Jpn
Na partida oficial do torneio Blue Stars A, Hinami derrotou Ruanka, mantendo vivas as suas hipóteses de avançar para a fase final
Desde o início que foi dominado pelo ritmo de Ryuka. Foi esmagado por um golpe de corpo em corrida e fez uma careta de dor, mas agarrou a mão esquerda dela e desferiu uma série de cotoveladas, seguida de uma projeção perfeita da anca. De seguida, lançou uma série de ataques, incluindo um dropkick e um STF
Em seguida, usou um Boston Crab reverso e um Boston Crab reverso simples para minar a resistência do adversário, antes de o levar de volta para o centro do ringue e prendê-lo novamente numa chave de pernas
Mesmo depois de ter sido vítima do segundo golpe de Ryuka, recusou-se a ser imobilizado para a contagem de três. Apanhou Ryuka num STO e depois num terceiro STF, e depois desferiu um Mad Splash em Ryuka, que estava caído. Após bloquear o ataque Black Box, finalizou-o com um poderoso Mad Splash
Com isto, o histórico da equipa fica-se pelas 3 vitórias e 3 derrotas, com 6 pontos. Embora as suas hipóteses de avançar por conta própria tenham sido eliminadas, ainda têm hipóteses de chegar à fase final do torneio, uma vez que vão disputar o seu último jogo oficial contra Mitsuyoshi Amasaki (no dia 15, em Quioto)
[História da Hina]
Eu venci a Ruika! Estou tão feliz! Agora tenho 6 pontos? Para ser sincera, não é suficiente para passar. Depende das outras pessoas, e o meu futuro vai mudar, mas antes de mais, estou feliz por ter conseguido lutar contra a Ruika hoje. A Ruika é minha contemporânea. Nunca lutámos uma contra a outra antes, por isso estou muito feliz por ter conseguido lutar contra ela hoje. Mas não posso perder, e ver a Ruika brilhar tanto como a Campeã Deusa deixa-me com muita inveja e frustrada comigo mesma. Ela é alguém para quem não posso absolutamente perder no futuro. E amanhã é a vez do (Amasaki) Mitsuyoshi. Perdi para o Mitsuyoshi no último Cinderela, por isso não posso absolutamente perder neste 5★STAR. É uma luta de reencontro, mas não vou ter piedade.
[A História do Verão de Ryuaku]
Bem, perdemos. Cedemos dois pontos. Mas será que conseguimos inverter o resultado amanhã e depois de amanhã? Não sei. Bem, vou dar o meu melhor. Doem-me as costas, a barriga também, sinto-me péssimo. Ugh!