JPN
В этом поединке на троих соревнуются Сакура Ая, Ягами Ранна и Конами. В центре внимания – соперничество между чемпионкой юниорского турнира среди девушек Сендая Сакурой и Ягами, вышедшей в финал лиги WAVE. Сможет ли Конами из H.A.T.E. внести сумятицу своими жесткими и техничными навыками?
После гонга Конами покидает ринг, оставляя Сакуру и Ягами в одиночном поединке. Сакура запугивает соперника лоу-киком, и Ягами отвечает тем же. Ягами валит Сакуру на землю с помощью захвата. Сакура отбивается, и они борются за спину. Сакура хватает Ягами за руку и поднимается, но Ягами пытается провести захват головы. Сакура контратакует и тоже проводит захват головы. Ягами усиливает захват, затем наносит удар рукой и дропкик. Конами вмешивается снизу ринга, когда Ягами бросается в атаку, что приводит к драке за пределами ринга. Когда Ягами бросают в зрительный зал, вмешиваются секунданты HATE. Конами возвращается на ринг и наносит Сакуре серию ударов волосами, за которыми следует удар ногой в стиле футбольного мяча. Когда Сакура пытается ответить ударом, Конами топчет ей горло. Конами проводит Сакуре захват «индийский смертельный захват» и выводит из строя Ягами, который вышел на ринг, с помощью «брейнбастера». Конами также душит Сакуру, но та вырывается. Тем не менее, Конами топчет лицо Сакуры и дразнит её: «Попробуй дать отпор!» Сакура наносит серию ударов локтями, но Конами сбивает её с ног одним ударом и направляется в угол. Сакура поворачивается и наносит удар ногой в прыжке, объявляя: «Я тебя сейчас брошу!», пытаясь провести бросок. Конами контратакует болевым приёмом на руку. Ягами разрывает захват и наносит серию ударов локтями по Конами. Конами царапает лицо Ягами и бросается в атаку, но Ягами наносит дропкик, удар ногой в прыжке, затем удар ногой в прыжке и болевой прием на руку. Конами контратакует болевым приемом на руку, но Ягами оказывается сверху и пытается удержать. Конами вырывается и пытается провести болевой прием на руку, а затем верблюжий захват. Сакура разрывает захват ударом ногой в корпус, и они с Ягами по очереди наносят удары ногой в корпус. Конами отвечает своими ударами ногой в корпус, отбрасывая Сакуру и Ягами в сторону. Сакура и Ягами обмениваются ударами локтями. Сакура отвечает ударом коленом по атаке Ягами, а Ягами — ударом локтем. Сакура бьет Ягами ударом ногой в прыжке и проводит суплекс «Северное сияние». Ягами контратакует, и Сакура пытается нанести удар ногой в прыжке. Ягами уворачивается и наносит удар ногой в стиле Zero Fighter Kick. Сакура контратакует, и Ягами наносит удар ногой в прыжке. Конами выпрыгивает из угла с ударом ногой в прыжке, и Ягами предлагает ей Сакуру. Ягами наносит Конами удар ногой в голову. Конами отвечает немецким суплексом. Конами заявляет, что собирается завершить бой, и наносит удар ногой в прыжке в прыжке. Ягами сдаётся, и Конами побеждает.