JPN
Обе женщины бросаются вперёд, и Ринами останавливает бой, протягивая руку и говоря: «Пожалуйста». Нацупои отвечает плевком в её сторону и ударом волосами. Нацупои отвечает серией ударов волосами и дропкиком в спину. Ринами контратакует, и Нацупои выталкивает её за пределы ринга с помощью некбрейкера и дропкика. Нацупои забирается в угол, но Ринами проводит смертельный бросок с края ринга, двойной прыжок с коленом в сторону ринга и кричит: «Я выиграю!» Она хватается за второй канат и применяет удушающий приём. За пределами ринга она бросает Нацупои в стойку ринга. Нацупои уворачивается от стула, но Ринами бьёт её рукой о стойку и снова бьёт стулом. Нацупои пытается провести «Розовый дьявол» с края ринга, но контратакует ударом ногой и немецким суплексом на краю. Затем Нацупои выполняет планчу из угла ринга за его пределы. Она возвращает Ринами на ринг и проводит «Дар феи». Ринами уворачивается и проводит обратный «брейнбастер». Нацупои контратакует ударом ногой. Обе падают. Они хватают друг друга за волосы, Ринами бьет Нацупои по лицу, уворачивается от ее удара и наносит еще один. После уклонений удар Ринами попадает в цель. Нацупои бьет по лицу, и Ринами отвечает ударом, что приводит к обмену ударами. После обмена ударами Ринами наносит мощный удар ногой. Нацупои контратакует и проводит немецкий суплекс. Ринами контратакует, и они обмениваются ударами локтями. Ринами проводит суплекс «Северное сияние». Нацупои контратакует, и Ринами проводит двойной удар коленом в прыжке из второй позиции после STO. Затем она проводит еще один удар с верхнего каната. Однако Нацупои удается контратаковать. Ринами переводит матч на землю с помощью Манджи-гатамэ (захват «четверка»). Она пытается провести «Гортензию», но Нацупои удается вырваться и свернуть ее. Прошло 10 минут. Нацупои попыталась провести удар ногой с разворотом, а затем удержание, но это был только двухсекундный отсчет. Нацупои заявила, что собирается завершить бой, и провела «Дар феи». Рина вырвалась, и Нацупои снова заявила о завершении боя. Рина свернула ее для удержания «джекнайф». Нацупои вырвалась, и Рина провела «Розовый дьявол». Рина подняла Нацупои и попыталась провести еще один «Розовый дьявол». Нацупои свернула ее, но это был только двухсекундный отсчет. «Все кончено!» Рина закричала и ударила Нацупои приемом «Гортензия», но Нацупои вырвалась. Рина нанесла еще один удар «Гортензией». Она не дала Нацупои вырваться и схватила ее за руки и ноги. Нацупои выгнула спину, и рефери подтвердил, что Нацупои сдалась, и дал сигнал к началу боя. Рина победила, а Нацупои проиграла.
Ринами: «Я победила! Эй, Нацупои! Нацупои, теперь у нас с тобой одна победа и одно поражение. Если я выиграю чемпионат, у меня будет еще один одиночный матч с тобой. Я сделаю это снова, пока-пока!» Нацупои:
«Пока-пока!» (Без микрофона)
Нацупои покидает ринг.
Ринами: «Мы в четверке лучших! Это Ота Уорд? Все четверо здесь. Выходите на ринг!»
Анно Саори, AZM и Ватанабэ Момо выходят на ринг.
Ринами: «Теперь мы все четверо здесь. Я не проиграю ни тебе, ни тебе, ни Момо!»
Момо: «Ах, после всей этой тяжелой работы, чтобы пройти через этот турнир... АЗМ, Анно Саори, Ринами. Какой скучный турнир. Эй, Ринами, тебе бы следовало подойти сюда.»
Анно: «Ты нечестен. Какой захватывающий состав. У меня есть причина, почему я должна победить. Эй, я сломаю твою биту пополам.»
АЗМ: «Эй, Ринами. Я не думал, что увижу тебя так скоро. Что дальше? Полуфинал? Он будет проходить в более просторном месте, и я снова буду первой, так что готовься. И это будет не Ринами. Это я буду стоять перед вами.»
Ринами: «Что ж, сегодня главной победительницей стала Ринами, Розовая Дьяволица! Думаю, сегодня я немного доказала, что я больше всех, больше всех, заинтересована в этом конкурсе 5★STAR». Семь лет я была так расстроена, просто наблюдая со стороны, не имея возможности участвовать в этом конкурсе 5★STAR. Теперь даже те, кто не установил никаких рекордов и не выиграл ни одного титула, могут легко участвовать в 5★STAR, и мне это не нравится! Я не собираюсь быть служебной собакой! Я буду говорить «нет» тому, что мне не нравится, и буду говорить, что хочу делать то, что хочу. Вот так я живу в 18 лет! Я выиграю следующий конкурс в районе Ота, так что приходите и смотрите, вот и всё!
«Теперь я вышел в полуфинал в районе Ота. Я говорил это с самого начала 5★STAR. Что я больше всех вложился в 5★STAR. Верно? Думаю, я немного доказал это, победив сегодня Би и Нацупои, которой я уже однажды проиграл. Би и Нацупои, теперь у вас обоих одна победа и одно поражение. Если я выиграю чемпионат, у меня будет еще один одиночный матч с вами, и на этот раз мы выясним, кто сильнее. Все, что я сказал в микрофон, правда. Я не собираюсь становиться послушной собакой компании и буду продолжать говорить «нет» тому, что мне не нравится. Я собираюсь выиграть 5★STAR этим летом»
«Пятизвездочный турнир Нацупои завершен. Ринами, 1 победа, 1 поражение. Вздох, кажется, это первый раз, когда я проиграла Ринами, но это также и первый раз, когда я победила Ринами в этом пятизвездочном турнире. Я всегда думала, что она гораздо, гораздо меньшая избалованная девчонка. Я победила Ринами за ее целеустремленность. Знаю, странно говорить это после поражения, но когда я сражаюсь с Ринами, это так весело, что я, естественно, начинаю улыбаться. Поэтому я скажу так: Саори, ты обязательно должна выиграть пятизвездочный турнир. Пока-пока»