Jpn
No último evento no Korakuen Hall, Saya Kamiya e AZM se encararam. Esta luta individual valerá dois títulos, com o título World of Stardom de Kamiya em jogo, assim como o título feminino da STRONG de AZM. Este combate também marca o reencontro de ex-integrantes do Queen's Quest. Será Kamiya quem sairá vitoriosa nesta primeira luta valendo dois títulos entre a Red e a STRONG, ou será o primeiro título da Red para AZM?
Elas se enfrentam e trocam cotoveladas. Movem-se para as cordas, esquivando-se uma da outra e se encarando com raiva. AZM agarra o cabelo de Kamitani, e esta também agarra o dela. Enquanto AZM corre, seus segundos puxam sua perna, forçando a luta para fora do ringue. A batalha se move para o lado sul do ringue, onde elas trocam cotoveladas. Kamitani desfere um chute duplo e joga AZM contra a porta. Na contagem de 13, AZM retorna, e Kamitani desfere um chute voador. Kamitani resiste à saraivada de cotoveladas de AZM. Kamitani a derruba com um único golpe e aplica uma chave de braço. AZM resiste ao golpe e lhe dá um tapa, dizendo: "Não se meta comigo!". Kamitani revida, mas AZM a leva para fora do ringue e desfere um chute médio da beira do ringue. AZM voa para fora com um plancha sobre o poste de aço. AZM traz Kamitani de volta para o ringue e aplica um Numero Uno. Ela a joga no canto e desfere um chute alto e um chute voador. Kamitani revida, e AZM aplica um pisão voador. Kamitani se esquiva e tenta um rolamento, mas AZM reverte e aplica uma chave de braço. Ela a derruba com força e acerta um chute alto. Quando Kamitani contra-ataca, AZM aplica um pisão voador. No entanto, os ombros de Kamitani se levantam. Dez minutos se passaram. AZM declara que vai finalizar a luta, mas Kamitani se esquiva e aplica um pisão. AZM resiste ao ataque do pescador e acerta um chute alto, enquanto Kamitani acerta um dropkick. Elas trocam cotoveladas e se levantam, e Kamitani lança uma série de ataques. AZM, antecipando o chute de joelho de Kamitani, aplica uma chave de braço. Kamitani reverte, mas AZM retorna e tenta a chave de braço novamente. AZM tenta uma chave de braço. No entanto, Kamitani alcança as cordas. Kamitani joga AZM para trás. AZM tenta um Brainbuster, Kamitani responde com uma série de Fisherman's, então AZM reverte o Brainbuster de Kamitani e a derruba. Passaram-se 15 minutos. Kamitani declara o fim da luta e tenta um Star Crusher, mas AZM reverte com um Canadian Destroyer e um Azumi Sushi. Quando Kamitani reverte, AZM assume uma postura de braço duplo. Kamitani reverte com um Whirlwind Kick, um chute giratório e outro Whirlwind Kick. AZM reverte com um Star Crusher. Parece que ela conseguiu, mas AZM se livra. Kamitani assume outra postura giratória. AZM se segura e acerta uma série de Azumi Sushi. Quando Kamitani reverte, AZM acerta um Canadian Destroyer e outro golpe de braço duplo. Quando Kamitani reverte, ela acerta AZM no canto com uma série de cotoveladas. AZM desfere uma cabeçada e, em seguida, um Canadian Destroyer em sequência. Kamitani contra-ataca no último instante, e AZM aplica uma pegada na axila
Passaram-se 20 minutos. AZM aplica uma chave de braço, mas Kamitani reverte e a enrola. AZM contra-ataca, esquivando-se de um golpe giratório, mas acertando um chute alto. AZM tenta um Canadian, mas Kamitani segura e desfere cotoveladas e uma série de cabeçadas. AZM avança e Kamitani aplica um back drop. Ela solta a chave, gira e a derruba com um bomb. Kamitani tenta um Star Crusher, mas AZM contra-ataca e pula, mas Kamitani bloqueia e acerta um Star Crusher. AZM contra-ataca, e Kamitani agarra suas duas mãos e acerta um big boot e um Star Crusher giratório. A contagem de três é alcançada, e Kamitani defende o cinturão vermelho e conquista o título Strong Women's de AZM
Kamitani: "Esse cinto é realmente pesado. Mas, Saya-sama, ainda há tantas coisas que preciso realizar, então não vou deixar você me impedir aqui."
AZM: "Eu queria superar o Kamitani no wrestling aqui, mas perdi. Mas não vou mais chorar. Eu sei que o Kamitani está liderando a Stardom, mas a AZM tem que te superar! A Stardom não tem graça se você ficar no topo para sempre! A AZM é quem definitivamente vai derrotar o Kamitani, então espere só."
Kamitani: "Se você puder impedir, tente."
Após AZM sair do ringue, Momo entra
Momo: "Parabéns, Kamitani, por se tornar bicampeão. Bicampeão, hehe. Você sabe por que eu vim aqui depois que você se tornou bicampeão, não é? Vou levar o cinturão FORTE e o cinturão vermelho. Deixe-me desafiá-lo."
Kamitani: "Claro. O campeão do GP de 5 estrelas é o símbolo da força, o campeão de 5 estrelas. Estou ansioso para lutar contra uma Momo como ela e colocar a dupla coroa em jogo."
Momo: Onde?
Kamitani: "A qualquer hora"
Momo: "Qualquer horário está bom? Ok. Então, o próximo, dia 3 de novembro, no Ginásio Geral de Ota Ward, tudo bem?"
Kamitani: "Claro, vamos ter uma batalha suprema."
Momo responde ao aperto de mão de Kamitani
Momo: "Então, Saya-sama, você pode terminar sozinha."
Kamitani: "Não precisa me dizer, eu sei! Eu venci! Venho dizendo o ano todo que quero que muitas pessoas assistam luta livre profissional, e ontem esse sonho se tornou realidade. Saya-sama tem ainda mais objetivos a alcançar daqui para frente, e eu levarei todos vocês ao Tokyo Dome! Fiquem de olho em Saya-sama de agora em diante. Servos, ajoelhem-se para sempre, adeus."
"Lutando com a AZM por esses dois cinturões, percebi mais uma vez o quão pesados eles são. Mas, se você conseguir estancar as lágrimas da AZM no ringue, então tente pará-la, se puder. Saya-sama está forte agora! AZM, se você conseguir pará-la, então tente. E ontem, no 'Lavitt!', a primeira transmissão ao vivo na TV em 23 anos, um dos sonhos que Saya-sama vem compartilhando o ano todo se tornou realidade. Estou aqui agora com as esperanças do wrestling profissional feminino nos meus ombros, e acredito que as esperanças do wrestling profissional feminino ainda podem alcançar patamares ainda maiores, então definitivamente levarei a Stardom ao Tokyo Dome, meu próximo objetivo. Com esse sonho no coração, continuarei a lutar por esses dois cinturões. E com essa luta pela dupla coroa contra Watanabe Momo marcada para 3 de novembro em Ota Ward, 5★STAR, acho que vencer o GP é um símbolo da minha força atual, então definitivamente defenderei esses dois cinturões nessa luta suprema contra minha colega." lutadores."
"Perdi o título duplo, meu importante título STRONG (feminino), e também não consegui o título vermelho, então me odiei muito. Mas vencer a Kamitani me deu confiança, e conforme lutei nas lutas de aquecimento com ela, comecei a amar o pro wrestling cada vez mais. Graças à Kamitani, fiquei cada vez mais confiante e achei que entraria na luta na melhor forma da minha carreira, mas perdi. Agora que perdi, não quero falar mais nada porque vai soar como ressentimento, mas a Kamitani é realmente incrível, só que não acho que a Stardom vá bem se ela continuar no topo, se ela continuar liderando a Stardom. Então eu precisava vencer a Kamitani aqui. Vou me reavaliar do zero e com certeza vou superar a Kamitani, chegar ao topo da Stardom e me tornar o símbolo da Stardom. Então, por favor, aguardem até esse momento chegar."