JPN
«Скоростная фея» Нацупои дала интервью и рассказала о своих чувствах по поводу предстоящего матча за женский чемпионский титул IWGP против чемпионки Шури (18 июля, район Ота). В 2025 году, в год своего 10-летия, она боролась за свою лучезарную улыбку. Но теперь все иначе. Фея, вновь обретшая пылкие эмоции, принимает «самый большой вызов этого столетия»
—В чём заключалась настоящая причина того, что матч за женский чемпионский титул IWGP был назван «самым большим вызовом этого столетия»?
летних эмоций, но, честно говоря, есть вещи, о которых я не хочу говорить. Но, учитывая, что моей соперницей была Акари, все знают, что она совсем другая женщина, самая сильная женщина. Я вышла на этот бой с твердым намерением поставить на кон всё, поэтому я использовала фразу «величайшая этого века».
— С этой решимостью в сердце Шури предстала перед чемпионкой, одержавшей свою четвертую подряд победу в Йойоги 20 июня
как Нацупои, я слышала голоса как мужчин, так и женщин. Они говорили что-то вроде: «Нацупои? А? Почему Нацупои? Это Нацупои, это Нацупои!» Я прямо слышала их удивленные голоса.
—Зрителей также удивило, что Нацупои выступала в женском дивизионе IWGP
летнее настроение . Честно говоря, я давно не испытывал таких чувств к поясу. Первым поясом, который я хотел завоевать в своей профессиональной карьере рестлера, был белый пояс (чемпионат Wonder Championship), но с тех пор я не испытывал такого жгучего желания к белому поясу. Я боролся за разные пояса и приносил множество разных поясов с разными друзьями. Все они замечательные, но это первый пояс после белого, к которому я испытываю такие чувства всем сердцем.
— До сих пор меня не особо интересовал женский дивизион IWGP.
не в том , что у меня не было к нему никаких чувств, а скорее в том, что я даже не рассматривала его. Скорее, я думала: «Это не для меня». Я долго наблюдала за выступлениями Сари, но просто думала: «Вау, это потрясающе», как будто смотрела со стороны. Я никогда не думала: «Я тоже хочу этим заниматься». Я наблюдала с объективной точки зрения.
—Почему на этот раз у вас возникли чувства к IWGP?
Нацупои : Думаю, наибольшее влияние на меня оказала, безусловно, Такаги (Шинго). В 2025 году я отпраздновала свой 10-летний юбилей, и с тех пор я не могла найти себе цель. После 10 лет меня ничего по-настоящему не мотивировало. Я человек, который действует по принципу «всё или ничего», поэтому я внезапно опустилась до нуля. И когда я опустилась до нуля, я начала задаваться вопросом, в чём смысл профессионального рестлинга или за что я борюсь. Думаю, именно так я чувствовала себя примерно в 2025 году. На фоне всего этого у меня была возможность наблюдать за матчами Такаги на IWGP с места у ринга, и во мне начало зарождаться чувство: «Ах, может быть, я тоже хочу попасть на IWGP». Достигнув этого момента, я стала упрямой и начала задумываться об этом. Моя лучшая подруга Сари добилась этого, и Каири, которой я восхищаюсь, тоже добилась этого, это путь, по которому прошли все важные люди в моей жизни. Затем я вдруг осознал, что IWGP повсюду вокруг меня, и подумал: «Хм, а может, и мне стоит к этому стремиться?» — и это побудило меня объявить о своем вызове.
— Вы сказали, что потеряли свою цель на 25 лет
Нацупои переживала трудные времена. После шоу, посвященного 10-летию (31 мая в районе Ота), уже в следующем месяце (21 июня в Йойоги) мы поборолись за командные пояса. В то время мы с Саори (Анно) были полны решимости завоевать их, используя импульс, полученный после 10-летия. Но нам это не удалось, и я думаю, именно с этого все и началось. Дело не в том, что я была в депрессии из-за отсутствия результатов, а скорее, как бы это сказать? Я думаю, что ландшафт Stardom действительно изменился за последний год-два. Наш лидер, Там-чан (Накано), ушла, и я действительно чувствую, что ландшафт изменился на 180 градусов. Думаю, мое сердце просто не выдержало этих изменений. Времена движутся вперед, и у нас много поклонников, что меня очень радует, но мое сердце просто не выдержало. Я знала, что так продолжаться не может, поэтому я старалась бороться. Это был красный пояс (я бросил вызов тогдашней чемпионке мира Сае Камитани на турнире в Саппоро 21 июля), и я заявлял: «Я стану лучшим», и я изо всех сил пытался найти цель, но все было напрасно. Хм. В конце концов, я просто заставлял себя испытывать чувства, и я не нашел цели, которой мог бы сказать: «Вот она». Вот в каком состоянии я находился.
— Ты улыбался на ринге, но при этом страдал
"Нацупои" . Как бы это сказать, ну, как бы я ни волновался, как бы ни старался, даже если мои чувства полностью исчезли, битва на ринге продолжается. Я должен бороться, матчи назначаются, и я изо всех сил стараюсь мотивировать себя, но это действительно сложно. Конечно, я чувствую себя на ринге как "Нацупои!", но это было довольно тяжело.
—Это был для вас самый сложный год?
Natsupoi . Случалось всякое, но я бежала изо всех сил, даже ради самых мелочей. Когда эта полная самоотдача иссякла во мне, когда я потеряла из виду свои цели, я уже не знала, куда бежать. За последние 10 лет я никогда не чувствовала себя так, поэтому это было совершенно новое ощущение для меня.
—В идеале мне бы хотелось добиться результатов и провести эти 25 лет в запоминающийся год
, уже лето . Оглядываясь назад, я думаю, прошло около 5 или 6 лет с тех пор, как я пришла в Stardom, но 2025 год стал первым годом, когда у меня не было пояса. После прихода в Stardom и назначения в DDM, я сразу же смогла завоевать пояс High Speed, а затем перешла к поясам Artist и Goddess и, наконец, к белому поясу. Это действительно была непрерывная цепочка. И 2025 год стал первым годом, когда у меня не было пояса целый год. Я выиграла пояс Artist вместе с Там-тян и (Анно) Саори в качестве топового трио и вошла в новый год, но потеряла его в самом начале года, и это действительно был первый раз, когда у меня не было пояса целый год. Я действительно поняла, что для профессионального рестлера наличие или отсутствие пояса, стремление к поясу или его отсутствие, имеет огромное значение для его ощущений.
— Ходят слухи, что ландшафт Stardom изменился, и с наступлением 2026 года новые лица, такие как Саяка Курей и Ханан, завоевывают пояса, и сцена становится все более заметной
Нацупои в Stardom, но лично я считаю, что нахожусь в лучшей форме за всю свою карьеру. Я всё ещё активен, и поскольку это мой 10-й год, я уже не совсем ветеран, поэтому, если уж на то пошло, я чувствую, что «это только начало», и именно в этом заключается разочарование. Я чувствую, что не могу проиграть, и не хочу проигрывать.
— У вас близкие отношения с Шури, но какой она для вас игрок, Нацупои?
Нацупои — рестлерша, которую я искренне уважаю всем сердцем. Она не жалеет сил, она очень сильная, но при этом много работает, она стоическая и серьёзная. В ней есть только самые восхитительные качества. До того, как я присоединилась к DDM, до того, как я попала в Stardom, у меня была возможность поработать над театральной постановкой, где Шури играла роль моей старшей сестры. В то время я и представить себе не могла, что попаду в DDM, но благодаря этой связи был период, когда я всегда называла её «Шури-нэчан, Шури-нэчан». И даже после того, как я неожиданно присоединилась к DDM, она действительно относилась ко мне как к младшей сестре и обожала меня.
— В этот конкретный момент им предстоит сразиться с Шури
Нацупои на турнире «Золушка» (на мероприятии в Korakuen Hall 10 апреля 2021 года), когда мы обе ещё были участницами DDM. Меня нокаутировали одним ударом ногой, то ли высоким ударом, то ли «пилой». Я до сих пор помню это чувство. Следующая наша встреча состоялась на турнире 5★STAR (на мероприятии в Киото 8 августа 2023 года), и она закончилась ничьей за 15 минут. Тогда я спросила Шури что-то вроде: «Я приближаюсь к тому, чтобы стать сильнейшей?», а она ответила что-то вроде: «Конечно, приближаешься, раз уж мы сыграли вничью». Я была очень рада, но с тех пор я всегда думала, что следующее, что мне нужно сделать, это превзойти её. Потребовалось некоторое время, чтобы это изменилось и мы завоевали титул IWGP, но тот факт, что мы можем снова встретиться таким образом, заставляет меня чувствовать, что всё это взаимосвязано.
――Пришло время доказать то, что я сказал тогда Шури
, сейчас будет летнее настроение. Думаю, что превзойти Акари-сан было бы способом отплатить ей за всё, что она для меня сделала, но Акари-сан также сказала что-то вроде: «Есть ещё места, которые я хочу тебе показать». Когда я думаю о том, что ни одна из нас не хочет проиграть, и что это будет битва, в которой наши гордости столкнутся друг с другом, мне ещё больше хочется её превзойти.
— Какое лето вы хотели бы провести в 2026 году?
лето будет незабываемым . Прошло очень много времени с тех пор, как я чувствовала, что заново открыла для себя забытые вещи, например, свои эмоции, этот жгучий боевой дух или это сильное желание работать над чем-то. Мне кажется, я многое забыла, поэтому хочу, чтобы это лето стало временем, когда я смогу это заново открыть.
— Думаешь, мы сможем это вернуть?
Нацупои : Да, конечно, я его верну. Думаю, это будет шагом к созданию нового мира с новым мной.
—в заключение
наполненным летним настроением , я собираюсь вспомнить забытые чувства и вещи, которые я оставила позади.
Родилась 19 июля в Йокогаме, префектура Канагава. Начала свою карьеру в юном возрасте и является опытной исполнительницей на батоне, участвуя в национальных соревнованиях. После окончания средней школы работала театральной актрисой, но дебютировала в сентябре 2015 года на мероприятии Actwres girl'Z Shin-Kiba под псевдонимом Нацуми Маки. В октябре 2020 года она появилась в качестве новой участницы Donna del Mondo на мероприятии Stardom Yokohama, выиграв чемпионат High Speed и чемпионат Artist. В июле 2022 года она неожиданно перешла в COSMIC ANGELS и выиграла чемпионат Goddess вместе с Там Накано в группе «meltear». Также состоялся её дебют на CD. В июле 2024 года она завоевала титул Wonder Championship, победив свою соперницу Саори Анно на мероприятии в Саппоро. В мае 2025 года состоялось юбилейное шоу, посвященное 10-летию группы Anno