JPN
Es gibt neue Entwicklungen im 4-Way Tag Battle. Vier Teams treten gegeneinander an: Mizumori Yuna & Kanaya Anne, Konami & Fukigen Desu★, Seira Mei & Namashima Emma und Koguma & Hamabe Matoi
In einem chaotischen Kampf, in dem sich Angriff und Verteidigung ständig wechselten, gingen Koguma und Hamabe als Sieger hervor. Am Ende sicherte sich Koguma den Sieg nach drei Runden gegen den blitzschnellen Champion Mizumori mit einem perfekten Schulterwurf
Nach dem Kampf, als Mizumori Koguma den Gürtel präsentierte, strahlte sie Selbstvertrauen aus und sagte: „Ich habe Yunamon, die High-Speed-Meisterin, besiegt. Was wäre gewesen, wenn der High-Speed-Titel auf dem Spiel gestanden hätte? Neulich habe ich Yunamon gesagt, dass ich möchte, dass sie (mit dem Gürtel) glänzt, und ich denke, ich kann es schaffen.“
Im offiziellen 5★STAR-Match beim Utsunomiya-Event am 2. August forderte Mizumori, die den Kampf gewann, ihre Gegnerin zu einem Titelkampf auf, doch diese hatte sich noch nicht entschieden. Dieser Sieg scheint ihren Entschluss jedoch gefestigt zu haben
Mizumori verkündete: „Der Titel ist entschieden!“, und bestätigte damit, dass die beiden im Kampf um die Meisterschaft gegeneinander antreten werden
Doch es gab noch eine weitere Überraschung. Nach dem Kampf stürmte Bea Priestley, die sich die Haare blond gefärbt hatte, in den Ring. Sie attackierte Kanaya und verpasste ihm einen Ellbogenschlag
Sie verletzte sich am 28. Juni im Einzelkampf gegen Kanaya beim Toyama-Turnier und konnte daher nicht am 5★STAR-Turnier teilnehmen. Bea rief: „Du hast mir meinen 5★STAR-Titel gestohlen! Du hast mir die Nase gebrochen und dieses Turnier ruiniert! Deshalb werde ich dir am 12. September in Yokohama das Gesicht zertrümmern! Ich werde dein Gesicht zerstören!“ Sie kündigte Vergeltung beim Event im Yokohama Budokan am 12. September an, aber…
[Die Geschichte des Bärenjungen]
Heute habe ich es geschafft, der pfeilschnellen Meisterin Yunamon einen Dreier abzutrotzen. Vorher meinte ich noch so was wie: „Ich will, dass du mich glänzen lässt“, aber heute habe ich einen Dreier getroffen, also denke ich langsam, dass du mich vielleicht gar nicht mehr glänzen lassen musst. Ich glaube, ich kann das. Na ja, ich halte meine Antwort noch etwas vage. Bleibt dran
[Anne Kanayas Geschichte]
Piep! Piep! Piep! Ich weiß ja nicht, was für einen Sommer du hattest, aber ich bin auch enttäuscht, dass ich nicht bei 5★STAR dabei sein konnte. In Yokohama hole ich mir meinen ersten Sieg gegen dich. Ich werde mich definitiv rächen
[Die Geschichte von Yuna Mizumori]
Ich habe heute verloren. Ich habe als Champion hier in Ryogoku verloren, dem Ort, an dem die High-Speed-Wrestler am hellsten glänzen können. Koguma, du warst 2015 der neunte High-Speed-Champion, und das ist schon Jahrzehnte her, nicht wahr? Aber du wurdest immer als das High-Speed-Genie bezeichnet. Du bist eine Mauer, die ich, der amtierende Champion, überwinden muss. Ich werde dich definitiv motivieren, und wir werden definitiv ein Match zwischen Koguma und Yunamon austragen. Du kannst jetzt nur cool bleiben, also warte einfach ab