JPN
Se han producido novedades en la Batalla de Parejas a Cuatro Bandas. Cuatro equipos se enfrentan: Mizumori Yuna y Kanaya Anne, Konami y Fukigen Desu★, Seira Mei y Namashima Emma, y Koguma y Hamabe Matoi
En una batalla caótica donde el ataque y la defensa cambiaban constantemente, Koguma y Hamabe salieron victoriosos. Al final, Koguma se aseguró la victoria por conteo de tres sobre el campeón de alta velocidad Mizumori con un pin de colegial del 120%
Tras el combate, cuando Mizumori le mostró el cinturón a Koguma, irradiaba confianza y dijo: "Vencí a Yunamon, la campeona de alta velocidad. ¿Qué habría pasado si el título de alta velocidad hubiera estado en juego? El otro día le dije a Yunamon que quería que brillara (con el cinturón), y creo que puedo lograrlo"
En el combate oficial de 5★STAR del evento Utsunomiya del 2 de agosto, Mizumori, quien ganó el encuentro, la instó a disputar el título, pero ella se había reservado su decisión. Sin embargo, parece que esta victoria ha reforzado su determinación
Mizumori anunció: "¡El título está decidido!", confirmando que ambos se enfrentarán por el campeonato
Aún quedaba otra sorpresa. Tras el combate, Bea Priestley, que había cambiado de look y ahora lucía el pelo rubio, irrumpió en el lugar. Atacó a Kanaya y le propinó un codazo desde la posición de monta
Se lesionó en un combate individual contra Kanaya en el torneo de Toyama del 28 de junio y no pudo participar en 5★STAR. Bea declaró: "¡Me robaste mi 5★STAR! ¡Me rompiste la nariz y arruinaste este torneo! ¡Así que, el 12 de septiembre en Yokohama, te voy a romper la cara! ¡Te voy a destrozar la cara!". Advirtió de represalias en el evento del Budokan de Yokohama del 12 de septiembre, pero..
[La historia del osezno]
Hoy logré anotar un triple contra la campeona de alta velocidad, Yunamon. Antes decía algo así como: "Quiero que me hagas brillar", pero hoy anoté un triple, así que empiezo a pensar que tal vez ya no necesites hacerme brillar. Creo que puedo hacerlo yo solo. Bueno, mantendré mi respuesta un poco vaga. Estén atentos
[La historia de Anne Kanaya]
¡Bip! ¡Bip! ¡Bip! No sé qué tal fue tu verano, pero yo también estoy decepcionado por no haber podido participar en 5★STAR. Voy a conseguir mi primera victoria contra ti en Yokohama. ¡Sin duda me vengaré!
[La historia de Yuna Mizumori]
Hoy perdí. Perdí como campeón aquí en Ryogoku, el lugar donde los luchadores de alta velocidad pueden brillar con más intensidad. Koguma, fuiste el noveno campeón de alta velocidad en 2015, y han pasado décadas desde entonces, ¿no? Pero siempre te han llamado el Genio de la Alta Velocidad. Eres un muro que yo, el actual campeón, debo superar. Sin duda te motivaré, y sin duda tendremos un combate entre Koguma y Yunamon. Por ahora, mantén la calma, así que ya verás