Jpn
Tora Natsuko e Ruanka, da H.A.T.E., que arrebataram os cinturões de Hanan e Iida Saya, da STARS, vão defender os seus títulos pela primeira vez contra Reiwa Tokyo Towers, Sorei Ami e Lady C, da God’s Eye. Sorei e Lady derrotaram Natsuko num combate de trios no Korakuen Hall, a 27 de Setembro, e após o combate, desafiaram Goddess pelo título, garantindo o seu primeiro desafio como dupla. Dois dias depois, em Tsugaru, Natsuko vingou-se de Lady, mas o verdadeiro confronto é este combate pelos cinturões. Natsuko venceu o combate no Korakuen Hall, onde conquistou o título, mas como se irá sair desta vez? Quem será declarada vencedora neste confronto de peso e altura?
Natsuko e Lady encaram-se no início do combate. Após uma demonstração de força num clinch, Natsuko tenta soltar-se, mas Lady atinge-a com um pontapé alto. Natsuko esquiva-se, derruba-a e aplica um senton. Ryuka e Sorei entram no ringue e chocam ombro a ombro. Puxam os cabelos um ao outro, e Ryuka ordena a Sorei que corra, ao que ele responde: "Eu corro!". e aplica um golpe de ombro. No entanto, Ryuka puxa a perna de Sorei para debaixo do ringue, levando-o para o exterior. Os segundos também lutam na beira do ringue. Ryuka traz Sorei de volta para o ringue, mas rapidamente o manda para fora novamente, e o combate continua fora do ringue. Sorei é trazido de volta para o ringue e Ryuka tenta o pin. Sorei livra-se, e Ryuka provoca-o com uma série de estaladas com a mão aberta. Natsuko aplica um golpe de ombro a Sorei, seguido de um body press. Sorei contra-ataca com uma série de chops reversos, e Natsuko provoca-a e aceita o desafio. Natsuko parte para o ataque e contra-ataca com uma série de golpes de karaté reverso e um golpe duplo. Sorei contra-ataca com um golpe duplo. Lady desfere uma série de pontapés altos e uma joelhada a Natsuko. Natsuko livra-se do pin e Lady aplica uma chave de braço no chão. No entanto, Ryuka interrompe a chave e junta-se a Natsuko. Então, Lady aplica um golpe de cobra a ambas. Lady encurrala Natsuko e atinge-a com um pontapé alto. Natsuko antecipa a sua segunda tentativa e atinge-a com um crossbody, seguido de um senton, dizendo: "Não me subestimes!". Ryuka atinge Lady com um crossbody e uma chave de rosto. Sorei tenta interromper a chave, mas Natsuko atira-a para fora do ringue. Lady ganha a troca de golpes e aplica um neckbreaker. Ryuka livra-se do pin e Lady tenta um chokeslam. Ryuka resiste e acerta um laço. Lady e Sorei atiram-na para o tapete e Lady atinge-a com um pontapé alto. Sorei atinge Ryuka com um ataque corporal. Natsuko e Ryuka aplicam um golpe duplo de ombro e um body press combinado. No entanto, Sorei consegue livrar-se da contagem. Ryuka tenta um fisherman suplex, mas Sorei resiste e impede a finta. Ryuka finge um golpe enquanto Sorei avança e atinge-a com um DDT. Dez minutos se passaram. Natsuko aplica um magnífico senton. Sorei revida e as duas chocam ombro a ombro. Natsuko tenta esquivar-se, mas é atingida por um golpe de ombro de Sorei. Sorei avança com um spear, mas Natsuko esquiva-se e aplica laços a si mesma e a Ruanka em rápida sucessão. Natsuko sobe para o canto, mas Lady interfere e Sorei aplica um superplex. Lady pontapeia Sorei, que depois acerta um laço. Natsuko contra-ataca e Sorei levanta-a e prepara-se para um brainbuster. Natsuko tenta uma cotovelada, que é esquivada, mas a segunda acerta. Ruanka aplica um crossbody e Natsuko aplica um cannonball no canto. No entanto, Sorei consegue contra-atacar. Natsuko parece descontente com os gritos de "Ami". Ela salta com um mergulho e um body press. Ruanka atira Lady, que tentou interferir, para fora do ringue. Natsuko sobe para o canto, mas Lady derruba-a com um pontapé alto. As desafiantes iniciam o combate fora do ringue. Lady atira Natsuko para a plateia. Sorei sobe ao canto e executa um plancha. Lady regressa e aplica um chokeslam a Natsuko, que está caída, seguido de um laço de Sorei. Passaram 15 minutos. Natsuko livra-se do pinfall e Sorei tenta o Lightning Boom. Natsuko resiste e pega numa cadeira. Sorei a arranca, mas atira-a para longe e aplica um brainbuster. Sorei atira Natsuko com os Blue Thunder, mas Ryuka interrompe. Lady agarra Ryuka e Sorei agarra Natsuko, mas ambos são atingidos por um ataque de névoa, e Natsuko desfere um laço a Sorei. Natsuko acerta em Sorei com o Death Valley Driver. Natsuko está confiante na vitória, mas o árbitro conta até dois. Com Sorei caído, Natsuko declara o seu golpe final e aplica um Swanton Bomb. No entanto, Sorei esquiva-se e aplica um Blue Thunder. Natsuko livra-se do pinfall, e Ryuka junta-se a Natsuko. Sorei contra-ataca e desfere um laço em ambas. Sorei levanta Natsuko e tenta aplicar o Lightning. Natsuko atinge-a repetidamente com uma cadeira. Rina puxa o árbitro para mais perto. Natsuko aplica um Death Valley Driver seguido de um Swanton Bomb. Chega a contagem de três, e Natsuko derrota Sorei.
Natsuko: "Olá, Sorei. Tentaste desafiar-nos com uma cadeira, e hoje usaste a cabeça e falaste em sair do ringue. Mas o mais importante é que este é o teu primeiro desafio pelo título desde que regressaste, certo? O que achaste do Stardom que viste enquanto estavas fora? Provavelmente pensaste: 'Fomos derrotados, eles são fortes, fomos humilhados'. Estava a pensar dizer um monte de coisas desagradáveis hoje, pessoal, Reiwa Tokyo Towers? Cada um de vós é forte. Mas com cinturões de pares, fica desequilibrado se todos forem fortes!"
Sorei está a dizer que Ruanka é fraca...
Natsuko: "Não é isso, não é isso. Vocês são estúpidos! Não basta ser forte, seus idiotas! Não me façam dizer isso. Vocês têm ideia de quantas vezes derramamos lágrimas de frustração por este cinturão? Não vamos desistir tão facilmente. Mas se vocês quiserem desafiar-nos de novo, aceitaremos a qualquer momento. Aceitaremos, então repensem a dupla de vocês."
Sorei e Lady saem do ringue.
Natsuko: "Anda, vamos para casa. Vamos para casa."
dupla HATE entra no ringue.
Natsuko: "Ryuuka, fala tu também."
Ryuuka: "As pessoas que se estão sempre a separar e a reunir não conseguem ganhar este cinturão. É isso que eu quero dizer!"
Itsuki Aoki e Rina Yamashita, da Mi Vida Roka, entram no ringue.
Aoki: "Ei, Campeã, parabéns por defenderes o teu título! Bem, deixa-me dizer-te uma coisa, o que achas de mim e da Yamashita Rina como Mi Vida Roka!? A Mi Vida Roka está a entusiasmar demasiado o público, mas não viemos aqui só para arranjar confusão! Acho que está na altura de desafiarmos pelos cinturões!"
Natsuko: "Claro. Sempre quis fazer isto, mas aconteceu muita coisa e não tive tempo para lidar convosco, mas topo. Estava prestes a encerrar tudo e ir para casa. Estou a receber horas extra agora."
Aoki: "Presidente, por favor. Presidente, por favor."
Natsuko: "Vou garantir que me pagas por esta hora extra no combate. Quando vamos fazer isso?"
Aoki: "Certo. Quando devemos fazer isso? Quando é que acham que seria um bom momento? Anunciaremos a data do desafio pelo cinturão de pares. É melhor esperarem. Campeã, preparem-se, seus idiotas!"
Aoki e Yamashita saem do ringue.
Natsuko: "O que se passa com estes tipos? Estão a meter-me nojo. Vamos acabar com isto. Ryuka, podes falar."
Ryuka: "Hã, o que é que eu faço?"
Ozaki Mayumi, da Academia OZ, aparece.
Natsuko: "Já chega, seus idiotas!"
Ozaki: "Vocês são incríveis. Incríveis, parabéns. Podem tornar-se campeões com este nível de habilidade. Que ridículo! Não fiquem tão convencidos. 19/10 Academia OZ, Yokohama Budokan. Seikigun, vim explicar as regras. Ouçam com atenção. Faltas e armas são permitidas. Segundos também são permitidos. Fazemos isto sempre. Além disso, é 4 contra 4, e o perdedor sai. Não só sai, como será algemado."
Natsuko: "Então o perdedor é obrigado a ficar sentado a ver?"
Ozaki: "Isso mesmo. Mas vocês podem usar segundos. Os segundos são permitidos." E quem ganhar no final... ganha (sorriso irónico).
Natsuko: "Lembras-te das condições que impôs?"
Ozaki: "Se perder, serei o membro de menor patente do H.A.T.E."
Natsuko: "É isso mesmo. Estes (membros dos H.A.T.E.) serão os vossos veteranos."
Ozaki: "Isso é muito rude, nunca te impus quaisquer condições. Gostaria de dizer que se o Seiki-gun ganhasse, serias o membro de patente mais baixa... mas o Seiki-gun não precisa de miúdas feias! Estou a recuperar esse cinto (OZ Openweight Singles) de ti. Por isso, desculpa."
Natsuko: "Vai para casa."
Ozaki: "Vou para casa sem que vocês me avisem, suas miúdas feias!"
Ozaki sai do ringue.
Natsuko: "Temos mesmo muitos inimigos. Nem sequer fazemos parte do exército regular nem nada. A seguir temos Mivida e Goddess." Temos de acertar contas com a OZ em Yokohama da próxima vez. Ganhámos hoje, por isso não temos pontos cegos. Até lá, tremam nos vossos sonhos.
Natsuko: "Nós, com um IMC de 2000, ganhámos, mas há tanta gente arrogante nesta indústria. Não sabem deixar que os outros recebam o crédito. Bem, a Mivida está bem, eu planeava enfrentá-la eventualmente. Então, OZ, Ozaki? Ele tem tanto tempo livre. Será que veio ao Korakuen Hall só para chamar as pessoas de feias e estúpidas? Que idiota. Tudo bem. Porque não importa o que ele diga, da próxima vez ele vai estar se curvando-se e rastejando lá no fundo. Ele vai estar a segurar todos estes (troféus) e estes (cinturões)
Lady: "Ami, obrigada por hoje. Mesmo estando assim, estou muito feliz por ter disputado o título de Deusa. Estou toda ferida e com hematomas, mas a Reiwa Tokyo Towers vai certamente levantar-se, não importa quantas vezes tenhamos de nos levantar, vamos lutar uma e outra vez
" Sorei: "Acho que este combate foi um grande passo para a Reiwa Tokyo Towers, por isso vamos derrotar todos aqueles tipos que se dizem especialistas em duplas e lutar outra vez. Não se esqueçam do vosso IMC de 2000!"