YEAREND CLIMAX 2019
12月24日（火）後楽園ホール（観衆1334人=超満員）
Соответствие результатов
|
◆スターダム・ヤングバトル 6人タッグマッチ 15分1本勝負 |
||
|
Iida Saya |
6分5秒 |
Онодзаки Рео ● |
|
○ Сая Камитани |
Ринан |
|
|
Юзуки Хосино |
Хин |
|
|
◆TCSｖｓ大江戸隊 6人タッグマッチ 20分1本勝負 |
||
|
○Летний фиолетовый |
7分14秒 |
Крик джунглей |
|
Джейми Хейтер |
СМЕРТЬ Яма-сан |
|
|
«Сессион Мосс» Мартина |
Руака● |
|
|
◆Матч за титул Artist of Stardom, 30-минутный, одиночный поединок |
||
|
<Группа чемпионов> |
11分52秒 |
<Группа претендентов> |
|
○ Момо Ватанабэ |
Накано Там |
|
|
Утами Хаяшишита |
Саки Касима ● |
|
| AZM |
Звездный малыш |
|
※22-е чемпионки Момо Ватанабэ, Утами Хаясисита и AZM успешно защитили свой титул впервые в карьере
|
◆葉月引退試合 30分1本勝負 |
||
|
Тора Нацуко |
14分49秒 |
Харуки |
|
◆シングルマッチ 15分1本勝負 |
||
|
Кимура Хана |
15分00秒 |
Юлия |
|
◆ Матч за чемпионский титул Wonder of Stardom (30-минутный одиночный матч) |
||
|
<Чемпион> |
16分24秒 |
<Претендент> |
| Ариса Хошики |
вейвлет |
|
※13-я чемпионка Ариса Хошики успешно защитила свой титул в восьмой раз
|
◆Чемпионат мира Stardom: 30-минутный одиночный матч |
||
|
<Чемпион> |
22分17秒 |
<Претендент> |
| Иватани Мейу |
Кагецу |
|
※12-я чемпионка Маю Иватани успешно защитила свой титул впервые в карьере
Отчет о деталях матча
|
◆スターダム・ヤングバトル 6人タッグマッチ 15分1本勝負 |
||
|
Iida Saya |
6分5秒 |
Онодзаки Рео ● |
|
○ Сая Камитани |
Ринан |
|
|
Юзуки Хосино |
Хин |
|
«Нулевой матч» представлял собой командный поединок шести молодых рестлеров. Камитани Сая, Иида Сая и Хосино Юзуки дебютировали в этом году и боролись за титул «Новичок года». Камитани, получивший награду «Новичок года», возглавит Ииду и Хосино. Их соперниками станут Онодзаки Рео, дебютировавший в прошлом году, но пропустивший это событие и вышедший в финал конкурса «Новичок года» в этом году, который сформировал трио с сестрами-близнецами Риной и Хиной. Рина и Хина снова будут выступать в команде в разных подразделениях
Начало матча было объявлено в 18:20. Команда Камитани попросила пожать ей руку, но команда Онодзаки отказалась. Хосино вызвалась начать и сразилась с Риной. Рина заняла позицию за спиной Хосино и применила захват головы. Хосино бросила её к канатам, и Рина нанесла дропкик. Хосино была оттеснена в угол, и Хина, Онодзаки и Рина начали обмениваться ударами. Рина применила к Хосино захват «манджи». Камитани попытался вмешаться, но был вытеснен за пределы ринга. Хина вышла на ринг, бросила Хосино на пол и провела бросок через бедро. Хосино ответила тем же, нанеся серию ударов локтями. Хина ответила ударом, и они обменялись ударами локтями. Хосино провела ей сворачивание, но это был только двухсекундный отсчёт. Хосино продолжила дропкиком и передала победу Ииде. Иида нанесла Хине серию обратных ударов ладонями. Он ударил Онозаки и Хину и прижал её к ковру. Хина бросила Ииду на мат. Когда Онозаки бросился в атаку, они обменялись ударами локтями. Иида вскочил с Касадорой, нанёс бросок через руку и дропкик. Камитани нанёс серию ударов локтями по Онозаки. С помощью Рины и Хины Онозаки свернул его в удержание. Иида и Хосино провели клоузлайн. Онозаки увернулся и провёл фейскрашер обоим. Камитани свернул его в удержание, но его остановили. Камитани и остальные начали атаку копьём на команду Онозаки. Хосино нанёс дропкик Онозаки, Иида — удар ногой в прыжке, а Камитани — бросок через тело, за которым последовали удар коленом в прыжке с переворотом и разбегающийся падающий звёздный пресс. Онозаки не смог сопротивляться, и Камитани одержал победу
Приветствие от владельца Такааки Китани
木谷オーナー「ただいま紹介にあずかりましたブシロードの木谷です。本日は年末、ならびにクリスマスイブのね、本当に貴重なお忙しいところご来場いただきましてありがとうございます。改めまして皆様に12月1日よりですね、スターダムがブシロードグループ入りしたことをご報告させていただきます。スターダム、私もまだ試合とか見ているわけではないのですが、いろいろ12月１日にいたる仮定においてですね、調べさせていただいたなかで非常に可能性を感じまして、ぜひともブシロードグループ入りしてもらってですね、もっともっと伸ばしていただくことを、伸びていくことの助けになればいいんじゃないかなと思いまして、このような体勢になりました。１月以降ですね、露出をどんどん増やしてですね、もっともっと世の中に突き刺していってですね、昔のような女子プロレスがメジャーな存在になるようにしたいと思いますので、引き続きよろしくお願い致します。ただここにいらっしゃる皆様は非常に熱いファンの方が多いと思います。私、じつはまだまだ女子プロレスに関しては勉強不足だというふうに自覚しておりますので、リングの中も外も含めてですね、一生懸命勉強したいと思いますんで、何卒ご支援、ご指導のほどよろしくお願い致します。これからいろいろなことを考えて……」
木村花が登場しリングイン。
花「よう！ ちゃんキタ！ オマエ何しに来たんだよ。私の許可もなく勝手にリング、上がってよ。っていうかTwitterフォロワしろし！」
木谷オーナー「フォローしてなかった？ それはすみません。えっとね、今日は挨拶に、挨拶に…」
花「挨拶にきたのか」
木谷オーナー「うん。違う。挨拶にきた。で、実は先日12月１日の２日前にブシロードのイベントに出てもらって、そのとき『あさってからよろしくね』って話をさせていただきました。で、今日もう１回せっかくだから、あさってじゃないや、今月からよろしく」
握手を求める木谷オーナーに対し、花は拒否して張り手を打ち込む。
木谷オーナー「本当に痛いよ…」
木谷オーナーがリングを下りる。
花「みんなスターダム後楽園、楽しむ準備はできてるかーー？ いい？ みんなで最高のクリスマスイブを過ごすよ。イエッサー！ それではスターダム後楽園大会スタート！」
|
◆TCSｖｓ大江戸隊 6人タッグマッチ 20分1本勝負 |
||
|
○Летний фиолетовый |
7分14秒 |
Крик джунглей |
|
Джейми Хейтер |
СМЕРТЬ Яма-сан |
|
|
«Сессион Мосс» Мартина |
Руака● |
|
В командном матче шесть на шесть сойдутся команды TCS и Oedo Tai. В составе TCS выступят Jungle Kyona, Death Yama-san и Ruaka, а в команде Oedo Tai — Natsu Sumire, Jamie Hayter и "Session Moss" Martina
Нацугуми вышла с южной стороны зала с пивом в руках. Члены Оэдо Тай без необходимости напали на Камитани Саю, когда та убирала бумажную ленту, вызвав свист и неодобрительные возгласы. Руака из TCS вызвалась начать. Мартина из Оэдо Тай вышла на ринг, всё ещё в шапке Санты. Руака попыталась схватить её за руку, заставив Мартину закричать. Когда Мартина отдернула руку, Руака спряталась за ней. Мартина пошевелила бёдрами, пытаясь вырваться, но получила серию ударов ногами в нижнюю часть тела. Руака промахнулась мимо цели, пытаясь вырвать пиво. Шодзё вышла на ринг, но Мартина ударила её головой. Хейтер несколько раз топтала Шодзё. Прижав её к канатам, три члена Оэдо Тай начали атаку, и когда Руака и Деатьяма вмешались сзади, пиво брызнуло в зал. Тем не менее, Оэдо Тай подняли тост пивом. Они попытались брызнуть им на Шодзё, но их остановил зонтик. Шодзё и Хейтер обменялись лариатами. Хейтер побеждает и проводит еще один лариат, но на этот раз Шоудзё валит Хейтер на землю. Каждый раз, когда Деатьяма бросается в атаку, Нацу наносит мощный удар ногой. Когда Нацу бросается в атаку, Деатьяма проводит двойной удар ребром ладони и сентон. Нацу загоняет Руаку в угол и становится мишенью для бронко-бастера. Мартина следует за ней, и они вступают в бой. Хейтер вызывают на ринг, и она бросается в атаку, но Шоудзё блокирует ее дропкиком. Нацу наносит серию мощных ударов ногой по Руаке, которая контратакует кроссбоди. Руака занимает позицию рыбака. Шоудзё и Деатьяма удерживают Руаку дропкиками, чтобы поддержать ее. Руака удерживает ее, но это только два счета. Нацу бросает Руаку, и Мартина проводит кодбрейкер, за которым следует модифицированный рыбацкий захват, и получает три счета. Оэдо Тай побеждает TCS
|
◆Матч за титул Artist of Stardom, 30-минутный, одиночный поединок |
||
|
<Группа чемпионов> |
11分52秒 |
<Группа претендентов> |
|
○ Момо Ватанабэ |
Накано Там |
|
|
Утами Хаяшишита |
Саки Касима ● |
|
| AZM |
Звездный малыш |
|
※22-е чемпионки Момо Ватанабэ, Утами Хаясисита и AZM успешно защитили свой титул впервые в карьере
23 ноября в Шинкибе Момо Ватанабэ, Утами Хаясисита и AZM, завоевавшие титул чемпионов Artist of Stardom у Кагецу, Андраса Мияги и Нацу Сумире из Oedo Tai, впервые будут защищать свой титул. Титул был завоеван в матче, где они воспользовались внутренней враждой внутри Oedo Tai, приведшей к предательству Андраса Мияги и последующему исключению из группы, чтобы завладеть поясом. С этого матча они будут стремиться показать себя настоящими чемпионами. В связи с этим можно ожидать честной и справедливой защиты титула против STARS. Претендентками являются Там Накано, Саки Касима и Старлайт Кид. Накано очень хочет сохранить пояс Artist of Stardom. Кид также нацелена на титул чемпионки в командных боях шесть на шесть вместе с High Speed. Сможет ли QQ защитить свой пояс, или STARS помешают Момо провести первую защиту?
Претендентки протягивают руки, но чемпионки не сдвигаются с места. АЗМ объявляет свое имя и нападает на Кид. Кид бросает их на канаты и выполняет несколько быстрых движений по канатам. Кид сбивает чемпионок на землю дропкиком. Претендентки атакуют АЗМ одну за другой. Они наносят три дропкика подряд. АЗМ возвращается, и Кид убегает. Утаками прерывает их дропкиком, и QQ ловит Кид. АЗМ, Момо и Утаками обрушивают серию ударов ногой в прыжке. Момо наносит Кид серию ударов ногой в стиле футбольного мяча. Утаками наносит Кид серию бросков. Кид пытается провести кроссбоди, но Утаками ловит его. Однако Кид сворачивает ее и проводит некбрейкер. Накано пытается провести удар ногой с разбега, но Утаками ловит ее. Накано пытается бросить её в канаты ударом ногой, но Момо перехватывает инициативу. Момо и Утаками пытаются провести клоузлайн, но Накано уворачивается и проводит некбрейкер, а затем бьёт Утаками «драконьим удушающим приёмом». Когда AZM попытались вмешаться, Накано бросила их всех на ринг. Все три участницы STARS нанесли низкий дропкик. Накано и Утаками боролись за спину. Накано бросилась вперёд, и Утаками провела лариат. AZM ударила Накано ударом ногой в прыжке. Накано попыталась отразить попытку брейнбастера и провела удар плечом. AZM вырвалась из удержания и провела дропкик. Накано вырвалась и провела некбрейкер. Кид провела 619, за которым последовал сальто назад с места. Кид бросила AZM в угол и бросилась вперёд. Момо и AZM вмешались, и AZM ударила Кид брейнбастером. АЗМ повалил Кида на землю и пригрозил добить его. Кид увернулся от удара ногой в прыжке, и с помощью Кашимы провел 619, а затем и «джекнайф». Кид поднял АЗМ на ноги и попытался провести «Киччан Бомб». АЗМ контратаковал, но Кид тоже контратаковал, и они обменялись сворачиваниями. АЗМ удалось контратаковать, и Кид провел дропкик и ныряющий бодипресс. АЗМ контратаковал, а затем нанес высокий удар ногой, за которым последовал ныряющий удар ногой в прыжке. Кид отсчитался до одного, но получил еще один высокий удар ногой. Кид и АЗМ упали. Кашима нанес мощный удар ногой Момо. Утаками вмешался, но Кашима бросил всех троих на мат. Кид и Накано выполнили планчу за пределами ринга. Кашима провел ныряющий боди-атаку на Момо, за которым последовал ныряющий удар ногой в прыжке. Момо контратакует, затем наносит высокий удар ногой, после чего проводит удушающий захват. Момо пытается выпить текилы, но Кашима спасает положение. Момо контратакует, и Кашима наносит пощёчину. AZM бьёт Момо ногой в спину, Утаками делает сальто назад, после чего Момо проводит Аоматоу. Кашима контратакует, и команда Момо проводит тройной дропкик. Момо пытается провести B-драйвер, но Кашима спасает положение. Но Утаками вмешивается в последний момент. Утаками проводит лариат на Киде и Накано. Затем Утаками проводит немецкий суплекс на Кашиме. Момо проводит «Персиковый восход» и одерживает победу, успешно защитив свой титул
Комментарии от Момогуми
Момо: «Я победила, победила Stars! Я победила Касиму Саки, которая сказала, что хочет со мной сразиться, так что я сдержала слово. Что ж, я победила STARS, но уверена, что соперников еще много. Сейчас их больше, так что если появится еще один командный бой втроем, в любой момент, я с удовольствием приму вызов, так что буду ждать»
АЗМ: «Я хотел победить Кида, а не Касиму Саки. Но Кид показался мне другим, чем обычно. Он был намного сильнее. Я бы хотел, чтобы Кид снова бросил мне вызов. В следующий раз я победю Кида»
Хаясисита: «В обоих предварительных матчах мы немного уступили STARS, но сегодня в финальном матче нам удалось одержать победу. Я думаю, что Queen's Quest — сильнейшая команда. И если у кого-то из команд завышенная самооценка, я надеюсь, они придут и бросят нам вызов»
|
◆葉月引退試合 30分1本勝負 |
||
|
Тора Нацуко |
14分49秒 |
Харуки |
Прошло чуть больше месяца с тех пор, как Хадзуки объявила о своем уходе из спорта. Сегодня ее стремительный путь к завершению карьеры подходит к концу. В качестве своего последнего соперника Хадзуки выбрала свою младшую коллегу и соратницу по Оэдо Тай, Тору Нацуко. Какое послание Хадзуки оставит Нацуко в этом первом и последнем поединке? И будет ли раскрыта причина ее ухода?
Они обмениваются крепкими рукопожатиями, и раздается гонг. Арена взрывается криками в поддержку Хазуки. После захвата и проверки силы Нацуко прижимает Хазуки к канатам, чтобы разорвать тупик. От канатов Хазуки проводит «Корбату», уклоняется от лариата и наносит серию ударов волосами с близкого расстояния. Хазуки приходит в себя и пытается провести «промывку лица». Она бьет себя горлом о второй канат и пытается удержать, но Нацуко отбивается. Хазуки проводит бросок и сентон. Нацуко отбивается на счет один, и Хазуки проводит «Диал Лок». Когда Нацуко пытается отбиться, Хазуки бьет ее ногой в лицо. Они обмениваются ударами локтями, затем Нацуко проводит «спайнбастер», удар плечом в прыжке и лариат в прыжке. Она отвечает «промывкой лица». Она проводит «пушечный выстрел», но Хазуки отбивается. Проходит пять минут. Нацуко забирается в угол и сбивает её с ног приёмом «Кодбрейкер». Нацуко проводит «Гарпун», и обе женщины падают. Хазуки наносит удар локтем, и Нацуко отвечает. Нацуко наносит удар тыльной стороной кулака и апперкот. Хазуки выбрасывает Нацуко за пределы ринга и выполняет прыжок с канатов. Вернув её на ринг, она проводит прыжок с ударом ногой в прыжке, за которым следует двойной удар ногой. Она бросает её на мат и проводит прыжок с сентоном, но это не приносит трёхсчётного результата. Хазуки поднимает Нацуко и проводит «Стайлз Краш». Нацуко контратакует и пытается провести захват лица. Нацуко сдавливает её, но это приносит только два счёта. Хазуки пытается провести вертикальный дроп-брейнбастер, но Нацуко его преодолевает. Прошло 10 минут. Хазуки пытается провести ещё один, но Нацуко держится. Хазуки бросается вперёд с двойным ударом ногой. Нацу, Мартина и Хейтер одна за другой бросаются на помощь Нацуко. Нацуко делает сальто назад с разворотом. Хазуки контратакует, но падает. Нацуко поднимает её и наносит серию ударов локтями и кулаками в спину. Она валит её на землю лариатом, но Хазуки контратакует. Нацуко бросает Хазуки на спину и проводит камикадзе, за которым следуют три прыжка лягушкой. Когда Хазуки контратакует, Нацуко объявляет о своём завершающем приёме и проводит «Вознесение». Однако плечи Хазуки поднимаются. Нацуко поднимает Хазуки и проводит лариат. Хазуки контратакует, и Нацуко снова пытается провести «Вознесение». Хазуки уворачивается и проводит «Хазукистраль». Когда Нацуко контратакует, Хазуки бросается вперёд, делает обманный манёвр и проводит «копьё». Нацуко бросает Хазуки на мат и загоняет её в угол. Она проводит ныряющий гильотину, но Хадзуки не может контратаковать, и Нацуко одерживает победу. После матча Хадзуки просит пожать ей руку, и Нацуко отвечает взаимностью. Хадзуки обнимает её. На церемонии прощания с рестлингом рестлеры и связанные с ней лица вручили ей памятные подарки. Среди них были Ямагути Нао из Оэдо Тай, Сибусава Сики, коллеги-рестлеры Манасэ Юуна и Когума, а также Фука. Семья Хадзуки также поспешила отметить её уход из спорта
Хазуки: «Что ж, после матча я подумала, что рада, что выбрала Нацуко в качестве своей последней соперницы на прощание. Должно быть, это было очень тяжело, но спасибо. Я действительно верю, что профессиональный рестлинг невозможен без доверительных отношений… Я не хотела уходить на пенсию вот так, и никогда не думала, что так будет. Надеюсь, в будущем никому не придется уходить против своей воли, как Хазуки. И наконец, Оэдо Тай. Я очень благодарна вам за то, что вы выбрали Хазуки. Я рада, что смогла быть в Оэдо Тай. Я ненавижу Stardom, но я люблю всех, кто поддерживал Оэдо Тай и Хазуки. Вот и все! Спасибо!»
Комментарий Хазуки
«Я рада, что смогла благополучно покинуть ринг без травм, и она всё-таки была моей последней соперницей. Это был мой первый и последний одиночный матч, и после него я снова подумала, что рада, что выбрала Нацуко. Что касается причины моего ухода из спорта, то всё так, как я и говорила на ринге. Я действительно почувствовала, что люблю Оэдо Тай. Я рада, что смогла присоединиться к Оэдо Тай, и без Оэдо Тай Хадзуки не была бы тем, кем она является сегодня, поэтому я поняла, как сильно они меня поддерживали. Хе-хе...»
— Какие у вас планы на будущее?
«Я ещё ничего не решил. Пока что буду отдыхать»
— Вы сказали, что всё прояснится, когда всё закончится, но что вы чувствуете сейчас, когда всё закончилось?
«Хм... это не так уж и много. Сейчас это кажется нереальным, но, возможно, с этого момента... когда у всех остальных будет следующий матч, я больше не буду ходить на эту арену, и тогда, думаю, они подумают: "А, похоже, я бросил это дело"»
— Что вы подумали, когда Манасэ Юуна и Когума подбежали?
«Я была удивлена. Ну, у меня было предчувствие, что Манасэ Юуна как-нибудь приедет. Я ничего не знала о Когуме, поэтому немного удивилась. Я рада, что ты пришла»
|
◆シングルマッチ 15分1本勝負 |
||
|
Кимура Хана |
15分00秒 |
Юлия |
Хана Кимура и Джулия находятся в ожесточенном соперничестве. Джулия, покинувшая Ice Ribbon и официально вышедшая на ринг 1 декабря в Осаке, находится на победной полосе в Stardom, оставаясь одиночкой. Хана открыто враждебно настроена по отношению к Джулии. В несвязанном с этим матче в Шинкибе за пределами арены произошла драка. Ни одну из них не удается остановить. Кто выйдет победителем в этом судьбоносном поединке?
После звонка Юлия и Хана сталкиваются лбами. Рукопожатия не происходят, но как только раздается гонг, обе спортсменки бросаются вперед, обмениваясь ударами локтями. Хана оказывается сверху и наносит град ударов по земле. Когда Хана пытается схватить ее за руку, Юлия забирается сверху и занимает позицию сверху. Юлия наносит град ударов по голове и проводит болевой прием на руку. Когда Хана вырывается, Юлия плюет ей в лицо. Она дает пощечину, и Юлия бьет ее сильным ударом ногой. Юлия выталкивает Хану на ринг, выводит ее за пределы ринга и бросает в зрительный зал. Юлия снова бьет ее стулом, ударяя лбом о борта с восточной стороны. Она снова бросает ее в зрительный зал и бьет стулом. Она также бьет Хану стулом, бросая ее в зрительный зал и снова ударяя стулом. Она быстро возвращается, бросая ее на места в штабе. На счет 18 Хана пытается выйти на ринг, но Джулия снова выталкивает ее за пределы ринга. Она бросает ее на мат за пределами ринга и бросается к рингсайду. Хана бьет ее стулом. Когда Джулия возвращается, Хана бьет ее мощным ударом ногой, бросает в угол и бросается в атаку. Джулия отталкивает ее ногой и наносит удар ногой в прыжке. Хана возвращается, и Джулия пытается провести «брейнбастер». Она контратакует, но Джулия пытается провести «некбрейкер», а затем захват лица. Хана контратакует дропкиком, затем ударом пяткой, а затем «брейнбастером» в воздухе. Хана бьет Джулию ногой по голове. Джулия несколько раз бьет Хану по лицу, и Хана хватает ее за шею, но Джулия отвечает ударом. Хана бьет Джулию головой, та отвечает ударом. Хана держится и сбивает Джулию с ног ударом головой. Но Хана тоже падает, и обе оказываются на полу. Они хватают друг друга за волосы и поднимаются на ноги, Хана наносит мощный удар ногой, и Джулия отвечает тем же. Они обмениваются мощными ударами ногами, после чего Хана наносит серию ударов. Проходит 10 минут. Джулия опережает Хану, и Хана отвечает. Джулия контратакует, валит Хану на землю и хватает ее за руку. Хана вырывается, Джулия поднимает ее и загоняет обратно. Хана поднимает ее, но Хана контратакует и применяет захват «манджи» на земле. Она пытается провести «гортензию», но Джулия держится. Осталось 3 минуты. Хана объявляет, что с ней покончено, и направляется в угол. Хана отправляет Джулию в полет ударом ногой в прыжке и готовится к двойной борьбе на руках. Джулия держится и сворачивает ее. Хана отвечает мощным ударом ногой. Джулия загоняет ее обратно, поднимает и бросает в сторону. Хана контратакует и сворачивает ее. Джулия отвечает ударом головой и проводит «гортензию». Джулия ускользает за минуту до конца. Хана пытается провести «пакетный пайлдрайвер», но Джулия бьет ее по лицу. Она снова поднимает ее и бросает вперед. Хана возвращается за 30 секунд до конца. Джулия пытается провести «STF», но времени осталось мало. Она пытается провести «Стелс Вайпер», но время истекло. Джулия в отчаянии падает на мат. Джулия протягивает руку, но Хана бьет ее. Они обмениваются ударами кулаками
Юлия: "О, о, о! Я так люблю Юлию, Кимура Хана. В 2020 году я подарю тебе еще больше. Наслаждайся, Юлия! В следующем году и в будущем нас ждет еще много интересного. Помни об этом. До свидания, увидимся в следующий раз."
Комментарии к цветку
— Как прошла ваша индивидуальная битва с Юлией?
«Ничья — это досадно, и это ещё более обидно, чем поражение в финальном матче на днях»
— Нападение Ханы вызвало обиду, но будет ли эта обида продолжать расти в будущем?
«Лично я могу посочувствовать Юлии, но это не значит, что я ничего не понимаю. Я понимаю чувства Юлии, пусть и немного. Не думаю, что другие игроки поняли бы, насколько она была сильна»
— Что именно это значит?
«Я подвергался словесным оскорблениям со стороны множества незнакомцев, и люди, не знавшие фактов, говорили все, что хотели. Изначально я был членом группы, но всегда чувствовал себя там чужим. Поэтому я пришел сюда в поисках места, где мог бы чувствовать себя своим. Думаю, в этом отношении я похож на себя некоторое время назад. 15 минут недостаточно. Любое время подойдет. Думаю, они тоже остались с сожалениями. Я хочу сделать это без ограничений по времени. Я не хочу быть привязанным ко времени»
— Были моменты, которые вам были близки
«Да. Большинство людей не могут понять мысли или чувства Джулии. Поэтому я думаю, что вполне естественно, что она получает много клеветы и критики, но я думаю, что это неизбежно»
— Была ли какая-нибудь часть, которую вы хотели бы проверить и сразиться с ней один на один?
«Я уверена, она знала об этом, ей 25 или 26 лет, и она работает. Она совершила неверный поступок, и с этого момента ее путь станет еще сложнее. Думаю, она действовала, понимая, что ее жизнь будет полна терний. Поэтому мне любопытно, что заставило ее это сделать. Думаю, она пошла на большой риск. Что же побудило ее к этому? Я думаю, я могла бы гораздо полнее выразить свои чувства в этом матче и гораздо лучше принять чувства Юлии»
— Вы возглавляете TCS, но есть ли у вас желание возглавить TCS?
«Вовсе нет. Я не думаю, что она из тех, кто к чему-то принадлежит. Вместо того чтобы указывать моему подразделению, что делать, я хочу, чтобы они развивали свою индивидуальность. У нее уже есть своя индивидуальность, поэтому я не думаю, что ей нужна программа TCS»
— Вы хотите продолжить борьбу?
«Этого было совершенно недостаточно. Это был всего лишь 15-минутный матч. Они нас недооценивают? Мы так долго спорили и хватали друг друга. Думаю, мы оба похожи в плане точности (смеется). 15 минут точно не хватит. Я думал, они над нами издеваются. Этого точно не хватит. Я хочу, чтобы мы провели еще один матч без ограничения по времени»
— То есть вы как бы отреагировали на приветствие в конце?
«Ну, это был жест, означающий: давайте повторим. Изначально я не была в Stardom, поэтому не знаю, что бы подумали другие рестлеры, если бы узнали во мне Джулию, которая тоже из Stardom. Я не собиралась их узнавать, но хотела дать понять, что 15 минут недостаточно»
ジュリアのコメント
«Кимура Хана очень любит Юлию. Когда она впервые укусила меня, я подумала: „Что с этой девчонкой?“ Она ничего во мне не понимает… Я думала: „Я обязательно ей отомщу“. Но после сегодняшнего матча я поняла, что она действительно любит Юлию. Она не может не хотеть с ней общаться. Мы дрались, и я чувствовала это. Я хочу с ней еще подраться. Так что сегодня не конец. Скорее, сегодня начало? В 2020 году я хочу, чтобы Кимура Хана получила от Юлии столько, сколько захочет. Я хочу, чтобы фанаты получили от Юлии столько, сколько захотят. До встречи… увидимся в следующий раз»
|
◆ Матч за чемпионский титул Wonder of Stardom (30-минутный одиночный матч) |
||
|
<Чемпион> |
16分24秒 |
<Претендент> |
| Ариса Хошики |
вейвлет |
|
※13-я чемпионка Ариса Хошики успешно защитила свой титул в восьмой раз
Чемпионка в белом поясе Ариса Хошики будет защищать свой титул в восьмой раз. С момента завоевания титула Wonder of Stardom у Момо Ватанабэ в зале Коракуэн 16 мая она одержала семь побед. На этот раз ей предстоит сразиться с Конами. Это будет вторая попытка Конами завоевать белый пояс, после её поединка против Каири Ходзё в Шинкибе 26 марта 2017 года. Она также была близка к завоеванию одиночного титула, но пока не добилась этого. Сможет ли она преодолеть это сложное препятствие в этом поединке? Она расширила свои вариации приёма «Треугольный копейщик», убивающего с одного удара, благодаря наставлениям его создателя, Ватару Иноуэ. Возможно, сейчас самое подходящее время. Тем не менее, чемпионка Хошики также сильна. В этом году она добилась успеха уровня MVP. Именно поэтому она намерена оставаться чемпионкой до конца нового года. Более того, она не может позволить себе проиграть, пока Маю Иватани носит красный пояс. Ожидайте ожесточенной битвы ударов ногами и болевых приемов
Сатоши Кодзима и Ватару Иноуэ из New Japan Pro-Wrestling преподнесли Хошики букет цветов. Хошики попросил рукопожатие, но Конами отказала. Даже после гонга Конами оставалась в углу. Оба борца медленно продвигались вперед, угрожая друг другу ударами. Хошики нанес лоу-кик, и Конами ответила. Конами упала, когда лоу-кики вернулись. Хошики продолжал наносить удары. Конами схватила бьющую ногу и заняла его позицию за спиной. Хошики контратаковал и бросился вперед, но Конами ответила ударом ногой в спину, броском через шею и фронтальным дропкиком в голову. Конами атаковала голову Хошики. Конами загнала Хошики в угол и наступила ему на лицо, затем применила болевой прием на руку. Переведя его в центр, она применила захват шеи в четыре стороны. Она перевернулась и несколько раз ударилась лбом о мат. Хошики пытался вырваться, но ее движения были вялыми. Она бросилась вперёд, но, казалось, ей не хватало сил. Хошики поднялась и обрушила на него град ударов. Однако её рывок был остановлен, и она получила немецкий суплекс и высокий удар ногой. Хошики выбежала за пределы ринга. Прошло пять минут. Конами пытается провести немецкий суплекс за пределами ринга. Она хватает его за руку тоже за пределами ринга. Конами первой пытается отыграться. На счёте 19 Хошики выживает. Конами готовится к «надгробному камню». Когда Хошики удерживает его, она подбегает и прыгает на него, применяя удушающий захват на земле. Конами контратакует и пытается провести удушающий захват. Хошики бросает его вперёд и наносит удар ногой в стиле футбольного мяча и удар коленом. Она активизируется и наносит двойной удар коленом и двойной удар коленом в спину. Конами уклоняется от бразильского удара ногой, но Хошики наносит высокий удар ногой. Конами, предсказавший попытку Хошики провести SSC, ловит его и применяет захват головы ножницами, затем хватает его за руку на земле. Хошики долго удерживают, но его ноги достают до канатов. Проходит десять минут. Конами подбегает и наносит скользящий удар ногой. Конами уворачивается от лариата Хошики и говорит: «Я поймал его». Но Хошики контратакует и проводит «брейнбастер». Когда оба бойца лежат на ринге, Хошики наносит удар коленом. Когда Конами поднимается и бросается в атаку, Хошики наносит серию ударов коленом. Когда Конами возвращается, Хошики пытается провести 1399. Хошики кричит: «Всё кончено!» и делает обманный маневр бразильским ударом ногой. Когда Конами возвращается, Хошики идет в угол, чтобы попытаться провести AMADAS
Конами догоняет его и проводит болевой прием на шею в углу. Затем она выполняет «лавинный мозговой удар». Она отбрасывает его назад, а затем бьет ногой по голове. Но плечи Хошики поднимаются. Конами поднимает его и бросает вперед. Конами применяет к Хошики болевой прием «куриное крыло» на руку. Она переходит к болевому приему на руку, но он вырывается к канатам. Конами несколько раз бьет Хошики ногой по голове. Конами загоняет его в угол и бросается в атаку. Хошики уворачивается и наносит высокий удар ногой по затылку. Он наносит еще один удар ногой, и Хошики тоже падает. Проходит 15 минут. Оба бойца лежат на полу. На счет 7 они поднимаются и обмениваются ударами ногами. Конами пытается провести треугольник, но Хошики наносит удар коленом и проводит SSC. Она наносит бразильский удар ногой, а затем «Сияющий удар». Конами не может контратаковать, и Хошики защищается. После матча Конами облизывает руку Хошики
星輝「後楽園のみなさん、えっと、お元気ですか？ 最後、手、舐められました。女性に手を舐められたの初めてです。ちょと待って。よし、８度目の防衛成功しましたー！ みなさんが私が落ちかけた瞬間に声を私にかけてくれたので、頑張れました。ありがとうございます。やっぱりいま大波に乗ってる小波さん、強いんだね。やばい。まあ、でも楽しかったです。で、いま私、復讐してるんですよ。何にって言うと５★ＳＴＡＲに負けた人に。この大事なベルトをかけて『挑戦してこい』って言ってるんですけど、あと一人残ってるヤツがいるんですよ。デビュー２年目にして、なんだ三冠とか四冠とかやりまくってる、あのクソチビ！ 林下詩美、どこだーーーー！」
詩美「５★ＳＴＡＲ ＧＰ、私は星輝ありさからしっかりスリーを取って勝利しました。次、その白いベルトをかけて試合しても、結果は同じです。私がその白いベルト、いただくんでよろしくお願いします」
星輝「生意気だ…。まあ、でも、そうこられたほうがうれしい…。よろしくお願いします！ 次の後楽園でどうです？」
詩美「次の後楽園、林下詩美VS星輝ありさ。私が白いベルト取る姿、みなさんぜひ見に来てください」
星輝「楽しみです。ありがとうございました。じゃあまたねー！ 麻優ちゃんの応援してねー」
Комментарии от Konami
— И снова ему немного не хватило
«Да. Хошики Ариса — лучшая рестлерша. Я действительно люблю Хошики Арису. Хотя Иноуэ Ватару научил меня приёму «Семицветный треугольный копейщик», я не смог получить белый пояс, потому что мои навыки в Ваташине были недостаточно хороши. Но сегодняшний матч дал мне ответ. Я уверен, что с «Финальным копейщиком» я достигну вершины Stardom»
— Сегодня вы так и не смогли определиться с окончательным выбором Lancer?
«Верно. Я использовал «Финальный Лансер» за пределами ринга, чтобы добить его и обездвижить его шею, но в начале я зашёл слишком далеко и не смог провести «Финальный Лансер» (внутри ринга). Если бы я сделал это за пределами ринга, он бы сдался»
— В этом году у вас было много возможностей, но вам так и не удалось выиграть титул в одиночном разряде
«Это правда. Но в следующем году я обязательно докажу свои способности, завоевав пояс»
— Когда вы в последний раз облизывали руку?
«С уважением. Я выразил свою любовь к Арисе Хошики по-своему, с уважением к ней. Я из тех людей, кто проявляет свою привязанность поступками»
Комментарий от Арисы Хошики
«Мне удалось успешно защитить свой титул в восьмой раз, но шея и голова ужасно болели, я несколько раз чуть не терял сознание. Однако каждый раз, когда это случалось, я слышал крики поддержки моих секундантов из STARS и болельщиков, поэтому мне удалось победить. Это было невероятно»
— Когда вы встретились с Конами в финале Турнира Золушки, она отличалась от вас?
«Я также участвовала в Гран-при 5☆STAR и проиграла. Я понимала, что нужно что-то с этим делать. Думаю, я изменилась, но Konami, нет, Onami (смеется), в последнее время меняется с невероятной скоростью, и она выдает всевозможные приемы, так что я понятия не имела, что происходит. Я серьезно потеряла сознание на полпути, но все же смогла сделать все, что могла»
— Вы испытывали сильное давление?
«Это было просто безумие. Суставы так затекли, что я чуть не сдался. Но я знал, что не могу проиграть, поэтому каким-то образом мне удалось двигаться»
— Компания Konami сообщила, что Хошики сдался за пределами ринга
«Это было ужасно, очень больно. Но я рад, что это произошло за пределами ринга. У меня болит голова. Болит шея»
—Итак, теперь вы войдете в новый год в качестве чемпиона
«Да, я благодарен. В следующем году я буду драться с Хаясиситой Утами. Определенно в январе. Там я тоже возьму реванш, и возьму реванш в девятый раз»
— Если он отомстит там, то вернет весь свой долг пятизвездочному GP
«Верно. Есть много других людей, которые хотят это сделать, и мне нужно сначала отомстить, прежде чем я смогу бросить вызов кому-либо еще, поэтому я сначала закончу сюжетную линию мести»
|
◆Чемпионат мира Stardom: 30-минутный одиночный матч |
||
|
<Чемпион> |
22分17秒 |
<Претендент> |
| Иватани Мейу |
Кагецу |
|
※12-я чемпионка Маю Иватани успешно защитила свой титул впервые в карьере
Маю Иватани, которая 4 ноября в зале Коракуэн победила Беа Пристли и вернула себе титул World of Stardom, будет защищать свой титул впервые. Ее соперницей станет ее соперница Кагецу. Хотя обе спортсменки всегда вели ожесточенные бои, это их первая очная схватка за красный пояс с августа 2018 года. Тогда чемпионка Иватани одержала победу и успешно защитила титул. Это произошло за месяц до того, как она потеряла свои титулы, ранее обладательницы красного и белого поясов. На этот раз титульный бой будет таким же, но обстоятельства, в которых оказались обе спортсменки, изменились. Сможет ли Иватани защитить свой титул и возглавить защиту в 2020 году? Кагецу заявила, что если бы ей пришлось победить, она бы выбрала соперницу, с которой действительно хотела бы сразиться…
Иватани делает шаг вперед, и Кагецу пожимает ей руку. Когда звенит гонг, они осторожно присматриваются друг к другу, и Кагецу наносит лоу-кик. Иватани застигнута врасплох, но после борьбы за спину она хватает Иватани за руку и применяет захват головы. Кагецу пытается провести ножницы на голову, но Иватани быстро вырывается. Кагецу делает вид, что работает с канатами, и топчет ей спину. После работы с канатами Кагецу уклоняется от Иватани и загоняет ее в угол. Иватани выставляет ногу, чтобы остановить ее атаку, затем наносит удар ногой по руке и дроп-кик. Когда Кагецу покидает ринг, Иватани делает обманное движение, делая вид, что собирается нанести удар ногой у ринга. Когда Кагецу пытается войти, Иватани наносит дроп-кик. Пытаясь выполнить прыжок с канатов, Кагецу брызгает водой и переворачивает его в прыжок с выпрыгиванием. Кагецу забрасывает Иватани обратно на ринг и снова вышвыривает её за его пределы. Кагецу наносит ей ещё один удар сверху, затем тащит её к зрителям возле сцены и наносит удар ногой в прыжке со спины. Вернувшись на ринг, она наносит удар ногой в прыжке, атаку локтем и дропкик. Кагецу хватает сонную Иватани за руку и проводит болевой приём. Однако нога Иватани упирается в канаты. Затем она переносит её в центр ринга и применяет модифицированный треугольный удушающий приём. Кагецу продолжает серию ударов ногами в грудь. Иватани пытается нанести удар локтем, но Кагецу дразнит её. Иватани поднимается и наносит серию ударов локтем, но её сбивает с ног удар ногой от Кагецу. «Иватани, это всё, на что ты способна?» — Кагецу отправляет её к канатам, и Иватани пытается провести «Слингблейд». Иватани подошла к углу, но упала. Кагецу бросилась в угол, но Иватани нанесла дропкик. Иватани зашла ей за спину и попыталась провести немецкий суплекс. Кагецу удержалась и вырвалась, но получила DDT. Иватани ударила Кагецу ногой в лицо и бросилась вперед. Дропкик, за которым последовал немецкий суплекс, также принес два очка. Они обменялись ударами локтями, и один удар Иватани сбил Кагецу с ног. Они уклонялись от ударов ногами, и Иватани бросилась в атаку, но Кагецу нанесла удар ногой в спину. Кагецу продолжила серию ударов и провела Эбису Отоши. Когда Иватани контратаковала, Кагецу бросила ее на пол чокслэмом. Когда Иватани контратаковала, Кагецу применила болевой прием на руку. Когда Кагецу подошла к углу, Иватани нанесла пощёчину, за которой последовали лавинный Франкенштайнер, удар ногой в прыжке и «лягушачий сплэш». Когда Кагецу контратаковала, прошло 15 минут. Иватани увернулась от её мунсолт-пресса. Когда Кагецу нанесла удар коленом, ни одна из женщин не смогла подняться. Однако Кагецу быстро поднялась на ноги и загнала Иватани в угол. Они обменялись ударами локтями в углу, и Кагецу нанесла высокий удар ногой снизу. Кагецу попыталась выполнить лавинный Эбису Отоши. Кагецу получила удар, но её плечи поднялись. Кагецу попыталась выполнить Оэдо Костер, но Иватани бросила её на мат. Иватани взлетела с мунсолтом, но снова увернулась и получила удар ядовитым туманом. Кагецу бросила её на мат и продолжила Оэдо Костер. Казалось, что она победит, но Иватани контратаковала. Кагецу попыталась провести «Долину Смерти», но Иватани провела ей «Фубукирана» и удержала. Она бросила его на ринг «Додонпа», но Кагецу вырвалась. Иватани попыталась провести «Драконий суплекс». Это также подняло плечи Кагецу. Иватани провела «Мунсолт Пресс» из угла ринга. Кагецу тут же вырвалась. Прошло 20 минут. Иватани подняла Кагецу и попыталась провести «Двойной дракон». Кагецу проскользнула и привлекла внимание рефери, затем провела атаку «Ядовитый туман» и «Эбису Отоши». Она перешла от «Оэдо Костер» к «Бомбе Долины Смерти». Плечи Иватани все еще поднимались. Кагецу подняла Иватани и попыталась провести «Долину Смерти». Иватани попыталась провести «Двойной дракон». Когда Кагецу контратакует, Иватани провела «Надгробный удар», за которым последовал «Мунсолт Пресс». Кагецу не смогла контратаковать, и Иватани защитилась. Когда Иватани пытается встать, трофей ломается пополам под её весом..
岩谷「後楽園のみなさん、こんばんはー！ あーあーあー、こんばんは！ あー、うー、うー、うー、たぶん、たぶん、フットスタンプで肋骨折れたー！ いや、たぶんウソ、大丈夫。けど、それくらい内臓が出たかと思った…。でも、24日後楽園、試合、最後に後楽園の試合で、後楽園のリングに立っているのは岩谷麻優だー！ なんの、なんの言葉も出て来ない……。あー、あお、トロフィー、トロフィー、ゴメン。なんかトロフィー見ると折ってしまう、ごめん……。花月、花月、花月、オマエ、赤い毒霧、赤い…あれ？ 青い毒霧、最高のクリスマスプレゼントありがとう。今年も、今年も最悪で最高のライバルでした。来年も最悪で最高のライバルとして、２０２０年もよろしく。ありがとう」
花月は握手に応じると何やら耳打ち。そこに渡辺桃が登場。
桃「お取り込み中すみません。こんな大激闘のあとですみませんけど、素晴らしい試合でしたよ。岩谷麻優さん、すごい素晴らしかったです」
岩谷「ありがとう」
桃「２０２０年１月私は成人式を迎えます、渡辺桃です。若い、若い渡辺桃です。そこで岩谷麻優さん、今日防衛しましたよね。この私が来年、１月９周年大会で、その赤いベルト、挑戦させてください。東スポ女子プロ大賞を取った岩谷麻優さんなら受けてくれますよね？」
岩谷「渡辺桃さん、こんばんは！ 赤いベルト、赤いベルト、そりゃ欲しいよね。赤いベルト、もちろん防衛戦、相手します。でも、桃。桃は何で麻優に勝てるんだろうね？ この赤いベルトのチャンピオン、岩谷麻優をたの、たの…クソ！ 倒す覚悟とそれなりの技を持って来月お待ちしておりますんで。かかってきてください。いつでも、後楽園でも、大阪でも、名古屋でも……」
桃「ぜひぜひお願いします」
岩谷「ちょっと待て、渡辺桃。今日なんの日かわかってる？ 12月24日、クリスマスのイブだ。イブ、スターダム年内最終戦。もう８年もいたらわかるよね？ 12月24日、年内最終戦といえば、最後に後楽園で2019年の過去の映像が見れるんだよ。だから、それ見ずに帰るってことはないよね。一緒に映画鑑賞しようや。スターダム全員、全員だよ。全員で2019年の思い出を一緒に振り返りましょう。これはＶＴＲスタートとか言えば流れるのかな？ 映像班、スタンバイオッケーですか？ クソッ、肋骨が痛い。ＶＴＲ、スタート！」
２０１９年のプレイバック映像が流れた後、１・２＆３新木場、１・４両国ＫＦＣの告知。
さらに、新日本１・４東京ドームにスターダムがダークマッチで参戦することが発表された。
岩谷「へへへ、すげー、まさかまさかの。あー、どうすればいいんだ？ ちょっと言葉が出て来ないから花月、オマエが締めろ」
花月「いやー、こんなに（花月が）人気あると思わなかったよ。まあ、こんなことも滅多にないし、岩谷、２人で締めようぜ」
岩谷「まあ年内最後だし、こういう空気で終わるのもいいんじゃないでしょうか。来年も、スターダムをよろしくお願いしまーす。せーの！」
岩谷＆花月「今を信じて、明日に輝け、Ｗｅ Ａｒｅ ＳＴＡＲＤＯＭ」
Комментарий от Иватани
— Это был ваш седьмой матч против Кагецу
«В седьмой раз? Хм, как чемпион по красному поясу, я думаю, мне следует что-то сказать внятно, но сейчас у меня в голове пустота, и я не могу подобрать слова»
— Испытываете ли вы сильное чувство удовлетворения после того, как преодолели трудности? Или вам так больно, что вы не можете подобрать слов, чтобы это выразить?
«И то, и другое. В прошлом году я получила травму и не смогла сыграть в финальном матче года, и, судя по всему, годом раньше тоже не смогла. Не помню, чтобы пропускала какие-либо матчи. Я была рада возможности защитить свой титул, но повреждения моего тела были огромными. Я испытывала сильное давление и нервничала перед матчем, и, думаю, мои движения были довольно скованными. Мое тело двигалось не так, как я хотела, я слишком нервничала… Не могу, у меня действительно нет слов. Это было просто очень тяжело. Очень тяжело. Я получала столько повреждений во время боя. С твоим лицом сейчас все в порядке? На него нельзя смотреть объективно. Если посмотреть на твои руки и тело, оно выглядит ужасно, с твоим лицом все в порядке? (Смотрит на свое лицо на видеокамере) Ах… Было довольно плохо. Такое выражение лица у нее было, когда она закончила. Понятно. Страшно смотреть видео. У нее также отсутствует трофей. Повреждения действительно огромные. Глядя на свое лицо на экране, я вдруг осознала…» Я пришла в себя и довольно сильно успокоилась. Это было действительно тяжело. До сих пор в одиночных матчах с Кагецу меня оставляли висеть в воздухе, и я представляла себе всякое, гадая, оставят ли меня снова висеть в воздухе на этот раз, и даже несмотря на то, что я думала про себя, что если она нападет вот так, я отреагирую вот так, мое тело просто не двигалось так, как я хотела. Такие вещи, как удар ногой, были сложными. Это было действительно тяжело». — Момо объявила о своем вызове после матча, но?
«Я предполагала, что кто-то захочет заполучить этот пояс, но это оказалась Момо. Удивительно, но даже когда решался одиночный поединок между Ватанабэ Момо и мной, одна из нас оказывалась не в лучшей форме. Одиночные матчи несколько раз отменялись. После этого я участвовала в одиночных поединках на Cinderella или 5★STAR или где-то ещё, но, несмотря на то, что я была старшей, я часто не могла победить. Всё заканчивалось ничьей или чем-то подобным. Из-за этого в следующем месяце у нас будет 30-минутный одиночный поединок. Времени предостаточно, поэтому я хочу всё как следует обсудить здесь. Сколько длился сегодняшний матч?»
— 22 минуты и 18 секунд. Самый долгий поединок против Кагецу. Примерно на минуту дольше, чем предыдущий
«Это правда (смеется)»
— В начале нового года вдруг показали Tokyo Dome? «До сих пор (в заключительном видеоролике финального события года) всегда показывали краткий обзор матча дня. Я помню, как каждый год думал: «Почему они показывают это видео, хотя матч только что состоялся?» Но на этот раз все было иначе, и они внезапно переключились на Tokyo Dome, так что я был действительно застигнут врасплох. Я был удивлен. На ринге поднялась суматоха, и это стало большим сюрпризом даже для рестлеров. Никогда не знаешь, кто появится»
Чемпиона не будет
«Верно. Я хочу выглядеть как икона славы. Извините, я правда не знаю, что сказать»
Вы потратили слишком много энергии?
«Да. Я в депрессии. Правильно ли я использую это слово? В смысле, я действительно разочарован? Я действительно разочарован. Ах, я больше не могу этого выносить. Ах... 100% ущерба, 100% радости, 100% чувства удовлетворения. Я действительно разочарован»