『函館大会』
6月27日(日)函館アリーナ(観衆219人/コロナ対策限定人数)

Resultados correspondentes
|
◆ Matra única de 15 minutos 1 peça |
||
|
Shirakawa Mina |
7分46秒 |
Senhora c |
|
◆ Matra única de 15 minutos 1 peça |
||
|
Kashima Saki |
8分41秒 |
Eel e Sayaka |
|
◆ Batalha de 3ways 15 minutos, um tiro |
||
|
Hayashishita Shimi |
12分8秒 |
Starlight Kid |
*A outra pessoa é Nakano Tam
|
◆ Tag corresponde a 15 minutos, uma partida |
||
|
Cogma |
15分00秒 |
Azm |
|
Iwatani Mayu |
Watanabe Momo |
|
|
◆ Match de tag de 6 pessoas, 30 minutos, partida de um tiro |
||
|
○ maika |
14分33秒 |
Ryuuku Summer ● |
|
Juri |
wavelet |
|
|
Julia |
Tora Natsuko |
|
Relatório de detalhes da correspondência
|
◆ Matra única de 15 minutos 1 peça |
||
|
Shirakawa Mina |
7分46秒 |
Senhora c |
上谷沙弥の負傷欠場により、オープニングマッチのカードがスターライト・キッドvsレディ・Cから白川未奈vsレディに変更。前日のむつ大会でアーティスト・オブ・スターダム王座を防衛した白川は、7・4横浜でウナギ・サヤカとフューチャー・オブ・スターダム王座決定戦。トーナメント決勝で対戦するウナギには同門対決での必勝を誓った。スターダムでのシングル初戴冠を前に、白川にはレディへの快勝が求められるが…。
Shirakawa pediu um aperto de mãos, dizendo "Por favor", e Lady respondeu quando o sino tocou. Elas se agarraram e testaram sua força. Lady aplicou uma chave de cabeça e apertou o aperto. Shirakawa jogou Lady contra as cordas e aplicou um golpe de ombro. Shirakawa resistiu e acertou um cruzado voador. Lady pisoteou suas costas repetidamente e a derrubou com um body slam. Shirakawa contra-atacou, passando de uma posição suspensa no teto para uma pegada na axila. Quando Lady escapou, Shirakawa a jogou no canto e avançou com um golpe de estocada. No entanto, Lady acertou um chute alto. Shirakawa atacou a perna de Lady quando ela tentou um segundo golpe. Depois de trocarem cotoveladas, Shirakawa a provocou e pegou o bastão. A cotovelada de Shirakawa derrubou Lady. Shirakawa avançou e Lady contra-atacou com um chute alto. Lady seguiu com um chute alto de estocada e a derrubou com um golpe de ombro. Shirakawa contra-atacou e aplicou um body slam alto. Shirakawa contra-atacou uma tentativa de Kawazu Otoshi com um neckbreaker drop. Lady esquivou-se do ataque de Shirakawa e aplicou um Kawazu Otoshi. Quando Shirakawa retornou, Lady gritou e se preparou para um chokeslam. Shirakawa contra-atacou com um dropkick nas costas. Quando Lady voltou, Shirakawa foi para o canto. Lady se levantou e desferiu uma série de cotoveladas por baixo. Lady derrubou Shirakawa no canto. Ela esquivou-se do dropkick de Shirakawa e aplicou um chokeslam. Shirakawa respondeu com seis chutes consecutivos no rosto. Shirakawa avançou e aplicou um dropkick. Shirakawa respondeu com um DDT implantável. Lady não conseguiu revidar o golpe e Shirakawa conseguiu a contagem de três. Shirakawa ofereceu seu ombro à derrotada Lady enquanto deixava o ringue
|
◆ Matra única de 15 minutos 1 peça |
||
|
Kashima Saki |
8分41秒 |
Eel e Sayaka |
Kashima Saki, da Oedo Tai, enfrentará Unagi Sayaka, da COSMIC ANGELS. Para Unagi, esta luta pode ser considerada um combate extra na série melhor de sete. Unagi enfrentará a também lutadora Shirakawa Mina em uma luta pelo Campeonato Future of Stardom no dia 4 de julho, em Yokohama. No dia anterior, no Mutsu, ela defendeu seu Campeonato Artist of Stardom com uma vitória por pinfall, o que lhe deu impulso. Kashima não conseguiu recuperar seu valioso cinturão e buscará vingança nesta luta
Unagi exibe seu cinturão de Artista do Stardom. Kashima começa a luta com um ataque, derrubando Unagi com um chute alto, depois a joga contra as cordas e pisa em seu rosto. Kashima agarra Unagi pelos cabelos e provoca: "Me dê minha vingança!" Ela então a joga no canto e pisa em seu rosto novamente. Após uma série de pisões, ela provoca Unagi ainda mais, dizendo: "Você é a campeã!" Kashima avança e acerta um chute alto. Unagi cai, então a levanta e aplica um body slam. Unagi contra-ataca e avança. Unagi a pega, aplica um body slam e depois uma guilhotina. Kashima contra-ataca e avança. Kashima antecipa seu movimento e a joga com um corbata. Kashima acerta um chute alto e depois um suplex de braço duplo. Unagi contra-ataca, então Kashima tenta um mata-leão e uma cobra no chão modificada. Unagi consegue escapar, mas Kashima coloca o braço esquerdo dela nas cordas e a estrangula. Quando Kashima avança, Unagi a agarra e a joga no tatame. Quando Kashima acerta uma cotovelada, Unagi revida. "Vamos lá!" provoca Kashima, resistindo às repetidas cotoveladas de Unagi. Kashima esquiva da cotovelada e a prende em uma chave de braço modificada. Quando Unagi escapa, Kashima acerta uma joelhada voadora e um golpe de estrangulamento facial. Unagi contra-ataca e Kashima acerta um chute voador. Mas Unagi contra-ataca. Kashima então entra em uma posição de braço duplo. Unagi contra-ataca e tenta o pin, mas a contagem chega apenas a dois. Unagi acerta uma série de joelhadas seguidas por um golpe duplo de karatê. Quando Kashima contra-ataca, Unagi acerta um golpe de calcanhar e um respingo de lama. Mas Kashima contra-ataca e grita: "Consegui!", iniciando uma virada. Após a contagem de três, Kashima imobiliza Unagi. Com o cinturão na mão, Kashima bate palmas e chuta Unagi no rosto
|
◆ Batalha de 3ways 15 minutos, um tiro |
||
|
Hayashishita Shimi |
12分8秒 |
Starlight Kid |
*A outra pessoa é Nakano Tam


当初は林下詩美&上谷沙弥組vs中野たむ&白川未奈組のタッグマッチが予定されていたが、6・24八戸で刀羅ナツコの新技ピッグ・ドンを食らった上谷が負傷し、6・26むつから欠場。これにより、詩美vs中野vsキッドの3WAYマッチに変更となった。7・4横浜で中野vs上谷のワンダー・オブ・スターダム王座戦が組まれており、本来ならこの日に中野と上谷の前哨戦となるはずだったが、その試合が消滅。中野は複雑な思いでリングに上がることになりそうだ。とはいえ、詩美vs中野という赤白王者対決の側面もあり、ここに大江戸隊入りしたキッドが加わる。前日には刀羅ナツコから大江戸隊バージョンのマスクを渡され、それを自ら手にしたキッド。この試合で更なる心境の変化が見られるのか。別の意味で注目のカードとなった。
キッドが仕掛けてロープワークへ。キッドが詩美を丸め込み2カウント。中野が詩美、キッドが詩美、詩美が中野をカバーするが、いずれも2カウント。詩美と中野が一斉に蹴りを入れキッドをコーナーに追い込むと次々と串刺し攻撃、詩美と中野がクローズラインで共闘するが、キッドはかわしてリングを下りる。詩美と中野が投げの応酬、中野の蹴りを詩美がキャッチ。中野の突進に詩美がドロップキック。詩美が突進するとキッドが邪魔に入る。キッドは中野を詩美の上に寝かせ、まとめてドロップキック。キッドは中野の髪を束ねてヘアーホイップの連続から顔面を執拗に踏みつける。背中へのフットスタンプも決めるが2カウント。キッドは中野を持ち上げようとするが反対にスリーパーを決められる。詩美が割って入ろうとすると中野はまとめてマットに叩きつける。中野のスピンキックをかわして詩美がアルゼンチン、中野が斬り返すとキッドが飛びついてまとめてコルバタ。キッドはまとめてその場跳びムーンサルトプレス、中野に低空ドロップキックを放つ。中野がブリッジの体勢からキッドを強引に丸め込む2カウント。中野はコーナーに上がるがキッドが下からエルボー連打。詩美がキッドにアルゼンチン、キッドがアームホイップで斬り返す。中野がダイブするがキッドが反転、詩美のエルボーは中野にかわされキッドにヒット。3人でエルボーを打ち合い、キッドと中野が共闘も詩美がラリアットで次々となぎ倒す。詩美は2人をコーナーに追い込むが突進をかわされる。それでも詩美は中野にミサイルキック。キッドと詩美がエルボーの応酬。中野が割って入るが、詩美がキッドにジャーマン。中野は詩美にジャーマン。キッドが中野にダブルアームDDT。3人がダウン。8カウントで立ち上がり中野がキッドにジャーマン。返したキッドに中野がタイガー狙い。キッドが丸め込むと中野が切り返し丸め込みの応酬に。中野がコーナーに上がると2人にプランチャ。しかしキッドが詩美にだけ受けさせる。キッドは中野に低空ドロップキック。10分経過。キッドが中野にスイングネックブリーカーから旋回式フロッグスプラッシュ。しかし詩美のカットが間に合う。キッドは中野を引き起こし、タイガーの構え。中野が切り返しバックを取る。詩美がバックを取りまとめてジャーマンで投げ捨てる。詩美はキッドにコウモリ吊り落とし。キッドが返すと、詩美はアルゼンチン狙い。しかしキッドが切り返して丸め込む。詩美が突進するとセコンドのナツコが鉄パイプで背中を殴打し乱入。レフェリーがゴングを要請し、反則となった。
ナツコ「おい、林下詩美。大江戸隊はどうだった? オマエはいま持ってるベルトと必ずお別れする。後残り1週間毎日キチンとベルトをお家に持って帰ってきれいに磨いとけよ」
Utami: "Ei, Tora Natsuko. É só isso que você consegue fazer? Não, você consegue fazer melhor do que isso. Eu quero uma luta onde a gente se enfrente com força, não assim."
|
◆ Tag corresponde a 15 minutos, uma partida |
||
|
Cogma |
15分00秒 |
Azm |
|
Iwatani Mayu |
Watanabe Momo |
|
Koguma, que derrotou as campeãs da Goddess of Stardom, Akari e Julia, no torneio Mutsu no dia anterior, aplicando um pin em Julia, anunciou seu desafio pelos títulos de duplas. Embora ainda não tenha sido anunciado oficialmente, é muito provável que elas se unam em Yokohama no dia 4 de julho, como Koguma havia especificado. Iwatani Mayu e Koguma lutam juntas há quatro torneios consecutivos e estão em ótima forma, com quatro vitórias seguidas. Nesse dia, elas enfrentarão Watanabe Momo e AZM, que já venceram a Goddess of Stardom Tag League. Se Iwatani vencer, uma luta pelo título certamente será anunciada. Será que o ímpeto de Koguma continuará crescendo ou a dupla MOMOAZ colocará um fim nisso?!?
STARSが握手を求めるがQQは応じず、先発はコグマと桃。ロックアップから桃が腕を取りにいく。コグマが取り返すと腕の取り合い。コグマがヘッドロックに取るが、桃もやり返しフロントネックロックに移行する。バックの取り合いから桃がレッグロック。コグマが切り返してレッグロックも、桃がインディアンデスロックからヘッドロックへ。前方に投げると桃が突進。コグマがかわしてカバーの応酬に。岩谷とAZMが対戦。AZMが仕掛けてハイスピードな攻防に。岩谷がダッシュすると桃が妨害し、AZMとキックの挟み撃ち。AZMは岩谷にボディースラムの構え。岩谷が切り返してAZMを叩きつける。コグマがAZMにボディースラムからボディープレス。コーナーに振ると串刺しドロップキック。岩谷にAZMがサッカーボールキック、逆片エビ固め。AZMがエスケープすると、岩谷はコグマと合体。連係攻撃でAZMを追い込む。AZMが返すとコグマがラリアット。AZMがかわしてフランケンシュタイナー、ドロップキック。桃がコグマにカウンターのニー、串刺しドロップキック。岩谷が入ってくると桃はコーナーのコグマめがけて岩谷をブレーンバスターで宙吊りに。そして串刺しドロップキック。コグマにブレーンバスター。コグマが返すと、桃に胴締めスリーパーを決める。しかし桃の足がロープにかかる。コグマがドロップキックからカバーも2カウント。岩谷がバックキック、桃をかわしてドロップキック、ドラゴンスクリュー、低空ドロップキック、ダイビングフットスタンプでたたみかける。しかし桃が返してみせる。岩谷のラリアットをかいくぐり桃が裏投げからチキンウイングフェースロック、ドラゴンスリーパー。桃はフィニッシュを宣言しBドライバー狙い。岩谷がかわすが桃が蒼魔刀を叩き込む。岩谷が返すとAZMがミサイルキック、ブレーンバスター。しかし岩谷が返してみせる。10分経過。岩谷がAZMにスリングブレイド、コグマがドロップキックからAZMの腹部を何度も踏みつけフットスタンプ。桃がコグマをドロップキックで吹っ飛ばすと、AZMがブレーンバスター狙い。コグマがこらえるがAZMが丸め込んでサブミッションにもっていく。しかしコグマがエスケープに成功。桃がコグマを捕らえるが岩谷がカット。STARSが合体しコグマがRKOで2人を落として、岩谷が場外へトペスイシーダ。STARSはコグマが岩谷を担ぎ上げコグマのボディープレスに移行する合体攻撃。コグマがAZMにミサイルキック。残り2分。桃が岩谷にドラゴンを投げっぱなしで決める。AZMがコグマとエルボーの応酬。AZMがトラースキックからコグマに雪崩式の腕固め。残り1分。AZMが突進するとコグマがこらえて岩谷がトラースキック。AZMがハイキックからコグマに突進。コグマがかわして丸め込む。AZMがあずみ寿司も岩谷がカットする。AZMが突進したところで時間切れのゴングとなった。
|
◆ Match de tag de 6 pessoas, 30 minutos, partida de um tiro |
||
|
○ maika |
14分33秒 |
Ryuuku Summer ● |
|
Juri |
wavelet |
|
|
Julia |
Tora Natsuko |
|

O evento principal do Hakodate será um confronto entre Akari, Julia e Maika, da Donna Del Mondo, contra Tora Natsuko, Konami e Ryuka, da Oedo Tai. A Oedo Tai desafiou a COSMIC ANGELS pelo Campeonato Artist of Stardom no Mutsu no dia anterior, mas não conseguiu conquistar o cinturão. É provável que elas busquem descontar suas frustrações na DDM. Enquanto isso, Akari e Julia, as campeãs Goddess of Stardom, sofreram uma derrota chocante para Iwatani Mayu e Koguma no dia anterior, o que as obrigou a desafiar pelo título de duplas. É provável que a STARS desafie primeiro, passando por cima de Hayashishita Utami e Kamitani Saya. Primeiro, elas vão querer vingar a derrota do dia anterior contra a Oedo Tai. Embora nenhuma das equipes consiga uma vingança direta, elas precisarão de uma luta que apague a humilhação do dia anterior. Também é preocupante que Natsuko esteja provocando Maika com tanta frequência ultimamente..
朱里と小波の先発で試合がスタート。グラウンドの攻防で、朱里が腕を取ると小波もやり返す。朱里がヘッドロックにいくと小波がヘッドシザーズ。ジュリアと琉悪夏が対峙。ロックアップでの力比べからジュリアがロープに追い込みブレイクと見せかけ襲い掛かる。琉悪夏がかわして再びロックアップ。琉悪夏が追い込むと腹部へのパンチ。ジュリアがDDMを呼び込みトリオでの連係を見せる。舞華が琉悪夏にストンピング連打。ナツコがリング下から舞華の足を引く。琉悪夏が舞華の髪を束ねてヘアーホイップの連続。小波が舞華を自軍コーナーで攻撃。中央に持っていくとサッカーボールキック。ナツコが舞華を孤立させて攻撃。捕まってしまった舞華だがブレーンバスターで逆転しジュリアに託す。ジュリアが突進するが小波がとらえて羽交い締め。ナツコが突進するとジュリアがかわして小波と同士討ち。しかし琉悪夏がショルダータックル。それでもジュリアは琉悪夏とナツコにDDT、ドロップキックでお返ししてみせる。ジュリアはナツコにネックブリーカー。ジュリアの突進にナツコが再度スラム、ラリアット。小波がジュリアにニーアタック、スライディングキック。朱里が入りジュリアと合体、串刺しエルボーアタック、ドロップキック、エルボードロップを決める。小波が朱里に飛びついてサブミッション。ハイキックのかわし合いから朱里のロー連打を小波がこらえる。朱里がニーアタックも小波もやり返す。琉悪夏と舞華がショルダータックルをぶつけ合う。舞華が打ち勝ち10分経過。舞華が串刺しラリアットから、もう一発ラリアット。琉悪夏が返すと、舞華は予告してブレーンバスターの構え。琉悪夏が切り返して腕に噛みつく。琉悪夏の突進をジュリアと朱里が阻止、ダブルのバックドロップから舞華がリバーススプラッシュ。舞華のラリアットを琉悪夏がかわすと大江戸隊が舞華を攻撃、琉悪夏が冷凍庫爆弾狙いもジュリアと朱里が捕まえる。しかし琉悪夏が噛みつき攻撃。DDMにまとめてナツコがキャノンボール、琉悪夏が舞華に冷凍庫爆弾。DDMと大江戸隊が乱戦、リング上は琉悪夏と舞華の2人に。エルボー合戦から琉悪夏がフィッシャーマン。フィニッシュを宣言し冷凍庫爆弾狙い。ジュリアがカットし朱里と雪崩式の合体。舞華が琉悪夏に山茶華も2カウント。ならばと舞華はみちのくドライバー。3カウントが入り、舞華が琉悪夏を破った。
Julia: "Não encoste um dedo na Maika, você sabe disso."
Maika: "Natsuko, parece que você está tramando todo tipo de coisa, mas eu não vou cair nessa. Vou viver para mim e para a DDM daqui para frente."
O esquadrão Oedo está saindo.
Julia: "Para todos em Hakodate que adoram a Julia, como vocês estão? Obrigada por virem hoje. Akari e eu defenderemos os cinturões de Deusa contra Mayu Iwatani e Koguma no Yokohama Budokan em 4 de julho. Quando voltarmos a Hakodate, seremos uma dupla ainda maior e mais forte, então, por favor, aguardem ansiosamente."
Maika: "Depois de Hakodate e Tohoku, não conseguimos vir todas para a DDM, mas da próxima vez que viermos aqui, Natsupoi, Himeka, Akari, Julia e Maika estarão juntas novamente. Adeus, Donna del Mondo, as mulheres que podem explodir no mundo!"

Comentário de DDM
Maika: "Hoje marca o fim da nossa longa turnê por Tohoku. Muitas coisas aconteceram durante essa turnê. Fui convidada pela Oedo Tai, por exemplo. Mas também estávamos planejando muitas coisas e nos inspiramos em muitas coisas diferentes ao longo da turnê. Enfim, a única coisa que falta é o Yokohama Budokan, e ainda não decidi qual será meu card. Venci hoje e, com esse embalo, tenho certeza de que também vencerei no Yokohama Budokan."
Akari: "Acho que o título de Deusa provavelmente será decidido no dia 4 de julho no Yokohama Budokan, com Koguma e Iwatani Mayu, e como as campeãs Vermelha e Branca, Afrodite, já estavam definidas, estou muito feliz que (Iwatani e Koguma) tenham aceitado o desafio. Será ótimo poder enfrentar pessoas cada vez mais inspiradoras, e isso também nos ajudará a crescer, então temos que vencer, caso contrário não poderemos nos considerar a dupla mais forte, então com certeza venceremos e defenderemos nosso título."
Julia: "Bem, os próximos desafiantes são Koguma e Iwatani Mayu. Observando o relacionamento deles, não consigo deixar de pensar que é como um casal triste em uma grande história de amor. Iwatani Mayu não consegue esconder a sensação de perda, ou solidão, que sente agora que Kid foi para a Oedo Tai. Ela ainda está insegura, ainda ama Kid e não conseguiu se desapegar dele. Koguma está tentando desesperadamente preencher esse vazio, encobri-la, mas bem, eu perdi para Koguma ontem. Mas talvez Koguma seja o único com impulso? É, não acho que vou perder. Então, estou ansiosa pelo dia 4 de julho. Arrivederci! Até logo."
