta um laço e um fisherman buster. Ela sobe para o canto e tenta um freezer bomb, mas Shuri esquiva-se e desfere um ataque de joelho. Quando Ryuka revida com um pontapé, desfere uma série de cotoveladas. Esta interrompe o avanço de Shuri e aplica um neck hanging bomb. Enquanto Ryuka avança, Shuri desfere um pontapé alto. Quando Ryuka contra-ataca com um pontapé, Shuri tenta o White Tiger. Ryuka desiste e Shuri vence
| ◆ Tag corresponde a 15 minutos, uma partida | ||
| Hoshirai Mei |
8 minutos e 17 segundos |
Jesse |
| ○ Suzuki Suzu | Mariah May | |
A dupla Suzu Suzuki e Mei Seira, que têm lutado juntas com frequência nos últimos tempos, vai defrontar Mariah May e Jessie, do Club Venus. Suzuki e Seira, que sofreram apenas uma derrota como dupla desde que entraram para a Stardom, vão enfrentar uma formidável dupla estrangeira
Jesse e Suzuki iniciam a luta. Agarram-se e lutam, testando a sua força. Esquivam-se aos ataques uma da outra e encaram-se. Mariah e Seira encaram-se. Mariah apresenta-se como Mariah May. De seguida, Seira Mei apresenta-se. A ligação a "May" leva a uma discussão sobre quem é a melhor. Mariah chama Seira de "falsa". Partem para o combate nas cordas e ambas deitam-se no tapete e posam. Mariah atira Seira para o canto, mas Seira esquiva-se. Jesse interfere do apron, impedindo o movimento de Seira. De seguida, Suzuki interfere e junta-se a Mariah, usando as cordas para a atacar. Mariah roda Seira e atinge-a com um backbreaker. Jesse aplica um body slam a Seira e cobre-a com uma joelhada. Seira livra-se, e Jesse trava-lhe a perna. Mariah não deixa Suzuki interromper. Mariah provoca Seira, chamando-a de "super gira". Seira avança dizendo "Não me subestimes" e contra-ataca com um dropkick. Suzuki desferiu uma série de joelhadas nas costas de Mariah. Jesse interferiu e juntou-se a Mariah para um clothesline. Suzuki esquivou-se e desferiu joelhadas nas costas de ambas. Mariah encurralou Suzuki no canto e aplicou um pontapé alto por baixo, um superplex Frankensteiner e um pontapé voador. Jesse atingiu Suzuki com um golpe no corpo no canto, uma cotovelada no canto e uma joelhada. Suzuki ripostou, mas Seira agarrou Suzuki sem dar o tag e chamou Mariah para um pontapé voador. Jesse atirou Suzuki para trás, mas Seira interrompeu. Suzuki ficou atrás de Jesse, e Seira ajudou com um neckbreaker, enquanto Suzuki desferia um pontapé rotativo. Suzuki declarou que ia finalizar o combate e tentou um German suplex. Jesse contra-atacou, mas Suzuki acertou uma cotovelada e Jesse desferiu um pontapé rotativo. Suzuki aplicou um tiro de tequila a Jesse para a contagem de três
| ◆ Match de tag de 8 pessoas, 20 minutos, partida de um tiro | ||
| Sakurai Mai |
11 minutos e 13 segundos |
Watanabe Momo |
| ○Tekra | Starlight Kid | |
| Maika | Kashima Saki ● | |
| Julia | Tora Natsuko | |
A equipa Donna del Mondo, composta por Giulia, Maika, Mai Sakurai e Thekla, vai defrontar a equipa Oedo Tai, formada por Natsuko Tora, Saki Kashima, Starlight Kid e Momo Watanabe, num combate de trios feminino.dia 27 deno distrito de Ota, procurarão manter o embalo após a vitória no evento Sanjo no dia anterior.
Por fim, quando Giulia foi chamada, a Oedo Tai atacou a DDM, e o combate estendeu-se para fora do ringue. De volta ao ringue, a Oedo Tai concentrou o seu ataque em Sakurai. Kid provocou-a, dizendo: "Vais falar outra vez hoje?", enquanto a pisava repetidamente. Quando Sakurai tentou ripostar, Kid deu-lhe um estalo. Sakurai encurralou Kid e partiu para cima dela. Kid desviou-se, mas Sakurai atingiu-a com um pontapé voador. Maika atingiu Kid com uma série de laços. Natsuko interferiu e agarrou Maika. No entanto, Giulia e Maika juntaram-se e acertaram em Natsuko com um dropkick duplo. Maika e Giulia aplicaram então um neckbreaker combinado. Maika impediu Kid de fazer um hurricanrana e tentou um body slam. Kid enrolou-a e acertou-lhe com um 619, seguido de um moonsault press em pé. Momo acertou em Maika com uma sequência de pontapés médios. Maika atingiu Momo com um brainbuster. Momo encurralou Maika, e Natsuko atingiu-a com um golpe de canhão, enquanto Momo a atingiu com um Soumatou. Maika acertou um laço giratório, derrubando ambas as lutadoras. Thekla e Kashima trocaram remates. Thekla partiu para cima de Kashima, mas este esquivou-se, e a equipa Oedo Tai lançou uma série de ataques no canto do ringue. Momo atirou Thekla por cima do ombro, e Kashima acertou um pisão voador. Kashima preparou-se para um suplex de braço duplo em Thekla. Giulia e Sakurai interromperam a sequência por trás com um back drop, e Giulia e Thekla continuaram com cotoveladas. Kashima ripostou, e Thekla acertou um pontapé giratório. Kashima esquivou-se, e Thekla arrancou para cima, mas Thekla acertou um pontapé alto, e contra-atacou com uma cotovelada e um spear. No entanto, a equipa Oedo Tai conseguiu uma quebra de sequência. Thekla tentou um poison spider death drop, mas Kashima reagiu. Giulia interrompe o ataque com sucesso. Na confusão que se segue, Kid e Momo unem-se para atacar Maika, mas Sakurai separa-as com um dropkick. Thekla acerta um pontapé rotativo em Kashima. Quando Kashima contra-ataca, Maika coloca-a nas cordas e Giulia e Sakurai atacam-na com um pontapé voador, uma de cada lado. Thekla aplica então um Poison Spider Death Drop, que Kashima não consegue contra-atacar, e o combate termina
Sakurai: "Saudações a todos os plebeus que vieram ao torneio de Toyama! O nobre DDM conquistou o mal-educado Oedo Tai, ou melhor, o Plebeu Tai. E na próxima semana finalmente desafiaremos o Artista. Quando voltarmos aqui, mostraremos o cinturão a vocês! Agora vamos comer alguns frutos do mar requintados, mas vocês, plebeus, terão que se contentar com o representante do povo, Kitokito Rock 'n' Roller Tora no Uta, no Pro Wrestling Bar Nadareshiki. Bem, então, com licença!"
| ◆ Materia de tags de 6 pessoas, 15 minutos, 1 correspondência | ||
| Mizumori Yuna |
11 minutos e 19 segundos |
Gina |
| Natsu-Poo | Gassan Waka ● | |
| ○ Nakano Tam | Shirakawa Mina | |
Yuna Mizumori juntou-se às Cosmic Angels de Tam Nakano e Natsupoi. Após o combate em Sanjo no dia anterior, o trio irá enfrentar a equipa Cosmic Angels formada por Mina Shirakawa, Wakana Tsukiyama e Gina. Este será o último combate preliminar para Nakano e Shirakawa, que se vão defrontar pelas faixas vermelha e branca no dia 27 de maio, no distrito de Ota
Nakano e Shirakawa encaram-se. Quando Shirakawa agarra o cabelo de Tsukiyama, este intervém. Mizumori aponta para Gina e a luta começa. Após uma disputa pelo controlo das costas, Mizumori arremessa a sua adversária. Mizumori esquiva-se ao laço de Gina e levanta os braços da adversária, fazendo uma pose tropical. Chocam ombro a ombro, com Mizumori a levar a melhor. Gina interceta o ataque de Mizumori, roda-a e atira-a para o chão. O Club Venus aplica um trio de dropkicks. Mizumori contra-ataca e Gina ataca-a com uma série de golpes de karaté e um body slam. Encurralada, Mizumori tenta um golpe de ombro voador. Natsupoi desfere uma série de dropkicks a Gina e, enquanto sobe para o canto, Tsukiyama impede-a e Gina levanta-a. Natsupoi contra-ataca e Tsukiyama encurrala Gina para um dropkick voador. Gina desfere uma série de golpes em Natsupoi e aplica um duplo suplex de braço. Shirakawa recebe o tag e parte em direção a Nakano, que o aguarda junto ao ringue. Quando Nakano se esquiva, Shirakawa aplica um dropkick a Natsupoi. Natsupoi esquiva-se da tentativa de DDT de Shirakawa, e Nakano entra no combate, aplicando um dropkick e um neckbreaker numa troca de golpes. Nakano entra no ringue e aplica uma joelhada a Shirakawa. Shirakawa esquiva-se, e trocam pontapés. Nakano dá um pontapé na cara de Shirakawa, mas Shirakawa dá-lhe uma bofetada repetidamente e dá-lhe um pontapé na lateral da cabeça. Shirakawa leva Nakano para a beira do ringue e tenta um DDT. Nakano contra-ataca e tenta um brainbuster. Shirakawa resiste e aplica um back drop à beira do ringue. Shirakawa ataca Nakano por baixo do ringue. Nakano bate com a testa na beira do ringue e aplica um brainbuster por baixo do ringue. Ambas estavam caídas, mas Nakano foi a primeira a regressar ao ringue. Shirakawa também regressou e trocaram estaladas. Tsukiyama recebeu o tag e aplicou um golpe de anca e um pontapé voador a Nakano. Nakano resistiu à tentativa de Tsukiyama de aplicar um Gokuraku Don, mas Gina aplicou uma chave de braço giratória sobre o apron, e Tsukiyama finalizou com o Gokuraku Don. Tsukiyama encurralou Nakano e tentou o Gokuraku Don. Natsupoi e Mizumori interferiram, e Kozuen lançou um ataque combinado. Shirakawa e Gina também interferiram, mas Natsupoi e Mizumori atiraram-nas para fora do ringue com golpes. Meltia e Mizumori mergulharam para fora do ringue em simultâneo. Nakano atingiu Tsukiyama com um Violet Shooting. Tsukiyama contra-atacou, e Nakano assumiu a posição de Tiger Suplex. Tsukiyama resistiu, e Shirakawa aplicou um Rolling Elbow, e Tsukiyama acertou um Osui.Dezminutos se passaram. Kozuen aplicou um golpe de calcanhar em trio. Derrubaram os três, e Mizumori e Meltia aplicaram um body press combinado. Nakano atingiu Tsukiyama com um golpe de joelho voador. Tsukiyama contra-atacou no último instante, e Nakano aplicou um Tiger Suplex. O árbitro contou até três, e Nakano derrotou Tsukiyama. Após o combate, Nakano exibiu o cinturão vermelho a Shirakawa. Shirakawa levantou-se também com o cinturão branco sobre os ombros. Shirakawa desferiu uma bofetada seguida de um pontapé, e Nakano agarrou-lhe os cabelos, resultando num tenso confronto de olhares.
| ◆Partida de tag team para 8 pessoas, 30 minutos, 1 partida | ||
| Senhora c |
19 minutos e 17 segundos |
Hazuki |
| ○ Kamitani Saya | Ursinho ● | |
| Azm | Hannan | |
| Hayashishita Shimi | Iwatani Mayu | |
Inicialmenteumcombate de equipas de 10 pessoas com Utami Hayashishita, Saya Kamitani, AZM, Lady C e Mitsuyoshi Amasaki contra Mayu Iwatani, Hazuki, Koguma, Hanan e Saya Iida. No entanto, Amasaki não participou neste combate, assim como no evento do dia anterior em Sanjo. Embora o combate entre Queens QuesteSTARS permaneça inalterado, o confronto foi alterado para Utami Hayashishita, Saya Kamitani, AZM e Lady CcontraMayu Iwatani, Hazuki, Koguma e Hanan. Utami e Kamitani, a dupla Aphrodite, tiveram uma discussão acesa nos bastidores do evento de 4 de maio em Fukuoka, e o seu trabalho de equipa foi evidente no dia anterior em Sanjo. Este combate será crucial para que reconstruam a sua relação…
Koguma pergunta: "Quem quer brincar aos ursos hoje?" Como ninguém responde, volta a perguntar. Desta vez, Koguma indica Lady. Todas as integrantes do QQ saem do ringue ao mesmo tempo para que Lady possa começar. Quando o gongo soa, Koguma aproxima-se de Lady em pose de urso. Lady finge lutar e ataca Koguma, mas leva um pisão. Lady contra-ataca com uma série de golpes de karaté. As STARS unem-se e concentram o seu ataque em Lady, desferindo dropkicks de quatro direcções. Lady revida e Hanan aplica uma cotovelada voadora. Lady revida, mas Hanan continua a imobilizá-la. Hazuki dá um banho de rosto a Lady. Iwatani dá um pontapé de bola de futebol a Lady, depois aplica uma chave de braço e uma camel clutch. Hazuki desfere então um dropkick. Koguma aplica um camel clutch a Lady e obriga-a a ficar em pose de urso, esfregando-lhe o topo da cabeça. Hanan entra no ringue e Lady desfere uma série de cotoveladas. Hanan contra-ataca e derruba-a com um golpe. Lady desfere uma série de pontapés fortes em Hanan, que está a atacar. Enquanto Utami parte para cima de Hanan, Koguma interfere. Utami encurrala as duas e desfere uma cotovelada voadora e um dropkick. Hanan contra-ataca, e Utami tenta um backbreaker argentino. Hanan contra-ataca com um golpe no corpo. Iwatani desfere uma série de dropkicks sobre Utami. Utami e AZM unem-se para atacar Iwatani, e Utami aplica um laço. Iwatani contra-ataca, e Utami tenta um backbreaker argentino. Hanan interrompe o ataque e aplica um lançamento de anca a Utami, e Iwatani e Hanan atiram Utami para o chão, e Iwatani aplica um pisão voador. Iwatani fica atrás de Utami, mas leva um laço. Utami tenta outro, mas Iwatani desfere um pontapé rotativo. Utami e Iwatani trocam suplexes alemães. AZM e Hazuki envolvem-se numa batalha nas cordas, com Hazuki a apoiar AZM com um golpe de joelho, seguido de um Codebreaker e um mata-leão. Enquanto AZM escapa, Hazuki aplica um full nelson. AZM reverte com uma chave de braço ao estilo Mystica, forçando a desistência. Hazuki liberta-se e parte para o ataque, mas Utami levanta-a num backbreaker argentino e combina com um neckbreaker de Lady. AZM acerta um pisão voador, mas só consegue uma contagem de dois. AZM e Hazuki antecipam os movimentos uma da outra, pontapés altos chocam e ambas caem. Kamitani e Koguma entram no ringue e trocam cotoveladas. Koguma aplica um dropkick lateral, pisa o estômago e aplica um pisão. Kamitani contra-ataca com um dropkick. Koguma aplica então um face crusher a Kamitani no canto do ringue. Lady e Utami unem-se, mas Koguma escapa para fora do ringue. Hazuki e Iwatani atiram QQ para fora e aplicam um duplo tope. STARS traz Kamitani de volta ao ringue e aplica um face crusher combinado. Koguma acerta um pontapé voador do canto, mas Kamitani consegue livrar-se da contagem.15minutos. Koguma fica atrás de Kamiya, mas Kamiya reverte. Koguma reverte novamente e aplica um mata-leão por trás. Koguma declara que vai finalizar o combate e sobe para o canto. Lady interrompe-o com um pontapé alto e atira Koguma para fora do ringue. Kamiya atira STARS para fora do ringue e executa um swan dive plancha. QQ traz Koguma de volta e os quatro aplicam um dropkick. Kamiya derruba Koguma, mas STARS interrompe-o. Kamiya declara que vai finalizar o combate e tenta um Star Crusher em Koguma. Koguma contra-ataca e Kamiya acerta um duplo pontapé e uma série de pontapés rotativos. Mas Koguma consegue recuperar. Kamiya declara que vai tentar novamente o golpe final e parte para um Star Crusher. Koguma contra-ataca e tenta um roll-up, mas é interrompido. QQ atira o STARS do canto para baixo, e Utami e Kamiya preparam-se para um brainbuster, combinando com o pisão voador de AZM, e depois Kamiya aplica um Star Crusher giratório. O árbitro conta até três, e Kamitani imobiliza Koguma.
Após o combate, Suzu Suzuki e Maika entraram no ringue
Suzuki: "Utami, Kamiya e Maika. Ouçam, pensei que a Stardom teria uma rotatividade maior do que esta, mas não está a acontecer nada disso! Estão bem com isso? Estão só à espera que os veteranos saiam? Pergunto-vos, acham mesmo que esta geração pode estar na vanguarda desta forma!? Maika, também estás envolvida, não estás?"
Maika: "Claro. Sabemos disso. Principalmente vocês os dois (Shimi e Kamiya), parecem estar a fazer alguma asneira, mas não acham que não têm tempo para isso? Vamos derrotar a geração mais velha juntos. Perceberam?"
Suzuki: "Ei, Iwatani Mayu. Voltaste? Iwatani Mayu, Shuri, Nakano Tam e Giulia, todas vocês, subam ao ringue! Estou farto de ver estas caras enormes. Agora é a nossa era, a vossa era acabou."
Akari: "Obrigada pelo convite. Então, queres uma partida, é isso? Interessante. Gosto de comentários destes. O que acham? Querem ver, não é? Parece bem, 4 contra 4? Parece bem, não é? Parece divertido, não é? Vamos a isso, o que acham? O que acham? O que acham?"
Julia: "Bem, tudo bem, mas é a isto que chamas luta geracional? Shimi, Kamiya, podem mesmo ser colocadas no mesmo saco que esta geração? Não, não podem. As pessoas aqui passaram por experiências infernais que nem sequer conseguem imaginar, e foi assim que chegámos onde estamos hoje. Vou garantir que compreendem o peso disto."
Akari: "Ok, vamos tirar uma fotografia, uma fotografia. Façam fila!"
Alinharam-se em grupos de quatro para uma foto. Giulia saiu do ringue dizendo "Arrivederci, até já", seguida de Iwatani, Shuri e Nakano. Suzuki e Maika também saíram do ringue de seguida
Kamiya: "Sinceramente, não gosto da ideia de superiores e inferiores, mas acho que podemos ter uma luta interessante. Normalmente somos rivais, mas ao unirmo-nos assim, podemos inspirar-nos mutuamente, por isso, por favor, venham assistir a esta batalha emocionante."
De seguida, Hanako e Sakura entraram no ringue
HANAKO: "Nós também temos algo a dizer."
Sakura: "Senhora, Sakurai, Tsukiyama! Saiam!"
Tsukiyama: "Isto é ridículo!"
Senhora: "Senhora, está a ser chamada."
Sakura: "Vocês são irritantes só porque são mais velhos do que eu."
Sakurai: "Cala-te, plebeu!"
Tsukiyama: "Ei, Sakura, Hanako!"
HANAKO: "Tsukiyama, cala-te!"
Tsukiyama: "Só uma coisa. Só uma coisa, percebes? Eu sou a mulher que derrotou Nanae Takahashi."
Sakura: "Nesse caso, também teremos uma luta geracional!"
Tsukiyama: "Ok, eu faço isso!"
Sakura: "Eu farei isso!"
Tsukiyama: "Dois contra três. Ótimo, estou ansioso por vos esmagar."
Quando Tsukiyama saiu do ringue, Sakura seguiu-o e começou uma luta
Kamiya: "Bem, pessoal, aguardem ansiosamente para ver que tipo de reações químicas ocorrerão nesta luta geracional! Obrigada por virem hoje. Acreditam no presente? Brilham no amanhã? Decidam por si mesmos em quem acreditam. Inclinem-se perante as rainhas!"
Comentários de Queen's Quest
Kamiya: "É uma batalha geracional que transcende as fronteiras das unidades: Shuri, Giulia, Mayu, TamcontraMaika, Suzu, Utami e eu. Bem, para ser sincera, não gosto muito da ideia de gerações mais velhas ou mais novas. Mas acho que isso não muda o facto de que todas são entusiasmantes de se enfrentar. E acho que o público quer ver essa luta. Normalmente somos rivais, mas ao unirmo-nos, uma nova química acontecerá. Acho que podemos vislumbrar um novo futuro, por isso estou ansiosa por essa luta."
Lady: "Fiquei surpreendida que a Sakura, que está na mesma turma que a Hanako e com quem fiz a minha estreia, me tenha desafiado, mas acho muito bem que uma nova geração se esteja a desenvolver tão bem, por isso não tenho como perder. Estou ansiosa por formar dupla com as minhas colegas Tsukiyama e Sakurai."
Shimi: "A Maika e a Suzu disseram estas coisas, mas eu não quero ser agrupada com esta geração ou tratada da mesma forma que elas. Passei por momentos difíceis que elas nem imaginam, mas não quero que estas quatro se achem superiores, e eu sinto-me da mesma forma. Por isso, nesta luta, quero garantir que todos vejam que sou diferente delas."
AZM saiu sem fazer qualquer comentário