Maki Ito, líder do Exército de Respeito Ito, estendeu as suas "táticas de recrutamento". Num combate de equipas, ela juntou-se a Kiyoka Toraryu, da God's Eye, para enfrentar Natsupoi e Yuna Mizumori
Enquanto a batalha de vai e vem continuava, Toraryu prendeu o Campeão de Alta Velocidade Mizumori numa chave de Aquiles, e Ito contra-atacou imediatamente prendendo Natsupoi numa chave de pernas em forma de quatro invertido, demonstrando uma exibição de técnicas habilidosas
No combate, Toraryu encurralou Mizumori com os seus característicos pontapés, mas Mizumori contra-atacou com um poderoso golpe de ombro e, no final, Toraryu sofreu uma derrota de reviravolta perante a força inabalável de Kumamoto
Nos bastidores, após o combate, Ito disse: "Perdemos a nossa estreia como o 'Exército Provisório de Respeito a Ito'", ao que Koryu respondeu: "Estou realmente desapontado com a derrota, mas admiro muito a sua natureza pouco convencional e a agressividade com que encara os adversários. Digo-o de coração. Obrigado."
Então, Ito encorajou-a, dizendo: "A tua alma procura certamente algo diferente, uma perspectiva diferente. Sê honesta contigo mesma, Koryu Seika." Ela pediu então: "O Exército de Respeito a Ito termina sempre com 'Para Sempre' quando dizemos 'Exército de Respeito a Ito', mas importa-se de o fazer para nós hoje, apenas como um ensaio?" No entanto, Koryu recusou, dizendo: "Atualmente estou afiliada ao Olho de Deus, por isso não posso fazer isso agora"
É certo que continuarão a enviar mensagens de amor no futuro
[A história de Natsupoi e Mizumori Yuna]
Mizumori é tão tropical! Não há como a nossa dupla perder para um grupo improvisado destes, que talvez nem seja um grupo de fãs do Ito (provisório). Toraryu Kiyoka, as suas preocupações superficiais estão a transparecer na sua luta. Da próxima vez, vamos livrar-nos delas e tentar de novo
Parece verão. Hoje também quis dar um toque especial ao meu visual, por isso libertei-me dos meus velhos hábitos e atirei-me de cabeça
Mizumori: Hã, a esquina?
Natsupoi recebeu o título de "A Mais Gira do Mundo das Fadas!"
Mizumori: Finalmente está a acontecer, Poi-san! Mas depois apanhou, né? (Natsupoi abana a boca) Oh, não aconteceu nada. Nada mesmo. Absolutamente nada
Natsupoi, vamos continuar a dar o nosso melhor daqui para a frente. Também temos combates de duplas. Temos uma luta importante a chegar, por isso vamos dar tudo de nós
Mizumori, talvez não se recorde, mas tínhamos uma rotina de trabalho em equipa. Uma rotina poderosa. Era aquela em que dávamos boleia uma às costas da outra e terminávamos o monólogo super longo assim que terminávamos de falar. Você lembra-se?
Que nostalgia! Pois, eu lembro-me de coisas assim
Mizumori, continuem a ver. Preparem-se para muita diversão. Com este embalo, Kozuen vai subir de nível! Tropical!
Vibrações de verão! Tchau!
[Uma história sobre Maki Ito e Kiyoka Koryu]
Estou muito frustrado por ter perdido
Ito perdeu o seu jogo de estreia como parte do "Exército Provisório de Respeito a Ito"
Tora Ryu: Mas só de poder lutar com o Ito-san... Até agora, estava praticamente preso à ideia de como deveria ser, que tipo de personagem deveria ser, e a costumes e ideias fixas. Quando começámos a formar pares, fiquei muito constrangido de usar esta fita. Eu gosto deste tipo de roupa e fiquei um bocado sem graça por causa disso, por isso toda a gente ficava a gozar comigo. Mas depois o Ito-san olhou para todos com um olhar sincero e disse: "Tora Ryu está a tentar sair da tua concha." Ele disse isto mesmo sabendo que poderia fazer com que as pessoas de outras unidades não gostassem dele ou criasse um clima estranho, e isso significou muito para mim. Senti que me consegui libertar das minhas inibições a partir daquele momento. Também fiquei feliz por estar no ringue com ele. Fiquei muito desiludido por ter perdido, mas estou muito grato pela sua natureza pouco convencional e pela forma como me enfrentou com tanta agressividade. É assim que me sinto verdadeiramente, do fundo do coração. Obrigado
Ito, a tua alma anseia por isso, Ito Maki! Seja honesta com a sua alma. A sua alma certamente anseia por algo diferente, uma perspetiva diferente. Seja sincera, Toraryu Kiyoka. Está bem do jeito que é. E tu és meio natsu, não, meio má. É casada, mas ainda se chama fada? Não és a mais gira do mundo das fadas, és a mais gira do mundo das mulheres casadas. Já passou da hora de parar de tentar vender-se como idol. Então, o Corpo de Respeito Ito termina sempre com "Para Sempre" quando dizem "Corpo de Respeito Ito", mas será que poderia fazê-lo para nós hoje como um ensaio?
Toraryu está atualmente afiliado ao Olho de Deus, por isso não pode fazer isso agora
Ito: Entendido
Se alguma vez houver a oportunidade de fazer um Dragão Tigre, por favor, digam-me
Ito, estarei à espera a qualquer hora

