JPN
Мероприятие 26 апреля на арене Йокогамы подарило множество драматических моментов, включая коронацию новых чемпионок в трех главных титулах, трогательную церемонию завершения карьеры и предательство, но был и еще один сюрприз. Анно Саори, «неуступчивая девушка», отмечающая свой 11-й год в индустрии, потерпела крупное поражение в одиночном матче от Фува-тян, дебютировавшей всего четыре месяца назад. Как «женщина, проигравшая Фува-тян» справится с этим фактом, и что она будет делать дальше?
— Я проиграла Фува-чан на арене в Йокогаме 26 апреля
Анну : Верно. Я работала с Фувой два месяца подряд, и многое произошло. Фува увлеклась и вызвала споры, но потом задумалась над своими действиями и стала больше похожа на Шио. Честно говоря, я не переживала из-за поражения от Фувы. Более того, с точки зрения опыта, я скоро буду отмечать 11-ю годовщину своего дебюта, а Фува дебютировала всего четыре месяца назад. Я подошла к этому с полной уверенностью. Ну, даже я была удивлена, и это было немного трудно принять. Но, как ни странно, мне это не не понравилось. Вот мои простые чувства после баттла.
— Какова была ваша реакция, когда был забит трёхочковый бросок?
Анно . Я подумала: «Что?» Этот приём точно такой же, как техника удержания её наставницы Хазуки, не так ли? Я была немного удивлена, подумав, что Фува, должно быть, сама его открыла после четырёх месяцев выступлений в профессиональном рестлинге.
—Как вы думаете, почему получился такой результат?
Анно Фува сначала произвела на меня негативное впечатление, не так ли? У меня было такое же впечатление, как и у зрителей. Я подумал, что это тот самый «феномен непослушного щенка». Когда девушка, которая раньше говорила неформально, начинает использовать вежливый язык, её воспринимают как хорошую девчонку. Мне показалось немного несправедливым, что когда такая дикая и неординарная девушка начинает готовить ринг или работать секундантом, люди думают: «Ага? Она всё-таки хорошая девочка». Но меня действительно впечатлило, насколько серьёзно она относится к профессиональной борьбе и тренировкам. После двух месяцев боев я действительно почувствовал, что она по-настоящему начала свой путь как профессиональная рестлерша, поэтому моё первоначальное впечатление о ней изменилось на 180 градусов. Не знаю, почему я проиграл. Я тоже каждый день выкладываюсь на 100% в профессиональной борьбе. Но во время боя я понял, что в тот момент Фува стала настоящей профессиональной рестлершей.
— Я предполагаю, что в социальных сетях было множество комментариев от фанатов
Анно: Я получила много комментариев вроде: «Как жалко», «Как жаль» и «Поражение от Фувы означает, что ты не годишься для профессиональной борьбы». Если смотреть только на результат, то, наверное, это правда. Но я могу с уверенностью сказать, что Фува очень много тренировалась, что она действительно смело приняла вызов, и что я тоже полностью поддержала её и сражалась рядом с ней. Думаю, Фува чувствовала то же самое, и если бы она не была уверена в себе, она бы не оказалась на этом ринге. Так что меня не обескуражили слова людей. Но, думаю, одна из моих мечт сбылась...
— Что это за сон?
Анно поставила перед собой цель «победить Фуву и стать вирусной». Но, по непреднамеренности, она проиграла и стала вирусной. Всё началось с того, что она написала Фуве комментарий о мунсолте (пресс). Она всегда восхищалась этим приёмом и хотела научиться его выполнять с самого дебюта. Но сколько бы она ни тренировалась, у неё ничего не получалось, и она слишком боялась. Поэтому, когда Фува, которая была в индустрии всего четыре месяца, сделала это, она была очень тронута. Она задумалась, сколько же она тренировалась. И каким-то образом это стало вирусным (смеётся).
— О чём вы сожалеете в связи с этим?
сожалений . Интересно, почему? Думаю, потому что я уверена в себе как в Саори Анно, профессиональной рестлерше, которой я занимаюсь уже 10 лет. Я не могу делать то же, что и Фува, и Фува не может делать то, что делаю я, поэтому я горжусь собой. Сейчас мне не хочется делать мунсолт. Думаю, я не испытывала никаких сожалений, потому что буду делать все по-своему.
—Однако правда заключается в том, что она стала первой рестлершей, проигравшей Фува-чан в одиночном поединке
Анноу будет преследовать это всю оставшуюся жизнь. Ей придётся нести это бремя всю оставшуюся жизнь. Женщина, проигравшая Фуве в своём первом одиночном матче, должна нести этот крест. Это довольно волнующе. Нести этот крест. К тому же, никто другой не может его нести, верно? Только я могу. С другой стороны, это хорошо и для Фувы, не так ли? Её первая победа (в одиночном разряде) была над Анноу Саори, верно? Так что Фува тоже несёт крест. Потому что она победила Анноу Саори. Думаю, Фува тоже это понимает. На днях (после выступления в зале Коракуэн 17 мая) я ехала домой с Фувой. Она сказала: «Анноу-сан, я хочу немного поговорить». Поскольку это произошло уже после того, как мы объединились в команду, мне было интересно, о чём был поединок, но во время разговора я услышала, как она говорила о своих чувствах к профессиональному рестлингу и о том, что станет с Фувой как профессиональной рестлершей в будущем, и я почувствовала, что это был значимый поединок. Она говорила всё время, пока я вела машину, поэтому было шумно, но, слушая её, я вспомнила, что хорошо, что мы сразились.
— Совершенно очевидно, что Фува-чан очень серьезно относится к профессиональной борьбе
Анну, это действительно чувствуется. Я бы хотела, чтобы все хотя бы раз посмотрели матч Фувы. Если бы посмотрели, то поняли бы Фуву как профессиональную рестлершу, а не просто как талант и ютубера. Чувствуешь, что она выросла? Да, и мне кажется, что наши отношения тоже изменились. Она проиграла в «Золушке» (турнире) (※дисквалификация за то, что обе перепрыгнули через верхний канат в первом раунде турнира в Нагое 6 марта), и это стало пятном на её репутации. Я думала, что больше не буду с ней связываться, потому что это меня расстраивало, но у неё хватило наглости продолжать нападать на меня, и именно это делает её Фувой. Это были долгие три месяца. Профессиональная борьба такая интересная, не правда ли? Даже с тем, кого ты ненавидишь или с кем не хочешь иметь дело, ты сражаешься, получаешь травмы, и между вами завязывается связь, хотя это немного тяжелое слово. Почему я так хвалю Фуву? (смеется)
— Они впервые выступят в одной команде в командном матче из восьми человек на мероприятии в Korakuen Hall 17 мая, а также впервые объединятся на мероприятии в Toyota Gosei Memorial Gymnasium 23 мая (город Инадзава, префектура Айти). Им предстоит сразиться с Саей Камитани и Рюкой из HATE
Анно сказал: «Я не могу поверить, что такое происходит. И мой противник — HATE, верно? Я подумал, что немного поиздеваюсь над HATE. Я сказал Фуве, что именно здесь начинается самое интересное в профессиональном рестлинге. Думаю, HATE тоже заметит, насколько интересен Фува».
— Сама Анно выступает на ринге уже 11 лет, с момента своего дебюта 31 мая. Однако ей не удалось завоевать титул чемпионки мира на турнире в Рёгоку в декабре прошлого года, и она не добилась результатов в крупных поединках, таких как тот, что состоялся на арене Йокогамы
Анно : Хм, есть вещи, которые я хочу сделать. Но я просто не могу до конца их осуществить. Это также мои мечты, поэтому все, что я могу сказать, это: пожалуйста, наблюдайте за мной. Я стану лучше, как внутри, так и снаружи, и тогда я их осуществлю! Я хочу осуществить их к концу года. Было бы здорово, если бы я смогла сделать это в следующем году. Я знаю, странно говорить о своем возрасте, но мне сейчас 35, и я в том возрасте, когда люди называют меня «притворно красивой старой каргой». Но я думаю, что возраст — это преимущество, и поэтому я должна правильно взглянуть на себя. На свое тело и на свою жизнь с этого момента. О, есть одна вещь, которую я могу сказать, но это не брак (смеется).
—в заключение
Анно: Давно я не грелся на солнышке и не видел такого бескрайнего океана, и это снова подняло мне настроение. Думаю, я немного прозрел перед 23-м. Трудно представить, каково будет впервые объединиться с Фува. Но я думаю, у нас те же цели и стремления, что и во время нашего прошлого боя в команде. Так что 23 мая, возможно, это будет последний раз, когда мы увидим «тот самый дуэт Фува», поэтому, пожалуйста, приходите и посмотрите на это своими глазами.
Саори Ано родилась 1 февраля 1991 года в городе Оцу, префектура Сига. Она переехала из Сиги в Токио, чтобы продолжить актёрскую карьеру, и активно участвовала в театральных постановках. Её дебют состоялся 31 мая 2015 года на мероприятии Actwres girl'Z Shin-Kiba, где она стала чемпионкой AGW. После ухода из компании в декабре 2019 года она работала фрилансером, а 2 апреля 2023 года KAIRI пригласила её обратно в Stardom на мероприятие в Korakuen Hall, что стало её первым появлением в Stardom примерно за шесть лет. В декабре того же года она впервые выиграла Wonder Championship. В мае 2025 года она провела шоу, посвящённое 10-летию Natsupoi. Её завершающий приём — Special Potering. Её рост составляет 160 см, вес — 56 кг