Jpn
Anjos cósmicos vs H.A.T.E. Na partida da liga da unidade. O Neo Genesis já terminou sua partida oficial e está no topo do bloco azul. Para Kozuen e H.A.T.E, para superar a pontuação de Neogene, Kozuen é obrigado a ganhar duas vitórias e um empate em três partidas, e H.A.T.E. terá que marcar os três. É difícil, mas não é um número impossível. O gene neo escapará e avançará para a final? Ou Will Kozuen ou H.A.T.E. Voltar ao caminho e avançar para a partida do campeonato?
No primeiro tiro, Natsupoi e Azusa se esquivam um do outro, e Azusa não correu e ele saltou com um "Barka". Azusa chuta o rosto de Natsupoi na cara e H.A.T.E. ataques em conjunto. Natsupoi esquiva a acusação de Azusa e Kozuen se junta em troca, enquanto Natsupoi recebe um golpe. Sakura também tem um golpe de corpo com Azusa. Azusa responde e recebe uma resposta dos cotovelos. Sakura reduz sua gama média e cobra. Azusa lhe dá um retorno de médio alcance. Ryuuku Natsu espeta em Sakura. Anno o impede, mas Ryuuuka continua fazendo uma série de corpos cruzados, Sakura, Sento e Face Lock. Sakura corta o pescador, atinge repetidamente Ryuuuka com um cotovelo e cai no balcão. Anno chuta mísseis em Ryuuhana. Rinan para Anno e Ruka recebe um lariat. Rinan tem grandes botas e chutes de gota em Anno. Quando Anno retorna, Rinan recebe grandes botas. Natsupoi explode e aperta um dropkick, e Anno é um pescador. Quando Rinan retorna, Natsuko lhe dá o chicote e vence Anno. ODIAR. Ataques em conjunto, e Rinan mergulha Double Knee Drops. No entanto, Kozuen corta. Rinan vai até a esquina novamente, mas Natsupoi o impede e Anno é pescador. Rinan se levanta, Sakura recebe um chute alto e Anno recebe uma batata. No entanto, Ryuuuka corta em uma caixa. Natsuko e Momo explodiram no ar e atacam, e Rinan captura Anno e o segura com o chute de Azusa. Rinan e Ruka se combinam para dividir Kozuen. Rinan mergulha Double Knee Drops em Anno e Pink Devil. Rinan recebeu uma contagem de três de Anno.
No segundo episódio, Kozuen lança um ataque surpresa e isola Fukigen. Ele pretende um chute triplo com Kozuen, mas H.A.T.E. está recuando. Fukigen chicoteou flores de cerejeira. Peach pisa no rosto de Sakura. Fukigen chuta Sakura no rosto e aperta o nariz. Sakura chuta o meio no balcão. Mizumori chutes. ODIAR. Cortes, Mizumori divide a lacuna com tackles e lariats. Mizumori derruba a guilhotina em Fukigen. A soma e arredondamento de Fukigen são evitados, e o lariat e o arredondamento são trocados. Fukigen rola o cérebro da soma, fingindo ser uma prévia. Momo espeta em Mizumori e cair repetidamente chutes. Mizumori Dropkicks no balcão. Nakano dá um quebra -pescoço e ataque de joelho. Momo responde e eles evitam o chute. Momo derrota Nakano no meio. Ele então o chutou com um pênalti, mas marcou duas acusações. Peach tem uma trava de face de asa de frango em Nakano. Mizumori e Sakura mergulham em dividir H.A.T.E., e Nakano pretende Momo para alemão. Azusa recebe um toque, o chuta em dois estágios e depois bate no joelho repetidamente. Nakano responde e Azusa chuta uma bola de futebol. Kozuen também bate um golpe, mas o arremessador do meio de Sakura é esquivado e explode acidentalmente em Mizumori. Azusa e Momo chutam a bola em Nakano, e Fukigen fica pecador. Nakano responde e Azusa segura o calcanhar em pé. Ele o mantém com força sem permitir a fuga, mas Nakano responde. Nakano cobra de um cenário. ODIAR. explode, mas Kozuen também entra, causando uma briga estreita. Nakano atira em Azusa Violet. É cortado, mas a postura de Tiger. Azusa se vira e atinge em uma posição contínua de médio alcance. Nakano é cotovelada e Azusa está no fundo da palma da mão. Azusa vai para Nakano para a irmã Super, mas Mizumori para, Sakura recebe um chute alto e Nakano recebe uma contagem de 3 com Tiger.
Durante o intervalo, H.A.T.E. atacado e a terceira partida começou. Fora do local. Kamiya retorna Kurei para formar um dorminhoco de risadas. Kurei atinge repetidamente os cotovelos e Kamitani sussurra algo, mas Kurei se apaga e cai. Ryuuku Natsu espetou o ataque corporal. Kurei pula em Ryuuku Natsu e se torna um dorminhoco. Ryuuuka bate no canto e empurra seu caminho. Kurei se esquivou e acertou repetidamente chutes. Natsupoi Drop chuta os joelhos de Ryuuku. Ele marcou outro chute, mas Natsuko explode. Natsupoi também empurra Natsuko para as cordas e recebe um chute com Ruka. Ryuuku Natsu retorna a Lariat e Senton. Ryuuuka não deixou o crossbody de Natsu-Poi bater nele, ele fez isso um crossbody. Natsupoi responde e Kurei rejeita repetidamente. Nakano e Kamitani têm uma luta contra o cotovelo. Kamitani puxa o cabelo e bate contra o tapete. Kamitani evitou a acusação de Nakano e H.A.T.E. Apareceu na bola e o atacou, e Kamitani o chutou com chutes de duas etapas. Natsupoi e Kurei dropkicks fora do ringue, enquanto Natsupoi planeja. Natsupoi diz: "Tamu-chan!" E Nakano retorna ao chão e depois vai alemão. Kamitani responde e Nakano e Natsupoi chutam uma traineira. Kozuen perde os calcanhares no trio. Nakano dispara Violet. No entanto, H.A.T.E. cortado com sucesso. Nakano está buscando um VSD para Kamitani. Kamitani corta para trás e chuta um chute de dois estágios e um chute de rotação. Nakano se esquivou da perna do turbilhão e atirou em Violet. Nakano está buscando um VSD para Kamitani. Kamitani corta para trás, Nakano retém e Kurei Spears. No entanto, ele explode acidentalmente e Kamitani se torna um triturador de estrela rotativo. Nakano não pôde responder e Kamitani venceu.
Kamiya: "Tamu-chan, Tamu-chan, Tamu-chan! Você não parece ser saudável, ok? Você realmente fica bem em uma aparência tão miserável. Nakano Tamu, seus dias acabaram. Vamos para casa rapidamente."
Rinan: "Ei, Anno Saori, não sei o que você está buscando agora, mas sou eu quem venceu hoje. Vou levar a cabeça do Kid. Não atrapalhe!"
Anno: "Ei, maldita pirralho, você é um bom jogador. Tudo bem, eu vou lutar com você antes de criança."
Kozuen desce o ringue.
Natsuko: "Agora volte para casa rapidamente. Que tal, Okada. A final deste torneio de unidade? Vamos brincar em Shinkiba? Bem, não vamos mais Shinkiba. Não tem nada a ver com isso. Começando? Eu não sei o ano que vai ser, mas é isso, é isso."
Momo: "Eu posso até ter um plano para ir à margem também. Ei, Fukigen".
Fukigen: "Das!"
AZUSA: "Vou derrotar o maldito campeão Amasaki e voltar para Osaka como o novo campeão, então aguardo por isso, homens velhos pervertidos!"
Kamitani: "Serve, 2º torneio de Korakuen, a partida do cinturão vermelho, entre em seus joelhos!
Anno: "Rinan, essa vibração e bochecha são incríveis. Acho que ele é um jogador muito bom. Gostaria de saber se esse será o gatilho? Antes do garoto."
Mizumori: "Está tudo bem. Existem palavras mágicas. Vamos definitivamente mudar para o próximo passo!"
Sakura: "Azusa, depois de muito tempo, ele ficou tão forte. Fiquei frustrado por a Azusa tentar o futuro de Amasaki Mitsuyoshi primeiro, mas hoje eu estava um pouco convencido. Da próxima vez que eu me chutaria e nunca perderia".
Anno, Mizumori e Sakura comentaram por sua vez, então Nakano e Kurei saíram da sala.