ESTRELAS VERMELHAS - Uma Partida Oficial

O curto período de férias de verão do antigo campeão do mundo chegou ao fim

Num combate oficial do Red Stars A, Sayaka Kurei enfrentou Natsuko Tora, da HATE. Com um histórico de 2 vitórias e 4 derrotas até à data, as suas hipóteses de avançar para a fase final do torneio por conta própria já foram eliminadas. No entanto, existe ainda uma probabilidade inferior a 0,1% de que consiga avançar, dependendo de outras jogadoras

Com as costas encostadas à parede, Kyurei atacou primeiro assim que o gongo soou. No entanto, o combate rapidamente se estendeu para fora do ringue, e ela foi atirada em direção à plateia

Tentou libertar-se com uma chave de braço e um pontapé voador, mas o seu Tokimeki Spear foi esquivado e foi atingido por dois sentons. Além disso, foi apanhado na chave de braço de Tora, e a sua resistência esgotou-se rapidamente

Apesar disso, demonstrou determinação. Esquivou-se do Swanton Bomb uma vez e acertou um Heart-Pounding Bullet. Contudo, não conseguiu aproveitar a oportunidade e levou dois laços

No final, foi atingido por um Swanton Bomb e, aos 7 minutos e 28 segundos, sofreu uma dolorosa derrota por contagem de três. Após a luta, Tora ofereceu-lhe a mão direita, mas ele recusou atirando-lhe uma bolsa de gelo, e em seguida foi atingido por um senton

Kyurei terminou todos os seus encontros com 2 vitórias e 5 derrotas, acumulando 4 pontos, e foi eliminada. Tora, por outro lado, terminou todos os seus jogos oficiais com 3 vitórias, 2 derrotas e 2 empates, acumulando 8 pontos

[A História de Sayaka Kurei]

Todas as partidas do 5★STAR terminaram. A minha pontuação é de 4 pontos. Penso que é a mesma do ano passado. Posso dizer algo que tenho pensado há algum tempo? Eu ganhei a faixa vermelha. E depois perdi-a quando o 5★STAR foi anunciado. Nesse dia, disseram-me: "Está tudo bem ser a verdadeira Kurei", e senti-me aliviada. Mas a Kurei que ganhou o cinto vermelho nesse dia era também a verdadeira Kurei, e a parte em que tento agir de forma mais madura do que sou é também a verdadeira Kurei. Assim, não acho que a Kurei daquela época seja diferente da Kurei de hoje. O meu 5★STAR terminou este verão, mas ainda estamos em agosto, por isso o verão está longe de acabar. Ainda há muitas coisas que quero fazer, por isso estou a direcionar o meu foco para elas. No próximo ano, não terminarei certamente com um resultado tão decepcionante