Jpn
A "mais gira do mundo", Maki Ito, e o seu exército de fãs, o Ito Respect Army, embarcaram mais uma vez num extravagante regime de treino. No evento do Ginásio Memorial Toyota Gosei, no dia 23 de maio (cidade de Inazawa, província de Aichi), Ito desafiará a campeã mundial Sayaka Kurei, e a sua protegida, Kian Furusawa, enfrentará a futura campeã Ranna Yagami. Com a batalha decisiva a aproximar-se rapidamente, que tipo de treino realizaram desta vez, que não tenha sido aberto à imprensa?
Parecia uma cena de "Taiyo ni Hoero!", um drama policial clássico da era Showa. Ito espreitou por uma fresta na persiana, aparentemente absorto em pensamentos. Depois, como se tivesse tomado uma decisão, questionou Furusawa: "Perdemos a batalha preliminar final. Percebes o que isso significa?"
Quando Furusawa, que fora convocado sem que lhe fosse dito o motivo, perguntou com uma expressão confusa: "O que se passa?", o seu amo respondeu firmemente
"A luta pelo título é perigosa. Estamos numa posição muito precária. Por isso, precisamos de ficar mais fortes."
No evento realizado no Korakuen Hall no dia 17 de maio, que foi o último combate antes do torneio de Aichi, Ito, Furusawa, Hazuki e Koguma defrontaram Kurei, AZM, Amasaki Mitsuyoshi e Yagami. No combate, Furusawa foi derrotado pelo Tokimeki Spear de Kurei, e a equipa perdeu
As perguntas de Ito continuaram
"Como acha que podemos vencer nos próximos seis dias?"
"Como treinar muito..."
"Está a ser ingénuo! Não pense que a prática resolve tudo. Ouça, o trabalho árduo nem sempre compensa. Não adianta praticar às cegas!"
De seguida, escreveu os três caracteres "Mente, Técnica, Corpo" no quadro branco e afirmou que a área mais eficiente para fortalecer num curto espaço de tempo é a "Mente". Tal como pude constatar na sessão de prática aberta anterior, as palestras de Ito são incrivelmente persuasivas e inspiram os ouvintes
Depois de explicar tudo isto, alinhou cinco pratinhos e disse: "Hoje vão enfrentar um desafio com comida extremamente picante!" Explicou que tinha preparado molhos extremamente picantes de todo o mundo. Parecia que tinha ido às compras à região de Okubo enquanto esperava que Furusawa chegasse, e aparentemente tinha vindo a colecionar estes molhos extremamente picantes. A sua rapidez de raciocínio e agilidade nesse sentido são realmente impressionantes
Em cima da mesa estavam as bandeiras da Coreia do Sul, Japão, México, Bangladesh e Estados Unidos, cada uma com um pequeno prato de molho vermelho. As regras do treino eram simples: se dissesse "Está picante", perdia. Isso significava que também perderia na luta pelo título
Assim que mergulharam os nuggets no molho coreano super picante e deram uma dentada, os dois, com expressões sombrias, conseguiram comê-los, dizendo: "É demasiado doce! Tem mel?". e "Nem pensar. Tem xarope de ácer?". Seria interminável recriar todas as suas "críticas gastronómicas", por isso vou omiti-las, mas à medida que o picante aumentava gradualmente com os molhos japonês, mexicano e bangladés, este tipo de conversa continuou indefinidamente. Ito engoliu o leite dizendo: "Tenho sede porque canto quando entro", e Furusawa, que disse: "Isto é só o princípio", tinha lágrimas nos olhos. Tinha-se tornado um teste de resistência
Até o molho americano super picante, considerado o mais forte do mundo, foi ultrapassado por Ito, que disse: "Quando ultrapassas os teus limites, tudo se torna mais fácil. Será que fui eu que estabeleci os limites? Quando os ultrapassas, entras no estado de fluxo. No pro wrestling, enfrentas e enfrentas, e parece que vais perder, mas o que fazes depois de entrar nesse estado de fluxo é o que realmente importa." Com isto, ultrapassou os seus limites mais uma vez. Nenhum dos dois desistiu, e Ito disse: "Foi fácil. Senti que é assim que o mundo funciona. Vamos para o próximo nível", e o combate foi adiado para o segundo assalto
De seguida, veio um caril com 11 especiarias de uma loja especializada em caril. Este era também território desconhecido para Ito. Aliás, quando o funcionário da loja, preocupado, lhe perguntou se já tinha comido algo tão picante antes, terá respondido com orgulho: "Eu como isto a toda a hora, por isso não vai haver problema!"
Assim que os dois deram uma dentada, algo pareceu estranho em Ito. Com uma expressão de dor, murmurou: "Pergunto-me porque é que estou a fazer wrestling profissional..." Percebendo que algo estava errado, Furusawa pareceu preocupado e perguntou: "Mestre?" Mas Ito apenas disse coisas como: "Sinto uma certa pressão...", "Começo a perder de vista o porquê de estar a fazer isto", "Começo a perder de vista o porquê de estar a fazer wrestling profissional" e "Vou arrefecer um pouco a cabeça", antes de sair da sala de conferências
Quando Furusawa o seguiu, encontrou o seu mentor num estado de completo desânimo. "Já não consigo comer comida picante. As pessoas dizem-me sempre que sou mau no pro wrestling, mas já trabalho arduamente há 10 anos... Já não aguento mais! Não sei o que fazer", disse, visivelmente confuso. Tinha-se mostrado corajoso até então, mas parecia que tudo aquilo o tinha afetado profundamente
Furusawa tentou desesperadamente acalmá-la, dizendo: "Mestre, trabalhámos arduamente juntos durante quatro meses, não foi?", mas ela não o ouvia. Ito repetia para si mesma: "Foram quatro meses difíceis. Mas eu não queria perder. Vim para aqui (para a Stardom) com uma atitude de tudo ou nada e comi comida picante... Já não percebo, porque é que estou a fazer isto? Odeio. Quero a faixa vermelha, mas tenho de comer comida picante..."
Mas Furusawa continuou a tentar convencê-lo. "Mestre, se quer a faixa vermelha, também precisa de comer comida picante. Só conseguirá a faixa vermelha depois de ultrapassar tudo!"
Assim, Ito foi-se emocionando aos poucos. "Eu sei disso! Sinto-me inseguro por não conseguir ultrapassar este obstáculo! Toda a gente se sente assim, não é? Toda a gente tem fraquezas. Não acho que ser lutador profissional te torne forte ou algo do género!", gritou
O que deve Furusawa ter pensado enquanto observava o seu mentor daquela forma? Quando estava prestes a tentar convencê-lo novamente, dizendo: "Mas o Grupo de Respeito Ito está apenas a começar!", ouviu-se um súbito som de passos e uma voz a ecoar: "O que está a acontecer?" Era o Rian, que por acaso passava por ali em trabalho!
Além disso, depois de ouvir a história dos dois, Rian ofereceu-se: "Se te sentes tão mal, talvez devesse comer-te. O que achas?". Para Ito e Furusawa, devia parecer uma deusa. Ito aproveitou então a situação para perguntar: "O quê? Vais juntar-te a nós?", mas Rian respondeu calmamente: "Não sei se sou tua amiga, mas vou comer-te." De qualquer modo, Ito ficou radiante e agradecido com a chegada desta "salvadora" e finalmente recuperou a compostura, dizendo: "Três cabeças pensam melhor do que uma."
Juntaram-se imediatamente a Rian para enfrentar novamente o caril de 11 especiarias. Rian, que declarou orgulhosamente: "Tenho comido apenas comida super picante ao pequeno-almoço, almoço e jantar", provou ser realmente boa nisso. "Sim, não há problema. Está delicioso." Ela até adicionou vários molhos super picantes de diferentes países e terminou tudo. Quem diria que ela tinha um talento tão especial...?
Inspirados pelo desafio, Ito e Furusawa conseguiram terminar as suas refeições, e a sessão especial de treino foi concluída com sucesso. Ao ver a expressão solene de Furusawa enquanto refletia: "No final de contas, o que quero dizer é gratidão pela comida. Gratidão pela vida quotidiana, gratidão por poder praticar wrestling profissional. Gratidão por poder disputar um título, gratidão por tudo", parece que o objetivo de "treinar a mente" foi alcançado, num certo sentido
Ito disse: "Tenho a certeza de que o Exército de Respeito Ito ganhará ainda mais força daqui para a frente, e gostaria de agradecer ao nosso apoiante especial, Rian, por ter vindo também", antes de dar uma ordem em voz alta: "No dia 23 de maio, vamos certamente conquistar o cinturão!". Os três levantaram os punhos e gritaram "É isso!" E assim, o treino árduo, mas indescritivelmente intenso, chegou ao fim