Jpn
O evento de 26 de abril na Yokohama Arena proporcionou inúmeros momentos dramáticos, incluindo a coroação de novos campeões nos três principais títulos, uma cerimónia de retirada emocionante e uma traição, mas houve outra surpresa. Anno Saori, a "rapariga inflexível" que celebrava o seu 11º ano na indústria, sofreu uma grande derrota num combate individual contra Fuwa-chan, que se tinha estreado apenas quatro meses antes. Como irá "a mulher que perdeu para Fuwa-chan" lidar com este facto e qual será o seu caminho a partir de agora?
--Perdi para a Fuwa-chan na Arena de Yokohama no dia 26 de Abril
Annou : É verdade. Trabalho com a Fuwa há dois meses seguidos e muita coisa aconteceu. A Fuwa entusiasma-se demasiado e causa controvérsia, depois reflete sobre as suas ações e torna-se mais parecida com a Shio. Sinceramente, não tinha receio nenhum de perder para a Fuwa. Aliás, em termos de experiência, em breve estarei a celebrar o meu 11º aniversário de estreia, enquanto a Fuwa só está a estrear-se há quatro meses. Entrei na batalha sentindo-me completamente confiante. Bem, até eu fiquei surpreendida e foi um pouco difícil de aceitar. Mas, estranhamente, não desgostei. Esse é o meu sentimento depois da batalha.
Qual foi a sua reação quando o cesto de três pontos foi marcado?
Anno . Eu fiquei tipo, "Hã?" Este movimento é o mesmo que a técnica de imobilização da sua mentora, Hazuki, não é? Fiquei um pouco impressionado ao pensar que Fuwa deve ter descoberto isto sozinha depois de ter enfrentado o pro wrestling durante quatro meses.
—Por que razão acha que ocorreu esse resultado?
Anno Fuwa começou com uma impressão negativa, não foi? Tive a mesma impressão que o público. Pensei que fosse aquele "fenómeno do cãozinho delinquente". Quando uma rapariga que costumava falar informalmente começa a usar uma linguagem educada, é vista como uma boa rapariga. Achei um pouco injusto que, quando uma rapariga tão rebelde e pouco convencional começa a montar o ringue ou a trabalhar como auxiliar, as pessoas pensem: "Hã? Ela é uma boa rapariga, afinal". Mas fiquei realmente impressionado com a seriedade com que ela encara o pro wrestling e os treinos. Depois de lutar com ela durante dois meses, senti que ela se tinha realmente tornado uma lutadora profissional, pelo que a minha impressão inicial mudou completamente. Não sei porque perdi. Também me dedico a 100% ao pro wrestling todos os dias. Mas, enquanto lutava com ela, percebi que naquele momento, Fuwa se tornou uma lutadora profissional.
— Imagino que tenham existido vários comentários de fãs nas redes sociais
Anno: Recebi muitos comentários do tipo: "Que patético", "Que pena" e "Perder para a Fuwa significa que não tens o que é preciso para ser lutadora profissional". Se olhar apenas para o resultado, talvez seja verdade. Mas posso afirmar com confiança que a Fuwa treinou muito, que encarou o desafio de frente e que eu a apoiei totalmente e lutei ao seu lado. Acho que a Fuwa sentiu o mesmo, e se não estivesse confiante, não teria entrado naquele ringue. Por isso, não me deixei desanimar pelo que as pessoas diziam. Mas, acho que um dos meus sonhos se realizou...
—Que sonho é este?
Anno tinha como objetivo "vencer Fuwa e tornar-se viral". Mas, sem querer, perdeu e tornou-se viral. Tudo começou quando ela escreveu um comentário a Fuwa sobre o moonsault (imprensa). Sempre admirou o movimento e queria conseguir fazê-lo desde a sua estreia. Mas, por mais que praticasse, não conseguia, e tinha muito medo de tentar. Por isso, quando Fuwa, que estava na indústria há apenas quatro meses, conseguiu, ficou realmente entusiasmada. Perguntou-se o quanto Fuwa havia praticado. E de alguma forma isso tornou-se viral (risos).
— Do que se arrepende em relação a isso?
arrependimento . Pergunto-me por quê. Penso que é porque tenho confiança em mim mesma como Saori Anno, a lutadora profissional que sou há 10 anos. Não consigo fazer as mesmas coisas que a Fuwa, e a Fuwa não consegue fazer o que eu faço, por isso tenho orgulho em mim. Neste momento, não estou com vontade de fazer um moonsault. Acho que não senti qualquer arrependimento porque vou fazer as coisas à minha maneira.
—No entanto, é verdade que foi a primeira lutadora a perder para Fuwa-chan num combate individual
Annou será provavelmente assombrada por isso para o resto da vida. Ela terá de carregar esse fardo para sempre. A mulher que perdeu para Fuwa na sua primeira vitória em singulares, terá de carregar essa cruz. É meio emocionante. Carregar essa cruz. Além disso, mais ninguém a pode carregar, certo? Só eu posso. Por outro lado, também é bom para a Fuwa, não é? A sua primeira vitória (em singulares) foi contra Annou Saori, certo? Assim, Fuwa também carrega uma cruz. Porque ela venceu Annou Saori. Acho que a Fuwa também está ciente disso. No outro dia (depois do concerto no Korakuen Hall, a 17 de maio), estava a conduzir para casa com o Fuwa. Ela disse: "Annou-san, quero conversar um pouco." Como já tínhamos formado dupla, estava curiosa para saber o que seria, mas enquanto conversávamos, ouvi-a falar sobre os seus sentimentos em relação ao pro wrestling e os seus pensamentos sobre o futuro da Fuwa como lutadora profissional, e senti que foi um combate significativo. Ela falou o tempo todo enquanto eu conduzia, por isso estava barulhento, mas ao ouvi-la, lembrei-me de como foi bom termos lutado.
É evidente que Fuwa-chan leva a luta livre profissional muito a sério
Annou, dá mesmo para sentir. Queria que toda a gente assistisse a uma luta da Fuwa pelo menos uma vez. Se assistissem, compreenderiam a Fuwa como lutadora profissional, não apenas como talento e YouTuber. Acha que ela amadureceu? Eu acho, e sinto que a nossa relação também mudou. Perdeu no torneio Cinderela (※desclassificada por ambas terem saltado a terceira corda na primeira ronda do torneio de Nagoya, a 6 de março), e isso foi uma mancha no seu currículo. Pensei que não me iria envolver mais com ela porque isso me desmotivou, mas ela teve a ousadia de continuar a desafiar-me, e é isso que faz dela a Fuwa. Foram três longos meses. O wrestling profissional é tão interessante, não é? Mesmo com alguém que se odeia ou com quem não se quer envolver, luta-se, magoa-se e forma-se um laço, embora esta seja uma palavra um pouco forte. Porque estou a elogiar tanto a Fuwa? (risos)
Estarão na mesma equipa pela primeira vez na luta de equipas de oito pessoas no evento Korakuen Hall, a 17 de maio, e as duas formarão dupla pela primeira vez no evento do Ginásio Memorial Toyota Gosei, a 23 de maio (Cidade de Inazawa, Aichi). Vão defrontar Saya Kamitani e Ryuka, da HATE
Anno disse: "Não consigo acreditar que algo assim esteja a acontecer. E o meu adversário é o HATE, certo? Pensei em divertir-me um pouco com o HATE. Disse ao Fuwa que é aqui que começa a diversão do pro wrestling. Acho que o HATE também vai perceber o quão interessante o Fuwa é."
--A própria Anno estará nos ringues há 11 anos como lutadora desde a sua estreia a 31 de Maio. No entanto, não conseguiu conquistar o Campeonato Mundial no torneio de Ryogoku, em dezembro passado, e não obteve resultados em grandes combates como o da Yokohama Arena
Anno : Hum, há coisas que quero fazer. Mas ainda não consigo defini-las corretamente. São também os meus sonhos, por isso tudo o que posso dizer é: por favor, observem. Vou tornar-me uma mulher melhor, por dentro e por fora, e aí sim, vou conquistá-los! Quero conquistá-los até ao final do ano. Seria ótimo se conseguisse fazer isso no próximo ano. Sei que é estranho falar da minha idade, mas tenho agora 35 anos, e estou na idade em que as pessoas me chamam "velha bruxa que finge ser bonita". Mas acho que a idade é uma vantagem, e é por isso que preciso de me encarar verdadeiramente. O meu corpo e a minha vida daqui para a frente. Ah, há uma coisa que posso dizer, mas não é casamento (risos).
--por último
Anno: Já não me banho à luz do sol há algum tempo e não via um oceano tão vasto, e isso fez-me sentir novamente um pouco mais otimista. Acho que consegui ter uma ideia melhor do que vai acontecer no dia 23. É difícil imaginar como será lutar em dupla com o Fuwa pela primeira vez. Mas acho que temos os mesmos objetivos e aspirações, tal como senti quando lutámos e lutámos juntos da última vez. Assim, no dia 23 de maio, pode ser a última vez que veremos "aquela dupla Fuwa", por isso, por favor, venham e vejam com os vossos próprios olhos.
Saori Ano nasceu a 1 de fevereiro de 1991, na cidade de Otsu, na província de Shiga. Mudou-se de Shiga para Tóquio para seguir a carreira de atriz e tem atuado em produções teatrais. Estreou a 31 de maio de 2015, no evento Actwres girl'Z Shin-Kiba, onde se sagrou campeã da AGW. Após deixar a empresa em dezembro de 2019, trabalhou como freelancer e foi chamada de volta pela KAIRI para a Stardom a 2 de abril de 2023, no evento Korakuen Hall, marcando a sua primeira aparição na Stardom em cerca de seis anos. Em dezembro do mesmo ano, venceu pela primeira vez o Wonder Championship. Em maio de 2025, realizou um concerto de comemoração dos 10 anos com Natsupoi. O seu golpe final é o Special Potering. Tem 1,60 m de altura e pesa 56 kg