『後楽園大会』
2月1日（火）後楽園ホール（観衆656人／コロナ対策限定人数）
Resultados correspondentes
| ◆ Matra única de 15 minutos 1 peça | ||
| Kashima Saki |
8分26秒 |
Hannan |
| ◆ Match de tag de 8 pessoas, 20 minutos, partida de um tiro | ||
| Mukogo Peach |
11分5秒 |
Lady C ● |
| Hazuki | Kamiya Saya | |
| ○ Cogma | Hayashishita Shimi | |
| Iwatani Mayu | Azm | |
| ◆ MACK TAG: 20 minutos, partida de um tiro | ||
| Eel e Sayaka |
12分52秒 |
Techra ● |
| ○Mina Shirakawa | Julia | |
| ◆ Match de tag de 8 pessoas, 20 minutos, partida de um tiro | ||
| Mirai |
14分43秒 |
Watanabe Momo |
| ○Himeka | É Fukigen ★ | |
| Maika | Rinan ● | |
| Juri | Ryue Summer | |
| ◆ Materia de campeonato de alta velocidade 30 minutos uma partida | ||
| <Presidente> |
30分00秒 |
<fillenge> |
| Starlight Kid | Natsu-Poo | |
*O 21º campeão, Starlight Kid, defendeu com sucesso o título pela quinta vez
Relatório de detalhes da correspondência
| ◆ Matra única de 15 minutos 1 peça | ||
| Kashima Saki |
8分26秒 |
Hannan |
羽南と鹿島沙希がシングルマッチで激突。羽南は１・29名古屋でレディ・Ｃの挑戦を退けフューチャー・オブ・スターダム王座初防衛を果たしたばかり。それだけにフューチャー王者と大江戸隊・鹿島の一騎打ちは興味深い。王者に対し鹿島がどんなラフ殺法を仕掛けるか。経験豊富な鹿島に羽南が勝てば王者としていっそうの自信をつかむと思われるが…、起死回生には要注意だ。
Natsuko Tora, que estava ausente, também chegou como segunda da Oedo Tai. Hanan foi para o centro do ringue e ofereceu um aperto de mãos, dizendo: "Rinan agradece toda a sua ajuda. Estou ansiosa para trabalhar com você", ao que Kashima respondeu: "Vamos nos dar bem hoje". Quando Hanan virou as costas, Kashima tentou atacá-la, mas Hanan percebeu. Enquanto Kashima recuava, Hanan lançou uma série de dropkicks surpresa. Kashima se esquivou, recusando-se a se dar bem e pisoteando seu rosto. Kashima aplicou uma chave de braço, mas Hanan escapou. No entanto, Kashima encurralou Rinan e a pisoteou. De baixo do ringue, Rinan também estendeu a mão, dizendo: "Sua irmã mais velha maldita!". Hanan tentou uma cotovelada, mas Kashima a derrubou com um chute. Hanan foi jogada no canto e se virou para um ataque no corpo. Quando Kashima revidou, Hanan se preparou para um Northern Lights. Kashima se esquivou, mas Hanan pulou sobre ela e aplicou uma chave de joelho. Quando Kashima escapa, Hanan coloca a perna nas cordas e aplica um dropkick, mas Kashima reverte. Kashima acerta uma cotovelada seguida de um chute alto. Hanan reverte e a joga no canto, mas é atingida por um face crusher. Kashima aplica um suplex de braço duplo. Hanan reverte e Kashima tenta novamente um suplex de braço duplo. Hanan se esquiva e aplica um stretch muffler. Quando Kashima escapa, Hanan a puxa para o centro e aperta o golpe mais uma vez. Quando Kashima escapa, Hanan aplica um facer, mas não consegue a contagem de três. Então Hanan ameaça finalizar e a leva de volta para o ringue. Kashima reage, rola Hanan e consegue a contagem de três
| ◆ Match de tag de 8 pessoas, 20 minutos, partida de um tiro | ||
| Mukogo Peach |
11分5秒 |
Lady C ● |
| Hazuki | Kamiya Saya | |
| ○ Cogma | Hayashishita Shimi | |
| Iwatani Mayu | Azm | |
今大会も中野たむ、月山和香、桜井まいが体調不良により欠場。若干のカード変更がなされたが、この8人タッグマッチは予定通りにおこなわれる。試合はＳＴＡＲＳの岩谷麻優＆葉月＆コグマ＆向後桃とクイーンズクエストの上谷沙弥＆林下詩美＆ＡＺＭ＆レディ・Ｃによる8人タッグ全面対決。やはりここで注目されるのは、大阪大会でスターダムデビューを果たし、ＳＴＡＲＳ入り直訴が認められた向後だろう。向後は名古屋では四面楚歌状態の５ＷＡＹマッチでルール変更を認めさせＯＴＲで勝利をもぎ取り、フューチャー・オブ・スターダム王座挑戦もアピールした。そんな向後がユニットに入りどんな試合を見せるのか。一方のＱＱでもレディがユニット入り。デビュー後初めて自身の試合で負傷し欠場したが、１・29名古屋でのフューチャー王座戦でカムバック。ベルトが取れなかっただけに向後への意識もあるだろう。また、赤いベルト挑戦権を獲得した岩谷と、現白いベルト王者・上谷の対戦にも注目だ。
Saya Iida, que está ausente, também aparece como segunda da STARS. Mukai toma a iniciativa e pede um aperto de mãos. QQ tenta recusar, mas Mukai se adianta e começa, nomeando a campeã faixa branca: "Saya Kamitani!". "Eu gostaria de vazar informações sobre Saya Kamitani para quebrar o espírito da Queen's Quest!", grita Mukai. "A pessoa que Kamitani viu naquele dia..." Kamitani, percebendo que está em apuros, ataca e a chama de "traidora!". A STARS lança um ataque concentrado contra Kamitani. Mukai aplica um camel clutch e a STARS faz uma pose. QQ ataca por trás, separando-as. Kamitani aplica um body slam em Mukai. Lady aplica um reverse crab hold em Mukai. Quando Mukai escapa, Lady a atinge com um body slam. AZM joga Mukai no canto e acerta um dropkick penetrante. Quando Mukai retorna, AZM a pisa repetidamente. Mukai acerta uma cotovelada e AZM revida. Mukai acerta um dropkick enquanto AZM avança. Iwatani segue com um dropkick, esquivando-se de AZM e acertando outro. Utakami agarra Iwatani, mas Iwatani se esquiva de AZM e Utakami com um golpe de braço. Koguma e Iwatani trocam dropkicks. AZM revida e Iwatani acerta um chute giratório. Hazuki tenta um chute duplo, mas AZM também se esquiva. Depois de se esquivarem um do outro, AZM acerta um ataque corporal triangular. Utakami acerta um tackle de ombro em Hazuki, seguido por um STARS e um chute voador. Hazuki revida, contra-atacando com uma cotovelada. Mukai segue com um 619 e Hazuki finaliza com um chute voador e um golpe no rosto. Koguma pisa nas costas de Utakami. Koguma acerta Utakami com um golpe no corpo e um esmagador de rosto. Quando Utakami revida, Koguma aplica um camel clutch, mas Kamitani interrompe. Utakami e Kamitani se unem para atacar Koguma. Utakami aplica um bat drop em Koguma, mas só consegue uma contagem de dois. Lady acerta Koguma com uma série de chops reversos e o derruba com um big boot. Ela então aplica um neckbreaker drop, mas só consegue uma contagem de dois. Lady tenta um chokeslam, mas Koguma pula e aplica uma chave de pescoço. Quando Lady escapa, Koguma vai para o canto. Utakami interrompe com um backflip, e AZM acerta um diving foot stamp. Com a ajuda de Kamitani, Lady aplica um chokeslam, mas é interrompida. Lady acerta um backbreaker gigante em Koguma. Koguma contra-ataca e o enrola, mas QQ interrompe a tempo. Lady tenta um back drop, mas Iwatani e Hazuki a interrompem. Mukaigo executa um chute voador em mergulho, e a STARS lança um foguete. Koguma aplica um body press voador. Lady não consegue devolver o bastão e Koguma conquista a vitória por contagem de três
Comentário de ESTRELAS
Iwatani: Esta é a primeira vez de Komomo (Mukai) como membro do STARS, e formamos um grupo de quatro. O que você acha disso, Komomo?
Mukai: "Estou muito feliz por termos vencido a primeira luta que disputamos como uma equipe de quatro. Muito obrigado!"
Iwatani: "Koguma conseguiu a contagem de três sem problemas."
Koguma: "Eu fiz um Shikkuma hoje (risos). Ursos forçados estão super na moda hoje em dia. Eu fiz um Shikkuma, então por hoje já chega."
Hazuki: "Komomo venceu a primeira partida depois de entrar para a equipe, então vamos manter o ritmo. Komo tem futuro, então espero que ela continue a evoluir."
Iwatani: "A STARS tem um futuro brilhante. Komomo, você falhou no vazamento de informações de hoje."
Mukai: "Eu falhei."
Iwatani: Mas Komomo sabe
Koguma: "STARS é forte."
Iwatani: "Estou ansioso para lutar contra Kamitani novamente em breve."
--Como foram suas lutas depois disso?
Iwatani: "Elas são simplesmente brilhantes e enérgicas. STARS pode parecer assim, mas na verdade é formada por pessoas bastante quietas, mas Komomo realmente destaca o lado brilhante do grupo, e junto com Hanan, ela faz com que esse lado brilhante se torne uma grande força, então sou muito grata por isso. Ainda não conheço as habilidades delas, porque é algo desconhecido. É algo que eu gostaria de ver no futuro com Hanan e ter uma nova perspectiva sobre isso. Parece que cada uma delas compensa o que falta no STARS, e sinto que o grupo está em boa forma agora."
-Como foi trabalhar em um grupo de quatro pessoas?
Mukai: "Foi muito divertido. Eu já estava feliz só por saber que fazia parte do STARS, mas quando finalmente entrei no ringue, foi pura diversão."
— Você parece ser fã da Stardom?
Mukogo: "É verdade. Eu venho assistindo há vários anos (risos). Então, no dia da estreia, eu nem conseguia olhar nos olhos dele."
Iwatani: "Mesmo agora, quando falo, meus olhos ficam lacrimejantes (risos). No começo, eu dizia: 'Estou tão nervosa'. Até falar um pouquinho já me dá vontade de chorar."
Hazuki: "Suas mãos também estavam tremendo. Estavam tremendo muito enquanto eu te ensinava."
Iwatani: "Ah, aquele cara estava assistindo!" (risos)
Mukogo: "Além disso, eu sigo atrás porque quero dizer olá, mas há dias em que não sei quando dizer olá e apenas sigo atrás (risos)."
Iwatani: "Isso é incrível. Sou um grande otaku, mas fico feliz em saber que a Stardom é amada. É diferente da Kadokura Rin... é amor entre elas, mas eu sinto um tipo diferente de amor."
| ◆ MACK TAG: 20 minutos, partida de um tiro | ||
| Eel e Sayaka |
12分52秒 |
Techra ● |
| ○Mina Shirakawa | Julia | |
当初はジュリア＆ＭＩＲＡＩ＆テクラ組vs中野たむ＆ウナギ・サヤカ＆桜井まい組の６人タッグマッチが組まれていたが、中野、桜井の欠場により、ジュリア＆テクラ組vsウナギ・サヤカ＆白川未奈組のタッグマッチに変更された。１・29名古屋でジュリアはワールド・オブ・スターダム王座挑戦権を獲得、ウナギは上谷沙弥のワンダー・オブ・スターダム王座に挑むもベルト獲得には至らなかった。また、空位のＳＷＡ世界王座を懸けた一戦では、テクラが白川を破って初戴冠。早くも両者が激突する。このベルトをあきらめないとした白川が再戦のチャンスをつかむか、それともテクラが返り討ちか？
チーム同士で握手をかわしジュリアとウナギが先発でスタート。ウナギがジュリアを連続でかわすがジュリアがテイクダウンを取りネックロック。ウナギが切り返してブレイク。ジュリアのスリーパーをすぐにウナギが切り返す。殴る構えからけん制し合い、パートナーにタッチ。テクラと白川がロープワークの攻防。テクラがカウンターで白川の胸にチョップを入れてキャメルクラッチ。ジュリアが白川にアームロック。白川がエスケープするとネックブリーカードロップ。ウナギがジュリアに串刺しエルボー、フェースクラッシャー。大ふへん固め狙いをテクラが阻止してジュリアと合体。しかしウナギがカットし、まとめてカカト落とし、ギロチンドロップ。ウナギが突進するとジュリアがコーナーに乗せてチョップを叩き込む。さらにウナギを抱え上げ後方に投げつける。ジュリアとウナギがエルボーを打ち合いジュリアが丸め込む。ウナギが返すがジュリアがドロップキック。テクラがウナギを誘い顔面を蹴り上げ変型ＤＤＴ。ウナギが返すと、大ふへん固め。ジュリアがカットするが、ウナギはテクラにギロチンドロップ。白川がテクラにフライングクロスチョップ、串刺しエルボーアタック、ドロップキック。テクラと白川がチョップを打ち合う。テクラが前蹴りで白川を倒すと、コーナーに叩きつけて串刺しエルボー、ジュリアがテクラを踏み台にしてドロップキック。ジュリアはテクラを担いで白川に叩きつける。白川が返すと、テクラがエルボーもウナギが突進をキャッチし叩きつける。白川はコーナーに上がるがジュリアがカット、ウナギがジュリアにスタナー。ウナギがテクラに大ふへん固め、白川のネックブリーカーが合体。10分経過。白川が走るとテクラが飛びついて腕をロック。白川がエスケープするがテクラが中央に戻す。白川が抜けて突進もスピアを食らう。ジュリアが白川にミサイルキック、テクラがダイビングボディープレス。ウナギがジュリアを叩きつけるとジュリアはバックドロップでお返し。テクラが毒グモデスドロップを決めるが白川が返す。テクラはもう一度狙うが白川が切り返しＤＤＴ。グラマラスコレクションＭＩＮＡで固めると3カウントが入った。
Shirakawa: "Tekla, Tekla, Tekla... Acho que não consegui me vingar da Tekla hoje. Com certeza voltarei para pegar meu SWA. Obrigada."
Tekla: "Vamos lá!"
白川「はぁ、疲れた。疲れたね。ウナギもちょっと聞いてほしいことがあるんで。名古屋大会、2人だけだったじゃん。ねえ。でもね、マイナスな意味じゃなくて、2人しかいないとき、2人だからこそ、2人でやれることを、ちょっと面白いことを思いついたというか、思ってるんだけど」
Eel: "Mina-chan, acho que você provavelmente está pensando a mesma coisa."
Shirakawa: "Sério? É a mesma coisa!? Eu quero uma Deusa!"
Enguia: "Eu também quero enguia!"
Shirakawa: "Eu quero! Campeão! Vamos lá! Campeão, campeão, campeão, campeão!"
Hazuki e Koguma aparecem
Hazuki: "Você quer desafiar a Deusa?"
Shirakawa: “Sim.”
葉月「ウナギ、オマエとはシングルの決着ついてないよね？ 15分ドローに終わったな。だから、挑戦受けます。タッグだけどね。いいですよね？」
Eel: "Então essa autoproclamada louca está preocupada com os mínimos detalhes do resultado? Ah, bem, deixa pra lá. Vamos levar a Deusa em grande estilo."
Hazuki "Chanmina"
Shirakawa: “Sim.”
Hazuki: "Usando nosso Ataque da Lua de Folha, espero que você não perca de novo."
Eel: "Estou preocupado em ganhar e perder de novo."
Hazuki: "Existe alguém que não se importa em ganhar ou perder numa partida? Não existe, né?!"
白川「私、実は細かい女で、葉・月ストラルで2回やられてるから、それを1回で覆してあげるね！」
Hazuki: "Se você puder, então tente. Certo, Koguma?"
Koguma: "Eu gosto de pessoas que fazem a pose do urso. Você pode fazer a pose do urso para mim? Mina-kuma, Una-kuma!"
ウナギと白川が2人でクマポーズを作る。
Unagi: "Então, fui escolhido para te desafiar na próxima grande partida! Oba!"
| ◆ Match de tag de 8 pessoas, 20 minutos, partida de um tiro | ||
| Mirai |
14分43秒 |
Watanabe Momo |
| ○Himeka | É Fukigen ★ | |
| Maika | Rinan ● | |
| Juri | Ryue Summer | |
朱里＆舞華＆ひめか組vs渡辺桃＆琉悪夏＆吏南組の６人タッグマッチからカードが変更され、朱里＆舞華＆ひめか＆ＭＩＲＡＩ組vs渡辺桃＆琉悪夏＆吏南＆フキゲンです★組の８人タッグマッチ、ドンナ・デル・モンドと大江戸隊の全面対決となった。１・29大阪のメインでワールド・オブ・スターダム王座を懸けて対戦した朱里とＭＩＲＡＩがＤＤＭとして再び同じコーナーに。このチームで大江戸隊のラフにどう向き合うか。昨年の５★ＳＴＡＲ ＧＰで決勝戦を争った朱里と桃の激突も興味深い。朱里は初優勝を遂げ赤いベルトへの挑戦ロードを歩み、悲願を達成した。一方の桃はシングル戦線で久々のビッグチャンスをつかむもモノにするには至らず、クイーンズクエストから大江戸隊へと移籍、ブラックピーチへと変貌を遂げた。頂点王者の朱里と悪に染まった桃。この闘いがさらなる発展を見せるか？
ゴングを待たずして大江戸隊が奇襲を仕掛け試合がスタート。場外戦で大江戸隊がＤＤＭを圧倒。吏南がＭＩＲＡＩをリングに戻し大江戸隊を呼び込む。吏南はロープに固定されたＭＩＲＡＩの背中にドロップキック。琉悪夏がＭＩＲＡＩにヘアーホイップ、コーナーに追い込み顔面を踏みつける。フキゲンがＭＩＲＡＩの鼻をつまんで攻撃。ＭＩＲＡＩはフキゲンの突進を止めてボディースラム。舞華がフキゲンにラリアット、ショルダータックル。ブレーンバスター狙いは吏南がカットしフキゲンとダブルのブレーンバスターを狙うが、反対に叩きつけられる。フキゲンは舞華の突進をスポーツ紙で殴打。琉悪夏が舞華にセントーン。ショルダータックルをぶつけ合い、琉悪夏が腹部にパンチ。ラリアットのぶつかり合いは琉悪夏が制す。しかし舞華もやり返して琉悪夏を吹っ飛ばす。桃が朱里に串刺しドロップキック。２発目を朱里がかわして腹部へのニーを連発しＤＤＴ。朱里のキックを桃がかわして睨み合い。髪をつかんで挑発しあうと朱里がミドル、桃もミドルでやり返す。ミドルキックの応酬から桃がエルボー乱打、頭部をマットに叩きつけていく。桃がミドルでダウンさせると朱里が投げっぱなしジャーマン。桃もやり返すが朱里がニーアタック。ひめかが桃にショルダータックル、逆片エビ固め。ひめかと桃がエルボーの打ち合い。ひめかの突進を琉悪夏が邪魔して桃がドロップキック。裏投げをかわしたひめかに桃がハイキックでダウンさせる。しかしＭＩＲＡＩがカット成功。10分経過。吏南がひめかの後頭部をマットに叩きつけドロップキック。吏南が投げを狙うとひめかがこらえてバックフリップ。吏南が返すと、ひめかはアルゼンチン。しかし琉悪夏がボックス殴打。吏南が卍固めを決めるがロープに逃れられる。吏南は大江戸隊を呼び込み、ひめかに次々と串刺し攻撃。吏南が一本背負いも２カウント。吏南が卍固めをグラウンドにもっていく。しかしＤＤＭがカットに入る。吏南がノーザンライトを放つが、ひめかがクリアー。吏南の突進を舞華がラリアットでカットし舞ひめでサンドイッチラリアット。ＭＩＲＡＩが桃と琉悪夏にラリアット。舞ひめが吏南を持ち上げて朱里が蹴り上げる。ひめかは吏南にＪＰコースター。３カウントが入り、ひめかが吏南をフォールした。大江戸退場するとプロミネンス（世羅りさ、柊くるみ、藤田あかね、宮城もち、鈴季すず）が現れリングへ。
Sera: "Ei, não podemos esperar até Ryogoku! Vamos jogar agora!"
Akari: "Sera Risa, quanto tempo! Quer lutar? Se sim, faremos isso no próximo Korakuen Hall. Sera Risa, se você aceitar competir, eu serei sua oponente."
Suzu: "Ei, ei, ei! Cadê a Júlia? Júlia! Apareça, Júlia!"
Julia entra no ringue
Sera: "Suzu, se acalme por um segundo. Me desculpe. Shuri, se você for, eu vou também."
Akari: "Momento perfeito. Sera Risa, eu estava querendo muito lutar com você."
Tekla: "Fujita Akane, venha aqui! Vou acabar com a proeminência junto com você."
Shuri: "Isso parece ótimo, então vamos fazer uma luta de duplas. No torneio Ryogoku? E contra a Donna del Mondo? A gente tem que acabar com ela, né? Se for assim, eu acabo com a Prominence primeiro."
Sera: "Podem tentar se conseguirem! Vou esmagar vocês tanto no DDM quanto no torneio Ryogoku. Estejam preparados."
Sera e Akari, Fujita e Tekla, Suzu e Julia, e outras equipes estão envolvidas em uma briga
Shuri: "Proeminência, prepare-se."
Comentários de destaque
Sera: "Valeu a pena vir. Sim. Minha próxima luta já está marcada para o Korakuen Hall, então definitivamente valeu a pena. Havia muita gente no Donna Del Mondo hoje. Vamos começar massacrando todo mundo e depois tomar o torneio Ryogoku para nós. Preparem-se."
Suzuki: (Para Sera) Eu quero fazer isso com a Julia, por que você está me impedindo?
Sera: "Não..."
Suzuki: "Julia e Suzu apareceram na capa da Weekly Pro Wrestling, certo?"
Sera: "Mas a Akari disse que estaria lá. Vamos esperar um pouco. Vamos fazer isso com a Akari."
Suzuki: "Se a Sera diz isso, tudo bem, mas eu vim para a Stardom para acabar com a Julia, então não tirem conclusões precipitadas."
Sera: "Então, estamos formando uma equipe. A Tekla nos indicou."
Fujita: "Tekla, você perdeu para mim e fugiu, mas achei estranho você dizer isso, porque agiu como se tivesse perdido e fugido. Mas uau, quanta coisa mudou nesse tempo! Você ainda tem essa qualidade venenosa de aranha, então pensei em te esmagar mais uma vez. Vencemos as lutas com explosões e pelo título, então vou te esmagar de novo desta vez."
Vocês se consideram uma unidade hardcore de deathmatch, mas pretendem fazer da próxima luta de duplas um deathmatch de verdade ou têm outras regras?
Sera: Bem, muita gente me pergunta isso, mas só porque está no nome da nossa unidade não significa que só vamos fazer esse estilo. Então, se é isso que eles querem, nós aceitamos, mas como estamos na Stardom, pretendemos vencer no ringue da Stardom, o que significa que pretendemos lutar de acordo com as regras normais, então não pretendemos misturar isso com outras coisas
Comentário de DDM
Akari: "A Prominence veio ao torneio Ryogoku e disse que ia esmagar a Donna del Mondo. Mas antes que isso aconteça, eu vou esmagá-las. No próximo evento, no Korakuen Hall, vou esmagar a Risa Sera e a Akane Fujita junto com a Tekla."
ジュリア「まあ、そうだね、プロミネンス、ＤＤＭｖｓプロミネンスみたいな感じになるのかな？ でも、これはホントにスターダムに乗り込んできたということは、私が原因なのかな？ 責任感も感じてますよ、今回のことは。1人で私はスターダムに乗り込んできたけど、ヤツらは1人では来れなかった。そしていまこうやって仲間が私にはいる。そこは、そこの信頼関係は、堅いものだと思ってるから一致団結して、ヤツら両国前にぶっ潰します。両国、私は朱里との大事なタイトルマッチもあるんで！それは絶対邪魔させない。返り討ちにしてやる」
Comentários de Maika e Himeka
Maika: "Hoje, me pergunto se foi uma batalha preliminar para as artistas? Não tenho certeza, mas Himeka venceu Rinnan com folga, e estou começando a ficar um pouco preocupada com Ryuka."
Himeka: "Por quê?"
Maika: "Você não tem absolutamente nenhum poder. Estou chocada. Você está bem? Tem certeza de que está tudo bem?"
Himeka: "Rinan também perdeu para mim no Korakuen Hall anterior, e acho que YoungOED e Kid estão se precipitando e não há nenhum trabalho em equipe. Eles são muito jovens. Não dá para vencer no ringue só por ser jovem. E esse cinturão não é tão fácil assim."
| ◆ Materia de campeonato de alta velocidade 30 minutos uma partida | ||
| <Presidente> |
30分00秒 |
<fillenge> |
| Starlight Kid | Natsu-Poo | |
*O 21º campeão, Starlight Kid, defendeu com sucesso o título pela quinta vez
メインはハイスピード選手権試合。スターライト・キッドのベルトになつぽいが挑戦する。なつぽいは舞台「アサルトリリィ Lost Memories」出演のため１・３新宿大会を最後に欠場、1カ月リングを離れていたが、復帰戦でいきなり王座奪回に挑む。キッドは８度目の挑戦にして悲願のハイスピード王座を奪取、その相手、前王者がなつぽいだった。両者がハイスピード王座を懸けて対戦するのは３・28大阪、８・29汐留に続きこれが３度目で１勝１敗。なつぽいが昨年３・３日本武道館で手に入れたベルトを取り戻すか、それともキッドが返り討ちにしてみせるか？
キッドがロープに押し込みブレイク。かわし合いからヘッドスプリングで両者立ち上がる。キッドのヘッドロックをなつぽいが切り返しヘッドロック。腕の取り合いからキッドが回転するとなつぽいも読んで一緒に回転。なつぽいが突進するとキッドが場外に出て間合いを取る。キッドがリング下で「こいよ」と挑発。「オマエがこいよ」と言うなつぽいに対しキッドは「久々にプロレスできて楽しいんだろ。だったらこいよ」と挑発。なつぽいが出ていくとキッドがリングに戻り再びロープワークの攻防に。キッドがクロスボディーアタックを放つと、なつぽいを場外に送り出す。大江戸隊が手を出すがＤＤＭのセコンドも応戦。キッドはなつぽいをロープ越しにキャメルクラッチ。「やり返してみろよ」「こんなもんなのか、なつぽいは？」と挑発。なつぽいがエルボーを打つとキッドが打ち返し場内がどよめく。なつぽいはカウンターのドロップキック。２発目をかわしたキッドがドロップキック。なつぽいはネックブリーカードロップ、場外に出たキッドに向けてコーナーに上がる。しかし大江戸隊が妨害しキッドが落とす。なつぽいがエプロンで側転しキッドをかわすとリングサイドでも側転。クロスボディーで飛びつくが桃とキッドでキャッチする、しかし、ジュリアがなつぽいを持ち上げてキックをアシスト。なつぽいはキッドをリングに戻して顔面を踏みつける。10分経過。なつぽいがダイビングボディーアタック、キッドが反転してカバー。返されると逆エビ固め。キッドが６１９をヒットさせ、その場飛びムーンサルトプレス。なつぽいのダッシュもリング下から足を引かれる。琉悪夏がボックスを用意するが、なつぽいがドロップキックで阻止。なつぽいはエプロンでキッドを起こしてバックを取る。切り返したキッドになつぽいがエルボー連打。キッドは「投げるぞ！」と予告しエプロンでブレーンバスターの構え。なつぽいが切り返してエプロンに叩きつけるＤＤＴになる。さらになつぽいは場外にプランチャ。15分経過。なつぽいがリングサイドでドロップキック。ならばとキッドがイスを投げ渡してドロップキック、ラ・ケブラーダ。キッドが黒虎天罰の体勢も、なつぽいが切り返しアームホイップ、ジャーマン。なつぽいが戻ろうとすると桃が足を引く。なんとか戻ったなつぽいが、キッドに低空ドロップキック、フェアリアルギフト。しかしキッドがかわして、丸め込みの応酬に。なつぽいの突進をキッドがかわして逆片エビ固め。20分経過、キッドがフィッシャーマンからムーンサルトプレス。かわしあいからキッドがフライングチョップ、旋回式ダイビングボディープレス。なつぽいが1カウントで返してジャーマン。エルボーの打ち合いから両者ダウン。９カウントで立ち上がるが再び崩れ落ちる。キッドがマウントパンチの連打、スイングネックブリーカー、ムーンサルトプレス、テキサスクローバーホールド。25分経過。キッドが黒虎天罰を決めるが、なつぽいの肩が上がる。なつぽいが丸め込みにいくがキッドが返す。キッドがバックを取るも、なつぽいがネックスクリュー。なつぽいはフェアリアルギフト投下もキッドの肩が上がる。残り３分。なつぽいがバックを取り両腕をクロス、キッドが抜け出してコーナーに上がろうとするなつぽいの足を引く。なつぽいが逃れてコーナーに上がると、キッドが下から張り手。残り２分。なつぽいがカウンターでラリアット。後方からもラリアットを見舞い、コーナーに上げるとパワーボムで叩きつける。しかしキッドが返してみせる。残り１分。なつぽいがジャーマンもホールドできず。覆いかぶさるが２カウントどまり。キッドがキッチャンボムを狙うが、なつぽいが丸め込み。なつぽいが丸め込みの連続。キッドが返すが、そのままタイムアップのゴングとなった。
キッド「ハイスピード、30分時間切れ引き分け、こんな結果、納得できるわけないだろ！ なつぽい、もう一回、やれよ」
Natsupoi: "Kicchan, antes disso, obrigado por ter vindo assistir à peça."
Criança: "Não olhe!"
Natsupoi: "Eu também quero fazer alta velocidade com o Kicchan várias e várias vezes. Com certeza vou tentar de novo! Quantas vezes forem necessárias. Ah, aliás, hoje eu ia te dar o cinto de presente em troca de você tê-lo recebido, mas vou dar para o Kicchan."
Criança joga fora o álbum de fotos que Natsupoi lhe deu de presente
Criança: "Você está subestimando a alta velocidade, não é?"
Natsupoi: "Como eu disse, quero fazer High Speed de novo e de novo, e quero lutar contra a Ki-chan quantas vezes puder. Mas tem um cinturão que eu realmente quero. Quero disputar o cinturão branco que a Kamitani Saya tem!"
Kamitani aparece com o cinto
Natsupoi: "Kamitani Saya, você tem algo a dizer?"
Kamitani disse: "Na verdade, a mulher que eu vi outro dia..."
Kamitani entrou no ringue e olhou para o rosto de Natsupoi, mas saiu sem dizer nada
Natsupoi: "O quê? Ah, não, não, não, não. Eu vou desafiar pela faixa branca! Certo!"
AZM entra no ringue
AZM: Kid, antes de mais nada, parabéns por defender seu título! Koguma atrapalhou seu High Speed anterior. Agora, não vou deixar ninguém ficar entre o Kid e eu. Que tal uma luta individual entre o Kid e a AZM, colocando nosso High Speed em jogo?
Criança: "A reação dessa multidão é tudo. AZM, não posso te evitar. Da próxima vez, posso ter uma luta individual a qualquer hora!"
AZM: "Por favor, faça com que seja uma luta individual."
AZM pede um aperto de mãos, mas Kid recusa
Criança: "Afinal, você e eu somos os Quatro Eternos. Não vou apertar as mãos."
AZM sai do palco
キッド「ハイスピード、30分時間切れ引き分けはチャンピオンにとっては悔しいけど、悔しいけど、こんなところで止まってらんねえんだ。次はＡＺＭ？ そして次のここ後楽園ホール大会では、アーティスト、やるよな！ ＹｏｕｎｇＯＥＤ！ 今日はなつぽいと決着をつけられなかったけど、私たちの若さと勢いで、あの3色のベルト、大江戸隊に持って帰って来るからな。２月21日、後楽園大会、次も必ず見に来い！ ということで、それじゃあオマエら全員、グッバイ」
Comentário de Kidd
「ハイスピード、30分時間切れ引き分けって、どういうことだよ…。ああ、悔しい。アイツの首を狩れなくて。でも、この闇のベルト、闇レベル５になったことは変わりない。だけど、私はこのベルトの最多防衛記録を作ってやるんだよ、必ず。なつぽい、オマエとはハイスピードの枠じゃ闘いきれないってことだな。次はハイスピードじゃないシングルのベルトで４回目の闘い、タイトルマッチをするのもありなんじゃねえかなって思うよ、なつぽい。でも、私はこのベルトのレベルをまだまだ上げていく。次は誰にも邪魔されない。ＡＺＭとのシングルマッチ、おまえら全員望んでたんだろ。私はいつでもやってやるから、またエターナルフォー、その技で沈めてやるから」
Comentários de Natsupoi
"Acabei de voltar do palco. Está tão gostoso de verão, tão gostoso de verão. Eu realmente gostei da luta com a Ki-chan. Mas eu queria muito decidir hoje, e com aquela sensação de 'estou em casa', usei o laço da Maihime, que eu nunca tinha feito antes na minha vida, e o powerbomb da Himeka, mas não consegui imobilizá-la, então é frustrante. Eu queria ganhar. Mas acho que minha luta com a Ki-chan ainda está indo bem. Mas eu realmente quero usar a faixa branca. Então, da próxima vez, uma defesa por vazamento? Como era mesmo? Defesa por informação? ...Eu definitivamente quero pegar a faixa branca da Kamitani Saya, que vazou informações, e usá-la. Tchau-tchau."