JPN
Чемпионка 5★STAR GP Рина заявила о себе во весь голос. В первом матче, командном поединке, она объединилась с Руанкой, чтобы сразиться с Нацупои и Канайей Анне. Под громкие крики «Рина!» арена наполнилась криками «Рина!», и она первой вышла на ринг, чтобы встретиться лицом к лицу с Нацупои, которая завершит активную карьеру после турнира в Йокогама Будокан 3 января следующего года
Она тут же схватила Канайю за волосы и атаковала её со всей силой. Во второй встрече между ними произошла ожесточенная схватка локтями. Чемпионка лета продемонстрировала свои навыки в полной мере. В итоге она победила Канайю с помощью Pink♥Devil, одержав свою первую победу после триумфа на турнире 5★STAR
[История Линана]
Это мой первый матч после победы на 5★STAR, мой первый матч в качестве чемпионки. Мне показалось немного обидным, что моей соперницей в этот решающий момент стала Нацупои, которая решила завершить карьеру и приближается к её концу. Однако, правда и то, что я весь последний год присматривалась к Нацупои, так как прошлогодний 5★STAR закончился ничьей 1-1, поэтому я была рада наконец-то увидеть её сегодня. Эй, не поймите меня неправильно. Все сильно ошибаются, если думают, что я позволю вам устроить грандиозный финал на вашем пути к завершению карьеры. Я буду тянуть вас вниз до самого конца. И я знаю, что все гадают, что я собираюсь делать теперь, когда выиграла 5★STAR, но не торопите меня. У меня есть план. Впереди еще много важных матчей, например, в Йокогамском Будокане, но я уже решил, за какой пояс хочу бороться, и буду бороться именно за него. Я хочу показать вам не только то, как я выиграл пояс, но и то, что будет после победы, так что не поймите меня неправильно
[История Анны Канайи]На матче в зале Коракуэн перед турниром в Йокогамском Будокане я была так рада увидеть лица зрителей после столь долгого перерыва, и я думала, что сегодня выиграю и сохраню этот настрой перед турниром в Йокогамском Будокане. Но победительница 5★STAR оказалась сильной, и я невероятно расстроена. Я даже не участвовала в 5★STAR, поэтому, честно говоря, я чувствовала себя очень уверенно. Но я говорила, что одержу свою первую победу над Беа (Пристли) в Йокогамском Будокане во что бы то ни стало, так что я обязательно одержу её над Беа. Беа, я знаю, что у тебя было непростое лето. Но я чувствую то же самое. Я выложусь на полную, так что просто подожди.
[История Нацупои]Я думаю, она очень выросла. Это видно, просто находясь рядом с ней. В течение летних каникул она приходила на каждый матч, который мы с Саори проводили, и всегда поддерживала нас. Но дело не только в этом. Там были самые разные рестлеры из других организаций и самые разные другие рестлеры, верно? Ты видела их так много. Я думаю, что помимо собственных ежедневных усилий, ты многому научилась, наблюдая за разными рестлерами. Сегодняшний день не исключение. Это особенное событие — иметь возможность сразиться с чемпионкой 5★STAR именно сейчас. Ты можешь это сделать, ты можешь это сделать, ты можешь это сделать! Правда?!