Jpn
吏南がヘアーホイップの連続、ＡＺＭをクソチャンピオン呼ばわりする。ＡＺＭが「なめんじゃねえ！」とエルボー、吏南が手を広げて受けて立つと、ビッグブーツ。吏南が走ると読んでいたＡＺＭが場外に送り出し、エプロンから突進。リングに戻すと、ＡＺＭはコーナーからダイブ。吏南がかわしてハイドレンジア狙い。ＡＺＭが「ふざけんな！」と回避して、「こいよ！」と挑発。エルボーを打ち合い、吏南がダウン。吏南はマットを叩いて立ち上がるが、ＡＺＭが手を蹴飛ばしハイキック、ＡＺＭが「終わりだ！」と突進、吏南が払い腰。ＡＺＭがブレーンバスター、吏南もブレーンバスターをやり返す。両者ダウン状態から髪をつかんで立ち上がる。吏南が「クソヤロー！」と大外刈り。コーナーに上がると、ＡＺＭが追いつく。吏南が落とすが、ＡＺＭが雪崩式アームホイップ。ＡＺＭの蹴りをかわして吏南がスープレックス、ハイドレンジア。ＡＺＭがエスケープすると、吏南はダイビングダブルニードロップ。もう一発決めてカバーも、２カウント。吏南がフィニッシュ狙いでピンクデビルの構え。切り返したＡＺＭが、カナディアンデストロイヤーから腕を取る。ＡＺＭの腕固めを吏南が抜けるが、バズソーキックを食らう。ＡＺＭはコーナーに上がり、ダイビングフットスタンプを決める。しかし、吏南が肩を上げる。ＡＺＭがカナディアン狙い、切り返した吏南がハイドレンジア。10分経過。ＡＺＭが上になるが2カウント。あずみ寿司にいくが、ギリギリで吏南が返す。吏南がジャックナイフもＡＺＭが返す。吏南の突進にＡＺＭがハイキック、吏南が立ち上がるが、ビッグブーツをつかまれジャーマンをかけられる。吏南が叩きつけるも、ＡＺＭが返す。吏南はカウンターでビッグブーツ。ＡＺＭが返すと、吏南はピンクデビル狙い。ＡＺＭがカナディアンデストロイヤーからあずみ寿司で３カウントを奪った。
ＡＺＭ「オイ吏南。吏南…。吏南、今年５★ＳＴＡＲ初出場なんだって？ それで連勝中ってどういうことだよ!? やっぱり吏南はカッコいいなあ。本当にすごいよ。本当にすごい。でも今日、勝ったのはＡＺＭセンパイなんだよ、バーカ！ ありがとう。まあでも、オマエにはまだまだ負けてられないし、吏南とはもっとデカいところで闘いたいと思ってるし、やれると思ってる。また会おう」
"No Korakuen Hall, contra a Rinan, eu venci! Bem, a Rinan está numa sequência de vitórias em sua primeira aparição no 5★STAR, o que é incrível. Realmente incrível. Conseguir tanto na primeira aparição é realmente incrível e legal. Mas eu venci a Rinan. Bem, eu ainda tenho este cinturão, não posso perder para a Rinan. Mas a Rinan e eu estamos juntas desde que éramos lutadoras mirins, e não somos só a Rinan, a Hina, a Hanan e a Ryuuka também, e todas nós queremos animar o evento em grandes arenas, e em arenas ainda maiores. Como uma dessas pessoas, acho que posso fazer isso com a Rinan em arenas ainda maiores. Vamos lutar de novo."
"Ah, droga! Se tivéssemos continuado ganhando todas as nossas partidas, teríamos chegado à final, e se eu tivesse vencido hoje, seria quase certo, então eu queria continuar assim, mas as coisas nem sempre são tão fáceis. Se você assistir ao 5★STAR, verá que eu mudei, e fico feliz que a primeira derrota que sofri no 5★STAR tenha sido para você, AZM. Com certeza vou me vingar! Nunca vou esquecer essa derrota. E, além dessa partida de abertura, todas as minhas partidas no 5★STAR foram semifinais, então não sei se isso significa que as pessoas têm grandes expectativas em relação a mim ou não. Para mudar essa situação, acredito que preciso absolutamente vencer este 5★STAR. O próximo é o Natsupoi, e depois o Starlight Kid? Vocês ainda são adversários difíceis, mas vou derrotar todos vocês. Estejam preparados."