JPN
Акира вызывается начать, и Боджира выталкивает её на ринг. Акира наносит Нацуко удар ногой в прыжке и серию ударов локтями. Он пытается бросить её к канатам, но Нацуко удерживает её. Нацуко раскачивает её и наносит удар по корпусу, мозговой удар и лариат. Затем Рюука наносит гарпун-лариат. Акира отвечает ударом локтем, но Рюука отвечает, прижимая её к канатам и атакуя вместе с Нацуко. Рюука наносит удар по корпусу в спину. Акира отвечает ударом локтем, но Рюука клюёт на приманку, крича: «Давай!», и встаёт. Рюука царапает лицо серией ударов Акиры. Акира наносит Рюуке серию ударов гарпуном по корпусу и удар ногой в прыжке. Боджира бьёт Рюуку кроссбоди. Она бросает её в угол и бросается вперёд с гарпуном. Рюука уворачивается и объединяется с Нацуко, но Боджира наносит им обеим удар плечом и удар ногой в прыжке из угла. Рюука отвечает серией ударов локтями. Боджира сбивает Рюуку с ног ударом головой. Акира просит передать эстафету и наносит дропкик Рюуке. Рюука отвечает приемом Кавадзу Отоши. Рюука возвращается и оказывается за спиной Акиры, и вместе с Нацуко, которая вышла на ринг, они выполняют двойной пресс, за которым следует сентон. Акира отвечает серией ударов локтями и дропкиками Нацуко. Нацуко сбивает ее с ног контр-ударом локтем, Рюука наносит кроссбоди, за которым следует «пушечный выстрел». Акира возвращается, и Нацуко уходит в угол. Боджира перехватывает ее и наносит «смертельный драйв», за которым следует дропкик. Боджира вмешивается и готовится провести «брейнбастер» Нацуко. Нацуко наносит серию ударов локтями, Бозилла отвечает еще одним ударом локтем, топает ногой и проводит атаку толчком по корпусу, угрожая провести еще один, но Нацуко уворачивается, и Рюка проводит серию толчковых атак. Бозилла уворачивается от сэндвич-лариата и бьет Нацуко мозговым ударом. Бозилла бросает Акиру на ринг и проводит сентон. Нацуко возвращается, и Бозилла готовится к пауэрбомб. Нацуко держится, и они обмениваются лариатами. Бозилла побеждает и проводит еще один с близкого расстояния. Нацуко возвращается, и Акира выталкивает Рюку за пределы ринга, позволяя Бозилле провести пайлдрайвер. Однако второй удар Рюки вырывает ей ногу за пределами ринга, и Рюка наносит удар кулаком. Нацуко распыляет ядовитый туман и проводит сворачивание, и Бозилла одерживает победу.
Бозилла: "Черт! Твое лицо горит! Ты проиграл? Ты проиграл? Ты не дошел до финала? Акира, я никогда не думал, что мы зайдем так далеко. Нацуко, Нацуко, в следующий раз, когда мы встретимся на ринге, я тебя убью! Я заставлю тебя понять, что ты со мной сделала. Тебе это может показаться мелочью, но это огромная катастрофа. Акира, Акира. Черт! Черт!"
Акира: "Я правда так думаю. Бозилла, хорошо. Я обязательно отомщу."
Бозилла: "Верно, большая месть."
Акира: "Я в большом долгу перед тобой, Бозилла." Бозилла:
"С этого момента моя цель — уничтожить H.A.T.E.! Нацуко, я тебя убью!"