Jpn
As mentoras das Actwres girl’Z e os formidáveis obstáculos que enfrentaram foram lendas do mundo do pro-wrestling feminino, que apoiaram a era dourada da All Japan Women’s Pro-Wrestling. Quando a Actwres ofereceu Sareee como adversário de Natsupoi, Kaoru Ito instruiu Natsupoi para treinar no seu dojo. Isto levou ao florescimento de uma amizade entre Natsupoi e Sareee, e tornou-se uma oportunidade para Natsupoi ser reconhecida como lutadora. Hotta, por outro lado, atuava como gerente da Actwres, orientando as lutadoras e desenvolvendo talentos como Anno. E agora, Hotta e Ito aparecem com jovens lutadoras. Hotta faz par com Miku Kano, discípula da T-HEARTS, e Ito faz par com Rian, em quem Natsupoi e Anno depositam grandes esperanças. Kano e Rian parecem personificar a imagem da antiga dupla Natsupoi e Anno. Kano e Rian trilham o caminho que Natsupoi e Anno um dia percorreram.
Rian oferece-se para começar o combate e troca cotoveladas com Kano. Enquanto Rian avançava, Kano desferiu um dropkick. Hotta entrou no ringue e, depois de suportar uma série de cotoveladas de Rian, levantou-se e defendeu vários crossbodys. Enquanto Hotta corria, Ito interferiu e Rian enrolou-a, conseguindo um pinfall de dois. Ito derrubou Hotta e Rian desferiu um dropkick. Ito e Hotta encararam-se. Puxaram os cabelos uma à outra, com Ito a desferir uma cotovelada e Hotta um pontapé baixo. Hotta contra-atacou com uma joelhada e, após um aviso, tentou um lançamento, mas Ito defendeu. Hotta prendeu Ito numa chave de braço, mas Rian interrompeu. No entanto, Hotta atirou Rian para fora do ringue. Kano desferiu uma série de dropkicks sobre Ito. Ito levantou-se e recebeu uma série de cotoveladas, atirando Kano para longe com um único golpe. Kanou continuou a atacar, mas Ito intercetou os seus golpes cruzados e derrubou-a. Kanou acertou um golpe cruzado, mas Ito livrou-se do pin. Kanou desferiu um pontapé voador e depois tentou um pin. Quando Ito regressou, Kanou avançou e atingiu-a com um laço, um pisão e um senton. No entanto, Hotta interrompeu o pin. Ito mandou Hotta para fora do ringue e deu instruções a Rian. Rian segurou Hotta do lado de fora do ringue enquanto Ito desferiu um pontapé deslizante. Rian saltou do apron com um ataque corporal. Rian pediu o tag e atingiu Kanou com um flying body attack. Kanou contra-atacou e Rian aplicou um mata-leão. Kanou escapou e trocaram cotoveladas. Rian antecipou o ataque de Kanou e atingiu-a com uma cotovelada, e Kanou atingiu-a com um dropkick. Quando Kanou foi atirada para o canto, ela reverteu e atingiu-a com um ataque corporal e um body slam. Hotta pisa Rian e Kanou, e Rian faz um fantástico salto mortal. No entanto, Ito interrompe a contagem. Kanou coloca-se atrás de Ito e atinge-a com um laço. Rian tenta o pin, mas quando Rian se livra, Ito atinge-a com um pisão voador e Rian tenta o pin novamente. Hotta interrompe a contagem no último instante. Ito e Rian fazem um fantástico salto mortal, e Kanou enrola-a com um pin de canivete. Ito puxa a perna para trás para interromper a chave. Rian enrola-a, e Kanou reverte e enrola-a também, resultando numa contagem de três. Após o combate, Rian e Kanou continuam a trocar cotoveladas. Hotta levanta a mão de Kanou, e Ito faz outro gesto de apoio com a mão de Rian.
Ito: "Achei que tinha ganho. Mas, para ser honesto, não sabia realmente até este combate. Era um combate mestre-discípula, e eu sabia que ela se tinha oferecido quando estávamos com dificuldade em encontrar uma adversária, mas, para ser sincero, ela só veio treinar uma vez. Por isso, ela ainda tem um longo caminho a percorrer, mas acho que vai melhorar se treinar cada vez mais. Quando a vi uma vez, pensei que ela ainda não tinha treinado o suficiente, por isso acho que é melhor para eles saírem da sua zona de conforto, criarem o seu próprio ambiente e tempo para treinar, e irem treinar cada vez mais. a criar mais talentos." O nível geral enquanto ainda consigo competir, por isso, se houver alguma criança que leve o wrestling profissional a sério e queira manter-se neste mundo, quero que venha treinar connosco. Posso dizer para não desistirem e serem fortes, mas a realidade é que o treino não melhora de um dia para o outro, e mesmo que treinem sozinhos durante uma semana, não vão apanhar o jeito. Por isso, quero fazer cada vez mais para melhorar o ambiente de treino dos jovens lutadores. Penso que reservar tempo para treinar também faz parte de ser um profissional, por isso, se queres deixar a tua marca no mundo do wrestling profissional, deves apontar para o topo. Não apenas para o seu próprio grupo, mas para todo o mundo do wrestling profissional. Neste momento, penso que o mundo do wrestling profissional precisa de criar um ambiente onde as pessoas mais importantes supervisionem o treino e o transmitam. Há grandes lutadoras como a Sra. Hotta, e eu também, e fizemos tantas coisas diferentes que, quando entramos no ringue, a atmosfera muda um pouco. E agora temos lutadoras como Kanou e Rian juntaram-se a nós pela primeira vez e ainda têm um longo caminho a percorrer, mas não acho que estejam a perder em termos de espírito. Mesmo tendo perdido hoje no final, acredito que ainda têm hipóteses e vão treinar cada vez mais para conseguir a primeira vitória. "Também estou ansiosa para que consigas a tua primeira vitória",
disse Rian. "Estava determinada a vencer hoje e pensei que conseguiria, mas estou muito desapontada por ter perdido para a minha contemporânea, Kaname Miku. Trabalhei arduamente para este dia 31 de maio, mas perdi e estou realmente desapontada. Quero definitivamente enfrentar Kaname Miku algum dia, por isso vou certamente vencer e vingar-me. E Ito-san, obrigada por fazeres dupla comigo hoje."
Ito: "Obrigada." Mas mesmo que a Hotta-san estivesse na equipa adversária, ainda se ofereceu como voluntária, o que é algo que pode fazer porque não a conhece, mas quero realmente elogiar a sua coragem por participar. Por isso, espero que melhore cada vez mais e consiga a sua primeira vitória."
Rian: "Por favor, faça-o. Obrigada."
Ito: "Obrigada."