"O 13º Torneio GODDESSES OF STARDOM Tag League Takasaki"
4 de Novembro (sábado) G Messe Gunma Exhibition Hall A (Público: 429)
Resultados correspondentes
| ◆ Batalha de 3ways 15 minutos, um tiro | ||
| Hazuki |
6 minutos e 32 segundos |
Rinan |
*A outra pessoa é Tekla
| ◆ Tag corresponde a 15 minutos, uma partida | ||
| Sakurai Mai |
6 minutos e 49 segundos |
É Fukigen ★ |
| ○ Julia | Ryuuku Summer ● | |
| ◆Batalha de trios, partida individual de 15 minutos | ||
| ○ Megan Baen |
7 minutos e 14 segundos |
Lady C ● |
| Maika | Hinan | |
*O outro par é Akari e Kashima Saki
| ◆ Tag corresponde a 15 minutos, uma partida | ||
| Magnífico ami |
12 minutos e 2 segundos |
Anno Saori |
| ○ Mirai | Mizumori Yuna ● | |
| ◆Partida da Liga Oficial da Deusa Vermelha - Partida única de 15 minutos | ||
| Hanako |
11 minutos e 27 segundos |
Watanabe Momo |
| ○Saya Iida [2 pontos] | Natsuko Tora ● [4 pontos] | |
| ◆Partida da Liga Oficial da Deusa Vermelha - Partida única de 15 minutos | ||
| Hoshirai Mei |
9 minutos e 14 segundos |
Gassan Waka ● |
| ○Suzuki Suzu [7 pontos] | Mina Shirakawa [2 pontos] | |
| ◆Partida da Liga Oficial da Deusa Azul - Partida única de 15 minutos | ||
| ○ Hanami |
11 minutos e 41 segundos |
Amasaki Mitsuyoshi ● |
| ○ Mayu Iwatani [8 pontos] | AZM [4 pontos] | |
Relatório de detalhes da correspondência
| ◆ Batalha de 3ways 15 minutos, um tiro | ||
| Hazuki |
6 minutos e 32 segundos |
Rinan |
*A outra pessoa é Tekla
Hazuki, Thekla e Rina vão enfrentar-se numa luta tripla. Thekla é a Campeã Artista e Rina é a Campeã Futuro da Stardom. Com estilos diferentes entre as três, que tipo de batalha irá acontecer?
Assim que o combate começou, Rinami foi até à beira do ringue. Hazuki e Thekla olharam-se cautelosamente. Hazuki desferiu um pontapé e fez alguns movimentos com as cordas. Rinami entrou e aplicou um clothesline a Hazuki. Thekla tentou um roll-up, mas Rinami reverteu a situação. Hazuki interveio e aplicou um dropkick e um facewash a ambas. Rinami empurrou Hazuki para baixo enquanto avançava. Rinami fez um hair whip e aplicou um facewash a Hazuki enquanto gritava "Sua idiota!", depois atirou-a para o canto e desferiu um double knee attack. Hazuki escapou ao pin e aplicou um DDT. Rinami escapou ao pin e Hazuki tentou um crossface. Thekla travou o ataque de Hazuki e aplicou um hurricanrana e uma série de big boots. Thekla passou por Rinami e tentou o pin. Thekla escapou ao pin e aplicou um big boot. Rinami escapou ao pin e arranhou a cara de Thekla. Thekla desviou um ataque e aplicou um Indian deathlock e um sickle hold. Rinami gritou "Não me subestimes!". e desferiu uma série de cotoveladas a Thekla. Thekla levantou-se e derrubou-as com um único golpe. Rinami contra-atacou com um lançamento de anca e um dropkick, mas Hazuki interrompeu com um senton. Hazuki atingiu Thekla com outro senton. Thekla ripostou, e Hazuki acertou um pontapé alto, um DDT por cima do ringue e um duplo pontapé. Thekla ripostou, e Hazuki tentou um leg lock rotativo, mas Rinami conseguiu interromper. Rinami tentou um pinfall com um jackknife, mas Hazuki contra-atacou e enrolou-a para a contagem de três
| ◆ Tag corresponde a 15 minutos, uma partida | ||
| Sakurai Mai |
6 minutos e 49 segundos |
É Fukigen ★ |
| ○ Julia | Ryuuku Summer ● | |
A dupla Giulia & Mai Sakurai, da Donna del Mondo, vai defrontar a dupla Ryuka & Fukigen desu★, da Oedo Tai, num combate de equipas. É uma combinação improvável, então que tipo de batalha se desenrolará no ringue?
"Eu vou", Sakurai ofereceu-se para começar e enfrentar Fukigen. Fukigen andava de um lado para o outro com uma expressão irritada. Quando Sakurai avançou, Fukigen fez uma pose de fumador. Ofereceu dinheiro à Lady em troca de um cigarro (?). Quando Sakurai deu uma passa, começou a tossir. A Lady, enfurecida, chamou plebeu a Fukigen e prendeu-o num Paradise Lock. Giulia entrou e trocou cotoveladas com Ruanka, que aguardava. Fukigen estava imóvel no ringue. Giulia atirou Ruanka para fora do ringue e passou a vez a Sakurai. Sakurai subiu para cima de Fukigen e fez a pose da Lady. Quando Fukigen se soltou do Paradise Lock e avançou, Sakurai esticou a perna para o impedir a cada investida. Quando Sakurai tentou um pontapé alto, Fukigen desviou e passou a vez a Ruanka. Ruanka desferiu uma série de sentons. Giulia interferiu e juntou-se a Sakurai, mas Ruanka acertou as duas com um crossbody. Enquanto Ryuka avança, Sakurai atinge-a com um pontapé de tesoura. Giulia atinge Ryuka com uma cotovelada e um golpe de teia de aranha. Ryuka resiste, e Giulia atinge-a com uma série de dropkicks. Ela tenta um brainbuster, mas Ryuka resiste e derruba-a com um fisherman suplex. Fukigen continua com um senton a Giulia. Fukigen sinaliza um brainbuster, mas Giulia reverte com um Falcon Arrow. Fukigen escapa, desvia o ataque de Giulia e, com a ajuda de Ryuka, Fukigen espicaça o olho de Giulia. Fukigen e Ryuka combinam para um clothesline. No entanto, Sakurai dispersa Lady Money e ela e Giulia combinam um dropkick para um brainbuster duplo. De seguida, aplicam uma cotovelada dupla. Giulia tenta o pin, mas Fukigen escapa. De seguida, Giulia aplica um back drop. É feita a contagem de três e Giulia imobiliza Fukigen
Sakurai: "Olá a todos os espectadores que vieram ao torneio de Gunma (Takasaki)! O que acharam de ver Oh My Giulia depois de tanto tempo? Giulia, não conseguimos formar dupla na liga de pares deste ano, mas esperemos que ambas consigamos bons resultados!"
Júlia: "Claro."
Sakurai: "Ah, e também, come uns biscoitos Harada, um doce famoso de Gunma, para te preparares para a partida oficial de amanhã."
Julia: "Obrigada. Mas tenho feito uma dieta com baixo teor de hidratos de carbono ultimamente e a tentar emagrecer... por isso, por favor, parem. Alguém quer um pouco? Muita gente, não é? Vou trazer um pouco agora mesmo. Vou resistir desta vez. A Liga das Deusas está em andamento, por isso, por favor, continuem a divertir-se. Arrivederci, até mais!"
| ◆Batalha de trios, partida individual de 15 minutos | ||
| ○ Megan Baen |
7 minutos e 14 segundos |
Lady C ● |
| Maika | Hinan | |
*O outro par é Akari e Kashima Saki
Um combate de trios colocará frente a frente as equipas de Maika e Megan Bahn, Syuri e Saki Kashima, e Lady C e Hinami. As equipas de Maika e Syuri, ambas inscritas na Goddesses of Stardom Tag League, estão em blocos diferentes, mas se ambas avançarem para a final, poderão defrontar-se. Será que esta luta servirá de prelúdio para isso?
Maika indicou Kashima, dizendo: "Eu entro". Kashima entrou corajosamente, mas Maika chamou Megan, e Kashima tentou atirar Lady para fora do ringue. Megan derrubou-as uma após outra com golpes de corpo, e Maika também a atirou para cima de Shuri. Maika também levantou Megan e atirou-a para cima de Shuri. Kashima estava atordoada fora do ringue. Maika e Lady correram para ela, parecendo preocupadas. Maika pediu um desconto de tempo, dizendo: "Parece que (Kashima) não consegue continuar". No entanto, Shuri trouxe Kashima para o ringue e o combate continuou. Kashima gritou por socorro, mas Megan atingiu-a repetidamente com joelhadas. Quando Maika entrou, Lady e Hinami juntaram-se e derrubaram-na no chão com um dropkick. Hinami esquivou-se de Maika e atingiu-a com um neckbreaker e uma rasteira. Kashima interveio e atingiu Maika e Hinami com um face crusher. Shuri atingiu Maika e Hinami com um codebreaker. Shuri atingiu Maika com um hurricanrana seguido de um face crusher. Quando Maika ripostou, ela e Shuri trocaram cotoveladas. Hinami tentou intervir, mas Shuri deu a ordem para que se juntasse a Maika. No entanto, Hinami derrubou-as uma após a outra com lançamentos de anca. Lady acertou em Shuri e Maika com neckbreakers. Maika desviou o ataque de Lady e chamou Shuri para um golpe de cotovelada no canto. Maika atingiu então Shuri e Lady com laços. Megan encurralou Shuri e atacou, prendendo Kashima num ataque de pinça. Lady atingiu Megan com uma série de golpes de karaté. Kashima saltou para cima de Megan, mas esta impediu-a. Lady e Maika interromperam o pin. Shuri parou Megan e chamou Kashima para um brainbuster duplo. No entanto, Megan atirou-as contra ela. Megan pegou em Lady e Hinami e atirou-as para trás. Megan tentou um F5 em Lady.Lady tentou um roll-up, mas Megan escapou. Lady desferiu uma série de cotoveladas, e Megan respondeu com um laço, seguido de um F5.Lady não conseguiu recuperar, e Megan venceu.
| ◆ Tag corresponde a 15 minutos, uma partida | ||
| Magnífico ami |
12 minutos e 2 segundos |
Anno Saori |
| ○ Mirai | Mizumori Yuna ● | |
Saori Anno e Yuna Mizumori reapareceram, após a sua aparição no dia anterior. Carregam o peso das Cosmic Angels, que estão atualmente sem Tam Nakano e Natsupoi. As suas adversárias são a dupla God's Eye, formada por MIRAI e Ami Sorei. Esta é uma luta preliminar para MIRAI e Anno, que se vão defrontar pelo Campeonato Wonder of Stardom. Na conferência de imprensa, a desafiante Anno salientou que as campeãs não têm apoio suficiente, e houve um momento em que MIRAI se emocionou..
Mirai e Anno encararam-se. A luta começou e a disputa de olhares rapidamente se transformou num clinch. Anno avançou, mas separaram-se e Mirai agarrou as costas de Anno, levando-a para o chão. Após uma luta pelas costas, Anno aplicou um mata-leão. Mirai contra-atacou e apertou o seu próprio mata-leão. Anno contra-atacou com uma tesoura de cabeça e apertou a sua. Mirai contra-atacou e a disputa de olhares continuou. Sorei aplicou um golpe de ombro a Mizumori. Ela chamou Mirai e trocaram uma série de golpes. Mizumori aplicou uma cotovelada, um dropkick e um body slam. Anno pisou Sorei e atirou Mirai, que aguardava na lateral, para o chão. Mirai tentou interromper o mata-leão de Sorei, mas Anno impediu-a. Sorei levantou Anno num quebra-costas argentino e pendurou-a no canto. De seguida, aplicou um ataque ao corpo e finalizou com um laço. Quando MIRAI agarrou o cabelo de Anno, Anno ripostou e trocaram cotoveladas. MIRAI leu os movimentos de Anno e antecipou o seu golpe com um laço voador. Ela continuou com uma série de laços a curta distância. Anno resistiu e acertou uma série de cotoveladas. MIRAI acertou um laço a curta distância e levantou-a. Anno contra-atacou com um German suplex e um neckbreaker. Mizumori acertou uma série de cotoveladas em MIRAI. Ela esquivou-se ao ataque de MIRAI e aplicou um dropkick a curta distância. Quando MIRAI retaliou, Mizumori tentou levantá-la. MIRAI contra-atacou, mas Mizumori atacou. Sorei interrompeu o pin e aplicou um kamikaze, seguido de um reverse splash elbow drop de MIRAI. Ela tentou acertar-lhe no braço, mas Anno interrompeu. MIRAI disse a Anno para ficar fora do ringue e atirou-a para fora, depois aplicou um suplex a Mizumori. Anno interrompe e aplica um German suplex, Mizumori aplica um laço, um shoulder shot e um laço por trás. Quando MIRAI se livra do pin, Mizumori tenta-lhe um laço, mas MIRAI impede-o e agarra-lhe o braço. Quando Mizumori escapa, MIRAI chama Sorei para lhe aplicar um laço. Mizumori esquiva-se e Anno acerta em MIRAI com um quebra-pescoço, e Mizumori enrola-o. MIRAI e Sorei atiram Anno para a frente, e MIRAI tenta um Miramare Shock a Mizumori. Mizumori contra-ataca com uma série de cotoveladas, MIRAI interrompe a sua investida e atira-o para a frente. Quando Mizumori se livra do pin, prevê o laço de MIRAI e acerta um laço próprio. Quando MIRAI se livra do pin, interrompe o ataque de Mizumori e obriga-o a desistir com um Miramare. Mizumori desiste e MIRAI vence
MIRAI: "Eu venci a luta preliminar! Sinto que consegui vislumbrar um pouquinho do coração da Saori Anno hoje. Estou muito , muito ansiosa pelo dia 18 de novembro . Mas, mas, isso não é suficiente. Nunca vais ganhar esse cinturão assim. Que venha o próximo desafio, ainda mais! "
Anno: "MIRAI, eu falei bastante na conferência de imprensa, mas parece que não teve muita repercussão? É assim mesmo? No dia 18 de novembro , vou provar quem é Anno Saori. Usando esta faixa branca."
| ◆Partida da Liga Oficial da Deusa Vermelha - Partida única de 15 minutos | ||
| Hanako |
11 minutos e 27 segundos |
Watanabe Momo |
| ○Saya Iida [2 pontos] | Natsuko Tora ● [4 pontos] | |
Saya Iida e HANAKOcontraNatsuko Tora e Momo Watanabe foi um confronto contrastante, com a equipa de Iida a sofrer 4 derrotas em 4 combates, enquanto a equipa de Natsuko venceu ambos os seus. Iida, a nova campeã de pares da NEW BLOOD, quer evitar uma derrota completa, mesmo tendo uma parceira diferente. O mesmo acontece com HANAKO, que tem um desafio pelo Future of Stars Championship pela frente. Será que a equipa de Iida conseguirá quebrar a sequência de derrotas, ou será que a equipa de Natsuko manterá a boa fase e acumulará vitórias?
Sem esperar que o sino toque, a equipa de Iida ataca. No entanto, a equipa de Natsuko rapidamente leva o combate para fora do ringue. Natsuko traz Iida de volta ao ringue e aplica-lhe um brainbuster e uma camel clutch. Momo entra e acerta um remate médio. Momo aplica um body slam e um spinning kick a Iida. Iida avança com uma série de cotoveladas, mas é derrubado por um pontapé médio. Iida contra-ataca com uma série de golpes de karaté voador seguidos de um dropkick. HANAKO aplica quatro shoulder tackles a Momo. HANAKO contra-ataca com um pontapé alto e resiste à tentativa de brainbuster de Momo. Momo aplica um PK seguido de um chicken wing face lock. HANAKO contra-ataca de imediato, mas Momo acerta uma série de pontapés médios. HANAKO acerta um pontapé alto e um brainbuster no ataque de Momo. Iida aplica uma série de dropkicks a Natsuko. No entanto, Natsuko não cai e atira Iida para longe com um golpe de ombro seguido de um senton. Iida e Natsuko chocam repetidamente com os ombros. Iida desfere uma série de golpes de karaté reverso e um golpe de karaté voador. HANAKO levanta Iida e atira-a sobre Natsuko. Natsuko escapa e Iida aplica um mata-leão. Momo parte a chave e junta-se a Natsuko. Iida escapa e Natsuko aplica um frog splash do canto, mas o ombro de Iida levanta-se. Após uma troca de cotoveladas, Natsuko aplica uma cotovelada e um laço. Ela chama Momo para um ataque de pinfall, e Natsuko acerta um laço, mas a contagem chega apenas a dois. Natsuko derruba Iida, mas esta reverte. Iida avança, mas Natsuko acerta um laço, e Iida deita-a perto do canto, mas Iida levanta-se e aplica um superplex e um laço. Ela chama HANAKO para uma série de acrobacias fantásticas, mas Momo aparece mesmo a tempo de quebrar a imobilização. Enquanto HANAKO avançava, Momo atingiu-a com um taco, depois atingiu Iida também, e depois chamou Natsuko para atirar Iida para o tapete. HANAKO interrompeu o pin. Iida rolou Natsuko e o árbitro contou até três
| ◆Partida da Liga Oficial da Deusa Vermelha - Partida única de 15 minutos | ||
| Hoshirai Mei |
9 minutos e 14 segundos |
Gassan Waka ● |
| ○Suzuki Suzu [7 pontos] | Mina Shirakawa [2 pontos] | |
Este é um combate oficial da liga de pares entre a equipa invicta de Suzu Suzuki e Mei Seira (2 vitórias, 1 empate) e a equipa de Mina Shirakawa e Waka Tsukiyama (1 vitória, 2 derrotas). Será que a equipa de Suzuki vai continuar a sua série invicta, ou será que a equipa de Shirakawa, que sofreu uma derrota no dia anterior, conseguirá igualar o marcador?
O combate começa com Suzuki e Shirakawa a agarrarem-se e a tentarem uma chave de braço. Shirakawa prende o braço de Suzuki num full nelson e torce-o. Suzuki defende-se, mas Tsukiyama entra e o Club Venus aplica um dropkick de cada lado. Tsukiyama acerta em Suzuki com uma série de cotoveladas. Suzuki acerta em Tsukiyama com uma joelhada voadora. Seira acerta em Tsukiyama com um golpe de cabelo e um body slam. Tsukiyama atinge Seira com um crossbody enquanto ela avança. Shirakawa acerta em Suzuki com uma cotovelada voadora e um dropkick lateral. Suzuki entra e junta-se a Seira, mas Shirakawa esquiva-se e acerta em Seira com um neckbreaker e Suzuki com outro neckbreaker. Shirakawa e Seira trocam cotoveladas. Suzuki trava o avanço de Shirakawa e Seira enrola-a. Suzuki aplica então um dropkick, e Seira faz o mesmo. Shirakawa e Seira esquivam-se dos golpes um do outro, e Seira acerta um pontapé giratório de savate, enquanto Shirakawa desfere um golpe pelas costas. Tsukiyama acerta em Suzuki com um dropkick e uma série de golpes de anca. Suzuki esquiva-se e desfere uma cotovelada. Tsukiyama acerta um anca de golpe do canto do ringue e, com a ajuda de Shirakawa, tenta o pin, mas só consegue uma contagem de dois. Tsukiyama tenta o Gokuraku Don, mas Suzuki resiste e desfere uma cotovelada. Quando Suzuki se coloca atrás de Tsukiyama, Shirakawa impede-o e atira também Seira do canto do ringue. Após uma cotovelada de Shirakawa, Tsukiyama acerta um pontapé voador, mas Suzuki escapa. Tsukiyama tenta o Gokuraku Don, mas Seira interrompe. Seira aplica um neckbreaker à investida de Tsukiyama, e Suzuki atira-o para o chão, mas Tsukiyama enrola-o. Suzuki escapa-se e desfere uma joelhada por trás. Tsukiyama livra-se do pin e acerta em Suzuki com um Osu Suplex. Seira interrompe-o e aplica um dropkick a Shirakawa. Suzuki coloca-se atrás de Seira e aplica um Codebreaker, seguido de um German Suplex e um Buzzsaw Kick. Mas o ombro de Tsukiyama está levantado. Suzuki aplica um Tequila Shot e consegue a contagem de três
| ◆Partida da Liga Oficial da Deusa Azul - Partida única de 15 minutos | ||
| ○ Hanami |
11 minutos e 41 segundos |
Amasaki Mitsuyoshi ● |
| ○ Mayu Iwatani [8 pontos] | AZM [4 pontos] | |
Este é um confronto oficial entre a equipa STARS, formada por Mayu Iwatani e Hanan, e a equipa Queens Quest, composta por AZM e Mitsuyoshi Amasaki. Ambas as equipas têm atualmente mais vitórias do que derrotas e hipóteses de avançar para a final. Para a equipa Iwatani, o progresso de Hanan tem sido notável, enquanto que para a equipa AZM, o confronto irá provavelmente testar o desenvolvimento de Amasaki
Hanan e Amasaki iniciam o combate, que se inicia com uma trocação franca no chão. Amasaki aplica um dropkick, mas Iwatani interfere e aplica um duplo dropkick a Hanan. Hanan aplica um body slam a Amasaki, e Iwatani responde com um pisão e um pontapé rotativo. Amasaki acerta uma série de cotoveladas, e Iwatani contra-ataca. Iwatani foge, e Amasaki aplica um DDT. AZM aplica um dropkick a Iwatani. Iwatani e Hanan unem-se, mas AZM interrompe a chave. O golpe de braço de AZM falha, mas aplica um dropkick a ambas por trás. Iwatani e AZM trocam remates. AZM aplica uma chave de braço ao estilo Mystica a Iwatani. Iwatani esquiva-se ao ataque de AZM e desfere um dropkick. Hanan aplica um lançamento de anca a AZM. AZM e Amasaki aplicam um dropkick duplo, e AZM prende o braço de Hanan. Hanan escapa, e AZM declara que vai finalizar o combate e dirige-se para o canto. Hanan esquiva-se de um stomp voador e Iwatani acerta um spinning kick. Hanan tenta o pin, mas só consegue uma contagem de dois. Hanan acerta em AZM com uma cotovelada voadora, AZM tenta um roll-up, mas também consegue uma contagem de dois. AZM tenta um brainbuster, mas Hanan impede o avanço e atira-a para trás. Amasaki acerta em Hanan com um DDT, um dropkick por trás e um DDT spinner. Hanan livra-se do pin e aplica um body attack voador. Ela chama Iwatani, mas Amasaki acerta as duas com um DDT, AZM aplica um stomp voador e Amasaki aplica outro DDT. No entanto, Iwatani consegue interromper a contagem. Amasaki declara que vai finalizar o combate e aplica o Tensho a Hanan. Amasaki esquiva-se ao pontapé de Iwatani e acerta as duas com um golpe de braço, seguido de um tope para fora do ringue. Hanan aplica uma cotovelada voadora e um Famouser, mas Amasaki escapa.Dezminutos se passaram. Hanan declara que vai finalizar o combate e aplica um back drop a Amasaki. Tensaki contra-ataca com um Amanohashidate. Iwatani faz um corte. Hanan contra-ataca o Tensei de Tensaki com um back drop. Hanan chama Iwatani, dizendo: "Mayu-san, da próxima vez com certeza!", e as duas acertam em Tensaki com um double arm facebuster. Hanan aplica então um back drop hold. O árbitro conta até três e Hanan imobiliza Tensaki.
Hanan: "Ganhámos com o contacto visual! Agora temos 8 pontos.primeirolugar como Deusas Azuis. Amanhã é o jogo final. Queremos ganhar amanhã também, ficar mais perto da final e, assim, terminar a época da liga por agora."
Iwatani: "Isso mesmo, isso mesmo."
Hanan: "Isso mesmo. Todas as ESTRELAS ganharam hoje. Por isso, gostaria de concluir com todas nós. Por favor, alcancem o topo das ESTRELAS. Neste momento, temos muitas jogadoras ausentes, mas em vez de sentirmos pena delas, as jogadoras estão a trabalhar arduamente, por isso espero que todas vocês também se esforcem nos vossos trabalhos e estudos. Então, devo concluir agora? Acreditem no presente e brilhem amanhã. Nós somos ESTRELAS!"
Comentários de Iwatani e Hanan
Hanan: "O nosso contacto visual foi o que nos garantiu a vitória. Isso é ótimo. Isso coloca-nos com 8 pontos, e a Blue Goddess está atualmente em primeiro lugar."
Iwatani: "Isto é incrível!"
Hanan: "Só perdi uma vez até agora. Quero manter este ritmo e ganhar o jogo final amanhã para estar mais perto da final. A Mayu vai para os Estados Unidos, mas volta se chegarmos à final."
Iwatani: "Voltarei. Defenderei este cinturão (IWGP Feminino) com unhas e dentes, voltarei ao Japão com este cinturão, vencerei esta liga de pares e tornarei-me campeã de pares da NEW BLOOD e campeã de pares das Goddesses."
Hanan: "Quero terminar os dois meses que faltam deste ano em grande estilo."
Iwatani: "Como campeão."
Hanan: "Sim. Então seriam dois títulos, certo?"
Iwatani "Dois títulos"
Hanan: "Sim."
Iwatani: "Vamos ficar de olho um no outro daqui para a frente. Vê lá!"
Hanan: "Dá uma olhada!"