JPN
Вернется ли эта академия, состоящая исключительно из женщин? В полуфинальном матче, командном поединке шесть на шесть, участницы Mi Vida Loca (MVL) Сузу Сузуки, Рина Ямасита и Акира Тэцу сразились с Майкой, Ваканой Цукиямой и HANAKO
Команда MVL набрала обороты, играя в "догонялки" с Цукиямой, хватая его за волосы и перебрасывая мяч друг другу, но вскоре после этого Тэцу попался, и они потеряли контроль над игрой
Тем не менее, Тэцу проявила невероятную стойкость, что вдохновило чемпионку мира Сузуки. Она отправила в полет Майку и Ханако копьем, а затем вступила в ожесточенную схватку с Майкой
Ямасита не собирается отставать. Он уклоняется от удара бедром Цукиямы и наносит удар копьем и бросает в противника камень
После скоординированной атаки Цукиямы и Ханако, MVL одновременно нанесла Цукияме удары ногами. В последовавшем хаосе, Ямасита наконец-то обезвредил Цукияму с помощью имплантата
После матча Ямасита взял микрофон и начал со слов: «Это личное дело, но командный турнир (Goddess of Stardom) стартует в Stardom с ноября (1 ноября в Korakuen Hall). Я пока не знаю, буду ли я в нём участвовать, но можно мне забегать вперёд?»
Затем он пообещал: «Хотя в Симоносеки не будет турнира по командным боям, мы подарим всем лучшие командные поединки Stardom, так что ждите с нетерпением»
Затем он воодушевил публику, сказав: «Главное событие ещё впереди. Вы готовы повеселиться? Давайте насладимся главным событием!», после чего завершил свою речь загадочными словами: «На этом всё, Оссу!»
В тот момент, когда прозвучало слово «Осу», Сузуки и Тэцу не смогли скрыть своего удивления. В прошлом году Ямасита и Сузуки сформировали команду «Осу! Кровавая Академия Девушек!» на турнире командной лиги. Ямасита, лидер академии, стала горячей темой для обсуждения благодаря своим неустанным усилиям по вербовке новых членов
Теперь все взгляды прикованы к дальнейшим действиям Ямаситы
[История о Сузу Сузуки, Рине Ямасите и Акире Тецу]
Сузуки: Эти ребята напрягают мозги больше, чем я ожидал.Тэцу: Определенно! Я был удивлен.Сузуки: Кстати, ты упомянул командную лигу. Извини, если я ослышался, но ты сказал "Осу"?Тэцу: Я тоже слышал.Ямасита : Скоро...Сузуки: Осу.
[История о Майке, Цукияме Вакане и ХАНАКО]
Цукияма : Как же это расстраивает! Майка вернулась, и она не смогла выиграть свой матч-возвращение.Ханако : Нет, в следующий раз я выиграю.Цукияма: Верно. Матчи продолжаются.Майка : Я вернулась! Я много чего увидела о Японии, пока была в Мексике. Я хочу применить то, что узнала в Мексике, здесь, в Японии. И скоро начнется командная лига, верно? Что касается моей партнерши по команде, ну, это может быть так, или сяко, или мне придется переосмыслить это. Я хочу сделать командную лигу такой, которая может существовать только потому, что я независимая.
Ханако: Добро пожаловать обратно!
Майка: Я также привезла сувениры! Мои любимые тако, соус сальса и текилу! Салют (За здоровье!)! Устроим вечеринку с тако?