JPN
Ранна Ягами: «Я очень расстроена, что Акиру забрали, и мы проиграли, но из сегодняшнего дня я извлекла урок. Я отправила ему сообщение в LINE о командной работе, он прочитал его, но снова проигнорировал, а сегодня он все-таки это сделал.
Акира! У нас будет еще один официальный матч в следующий раз. Ты же говорил, что будешь тренироваться и работать над командной работой со мной, верно?»
Тэцу Акира: «Я сделаю это. Я сделаю это, если это будет означать победу.
Но! Мы движемся в разных направлениях, наши убеждения различны. Я могу стоять рядом с тобой, но я намерен оказаться по разные стороны от тебя».
Ранна Ягами: «Что ж, я точно выиграю следующий официальный матч, так что, пожалуйста, смотрите мои выступления»
Матои Хамабе: «На этой неделе у меня соревнования по «Хаджуме» (дикой лошади), так что следующие — полуфиналы. Я выиграю и пройду в финал, где и завоюю чемпионский титул»
Цукияма Вака: «Как участница STARS, я буду представлять Stardom и бороться за звание «дикой лошади». Я верю, что Матои-чан победит.
Я также участвую в командном турнире с Ханан-сан под именем Хан☆Цуки, так что мы выиграем наш следующий матч и вернемся в Сидзуоку на финал в Хамамацу. Давайте вместе сделаем все возможное!»