Jpn
A equipa da Mi Vida Roka, composta por Rina Yamashita, Itsuki Aoki, Bozilla e Tetsu Akira, vai defrontar a equipa da H.A.T.E., composta por Saya Kamitani, Natsuko Tora, Ruanka e Momo Watanabe, num combate de equipas de oito mulheres. Esta será a luta de regresso de Akira a Niigata, a cidade natal de Kashiwazaki. Além disso, Yamashita e Aoki, da MVL, declararam o seu desafio pelo Campeonato Goddesses of Stardom, atualmente na posse de Natsuko e Ruanka. Embora a data ainda não tenha sido anunciada, uma luta pelo título entre as duas equipas é certa. Será que a H.A.T.E. ou a MVL sairá na frente nesta luta preliminar?
Assim que Akira é chamada em último lugar, a H.A.T.E. faz o seu movimento e a luta começa. A H.A.T.E. isola Akira e Kamitani pisa-lhe a cara. Kamitani atira Akira contra as cordas, e Akira grita "Não te metas comigo!". e desfere uma série de dropkicks. No entanto, Kamitani contra-ataca e contra-ataca. Natsuko atira água para cima de Akira. Quando Akira revida, ela grita "Não te metas comigo!". e desfere uma série de cotoveladas, depois grita e prepara-se para um body slam. No entanto, Natsuko resiste e aplica um body slam seguido de um chicote de cabelo. Momo grita "Que raio de regresso triunfal é este?!" e desfere um pontapé médio, depois pisa a cara de MVL para o intimidar. Momo segura Akira contra as cordas e ataca com o H.A.T.E. Provocado por Momo, Akira desfere uma série de cotoveladas. Momo derruba Akira com uma cotovelada e depois com um laço. Akira esquiva-se e desfere um dropkick seguido de um body slam. Bozilla aplica uma série de shoulder investidas a H.A.T.E., um German suplex a Kamitani, um body attack no canto do ringue a Momo, um brainbuster e um Falcon Arrow. Momo e Bozilla trocam cotoveladas. Momo acerta uma investida de ombro em Bozilla e um pontapé médio, mas Bozilla contra-ataca. Kamitani tenta um ataque de corpo em mergulho, mas Bozilla apanha-o e derruba-o. Kamitani levanta-se rapidamente e trocam estaladas. Bozilla dá uma cabeçada a Kamitani enquanto avança. Kamitani atira o árbitro para a frente de Bozilla e aplica um dropkick. Bozilla derruba Kamitani com um powerbomb, mas Kamitani escapa. Yamashita acerta em Kamitani com um laço e um body slam. Kamitani escapa e impede Yamashita de fugir, batendo com a parte de trás da cabeça no tapete. Após uma troca de cotoveladas, Kamitani acerta um duplo pontapé e uma cotovelada. Yamashita levanta-se e aplica um neckbreaker. Kamitani impede-o de fugir e acerta uma cotovelada, Yamashita responde com um pontapé rotativo e Kamitani com uma joelhada. Aoki acerta em Ryuka com um face crusher e um body press. Ryuka escapa e Aoki aplica uma série de cotoveladas, mas Natsuko interfere pontapeando-o por trás. Natsuko e Ryuka unem-se para atacar Aoki. Quando Aoki contra-ataca, Ryuka avisa-o e assume a posição de um fisherman suplex. Aoki resiste e Ryuka aplica uma cotovelada, que Aoki revida. A finta de Ryuka não funciona em Aoki. No entanto, Ryuka tenta novamente e aplica um DDT e um lariat. Aoki esquiva-se ao senton de Natsuko. Natsuko provoca Aoki. Dez minutos se passam. Após uma troca de cotoveladas, Natsuko acerta uma cotovelada esmagadora e Aoki responde com um DDT, um German suplex e um spinning kick. No entanto, Natsuko consegue contra-atacar. Akira oferece-se para entrar no ringue e desfere uma série de cotoveladas a Natsuko. Natsuko esquiva-se do dropkick, mas Akira esquiva-se do senton e aplica uma chave de rosto. Natsuko escapa e aplica um shoulder tackle na investida de Akira. Ela chama Ryuka e aplicam um duplo body press, seguido de um senton de Natsuko. No entanto, Aoki interrompe a chave com sucesso. Natsuko atira Akira para o canto e parte para cima, mas Bozilla bloqueia-a com um shoulder tackle. Bozilla joga Akira, e MVL desfere uma série de spears em Natsuko. Akira atinge Natsuko com um Kawazu Otoshi seguido de uma face key, mas Momo interrompe a chave. Na confusão que se segue, MVL lança um ataque coordenado, e Akira aplica um suplex. Natsuko livra-se da chave, e Akira desfere uma série de cotoveladas. Natsuko interrompe o ataque de Akira, e Momo atinge-o com um taco. Continuam a golpeá-lo, mas Bozilla arranca o taco e atira-o para longe. Bozilla ataca Natsuko, mas a sua perna é puxada. Kamitani desfere um plancha para fora do ringue, Ryuka aplica um spear body attack e Natsuko atinge Akira com um cannonball. Akira livra-se do golpe, e Natsuko declara que vai finalizar o combate, aplicando um diving body press. O árbitro conta até três, e Natsuko derrota Akira.
Natsuko: "Ei, mesmo que seja o vosso regresso triunfal, não vos vou deixar brilhar nem por um segundo! Vocês os dois são muito
barulhentos, Yamashita e Aoki. Vocês disseram que queriam desafiar pelo título de Deusa, não é? Quando é que isso vai acontecer? Quero ouvir a vossa resposta." Aoki: "Ei, derrotaste a tua júnior que está a fazer um regresso triunfal, porque é que te estás a achar tanto, hein?! Dá-me um momento para brilhar. Deixa-me ver do que és capaz. Vou dizer-te hoje. O dia do teu desafio pela Deusa é 27 de outubro no Korakuen Hall, hein! É fácil para todos aqui chegarem de Shinkansen, por isso vamos fazê-lo no Korakuen Hall! Por isso, quero ouvir a tua resposta, forte, forte campeã!"
Ryuka: "Está bem, eu topo! Vocês são mesmo nojentos!"
Aoki: "Obrigado por responderes ao meu apelo. Está oficialmente decidido que desafiarei pela Deusa no dia 27 de outubro no Korakuen Hall!"
O H.A.T.E. sai do ringue.
Aoki: "Mais importante ainda, nós não somos as estrelas do programa hoje. A nossa líder de confiança, Suzu-chan, da Mi Vida Roka, está de licença, por isso tu, a heroína de hoje, és tu!" Akira:
"Caramba... Eu queria ganhar, porque hoje é a primeira vez que sou cabeça de cartaz, por isso queria ganhar hoje e ser cabeça de cartaz do main event pela primeira vez em Niigata. Mas a Natsuko-san levou a melhor. Mas ainda não vou desistir. Não posso terminar aqui. Quando a Suzu-san, que está afastada dos ringues neste momento, assistiu ao meu treino no outro dia, ela disse: 'Tenho assistido aos teus combates'. Depois, pedi-lhe que refletisse sobre mim e agradeci-lhe, e ela disse: 'Akira, por quem estás a lutar?' 'Devias estar a fazer isto por ti mesma'. Vou superar a Rina Yamashita, a Itsuki Aoki, a Bozilla e a Suzu Suzuki, e tornar-me a melhor da Stardom, a melhor do wrestling profissional feminino! Por isso, de agora em diante, têm absolutamente de ficar de olho em mim. Muito obrigada por hoje!
Bozilla: "Salgado. Salgado, salgado, salgado, salgado! Só por hoje, só por hoje, está salgado. Super salgado. Perdi outra vez. Perder outra vez significa que tenho de pensar no que fazer daqui para a frente. A única coisa que posso dizer é que não posso perder mais. Perder é mau. Não posso perder mais. Porque se perder, acabou!"
Bozilla sai.
Aoki: "Bozilla, o Bozilla está um pouco..."
Yamashita: "Ele está finalmente a ficar mesmo zangado..."
Aoki: "Ele ficou zangado, mas por enquanto, vou fazer uma pausa na tradução das falas do Bozilla hoje e pedir desculpas profusamente mais tarde. Porque hoje... ah, o que devo fazer? O que devo fazer? Espera só um momento. Vou dizer primeiro. Ei, está decidido, desafio da Deusa. 27 de Outubro no Korakuen Hall, ei, tu! "Estava à espera do momento certo, mas hoje finalmente caiu a ficha. Ei, ouve." Akira está a fazer o seu regresso triunfal, hein? O que se passa? Vamos dar-lhe uma tareia no Korakuen Hall e trazer o cinturão de volta para a Mi Vida Roka, certo, Yamashita-san?
Yamashita: "Sim, claro. Vou deixá-lo ter o seu momento. Vou tomar o peito do campeão de uma forma grandiosa e trazer o cinturão de volta para a Mi Vida Roka."
Aoki: "Então, hoje foste a estrela, Akira!"
Akira: "Caramba, eu queria vencer o meu regresso triunfal. A H.A.T.E. é forte. Mas a Mi Vida Roka também é forte. Por isso, queria ser o último a vencer. Mas isso significa que ainda há um próximo passo. Isso significa que ainda posso crescer."
Yamashita: "Há espaço para crescer."
Aoki: "Só há espaço para crescer."
Akira: "Estou feliz. Da próxima vez, quero derrotar a Niigata e mostrar-lhes a minha magnífica prestação, por isso virão ver-me de novo, certo? Vão ver-me, certo?!"
Yamashita e Aoki: "Claro!"
Akira: "Sou realmente abençoado por ter senhoras tão incríveis. Da próxima vez, iremos para Niigata e levarei comigo um Akira ainda mais forte e fiável, por isso não tirem os olhos de mim. Apenas esperem por mim. Vamos lá!"
Os três: "Mi Vida Roka!"
Akira: "Cuidado, seus idiotas!"