JPN
Maika, qui vise son premier titre de championne depuis deux ans, a décroché la première place du classement des Red Stars A. Elle affrontera Tetsu Akira lors du match final officiel
Bien qu'il ait concédé le premier point, il a renversé la situation grâce à un puissant power slam. Il a ensuite immobilisé son adversaire avec une prise de soumission. Ce dernier a encaissé une série de coups de coude dévastateurs, un neckbreaker et un coup de genou, avant de contrer avec un lariat suivi d'un lariat roulé. Finalement, il a remporté une victoire éclatante avec un Michinoku Driver II
Qualifiée pour le tour suivant, l'équipe de Maika a terminé sa saison régulière avec 11 points, grâce à 5 victoires, 1 match nul et 1 défaite. Bien qu'à égalité avec AZM, qui jouait plus tard, avec également 11 points, la victoire de Maika lors de leur confrontation directe lui a assuré la première place du groupe
De son côté, Tetsu, qui faisait ses débuts dans la série 5★STAR, a terminé tous ses matchs officiels avec 1 match nul et 6 défaites, ne marquant qu'1 point
[Histoire de Maika]
Oui, j'ai gagné mon dernier match de ligue ! Est-ce que ça veut dire que je serai première des qualifications ? Je pense que oui. Oui, la première place, c'est toujours génial. Alors, lors de ce match final, Akira, tu as mérité d'être une 5 étoiles par tes propres moyens, n'est-ce pas ? Tu ne gagneras peut-être pas, mais c'est à toi de donner du sens à ce titre de 5 étoiles. J'avais de grandes attentes envers toi, alors j'ai utilisé le Michinoku Driver II aujourd'hui. J'adore tes yeux brillants. Reste toujours cette Akira brillante. J'ai hâte de voir ça. Prochaine étape : Korakuen. Je ne sais pas qui sera mon adversaire, mais je serai prête. J'ai hâte d'être à Korakuen… non, Ryogoku !
[Histoire de Tetsu Akira]
Ah, j'ai perdu. Je n'ai pas gagné un seul match en 5★STAR. C'est frustrant, je suis déçu. Mais même si le 5★STAR était frustrant, c'était tout aussi, voire plus, amusant. Si j'ai participé au 5★STAR, c'est parce que je visais une certaine ceinture et je voulais profiter de cette occasion pour l'obtenir. Bien sûr, il s'agit de la ceinture Future détenue par Yagami Ranna. Je voulais cette ceinture. Elle a refusé mon défi, alors je me suis dit que si j'obtenais des résultats, elle finirait peut-être par me défier. Et j'ai marqué un point. Contre Natsuko-san ! C'est un point important, non ? Ce qui était aussi frustrant, c'est qu'elle la défendait sans cesse aux États-Unis. C'est vraiment rageant. Mais maintenant, je comprends un peu mieux. Yagami-san, vous m'appréciez, n'est-ce pas ? Je t'apprécie aussi, mais tu m'apprécies beaucoup également. Tu veux vraiment être mon rival, pas juste un subalterne, n'est-ce pas ? Je comprends maintenant. Ne me dis pas que je me suis trompé. Comme tu le souhaitais, je suis revenu avec quelques leçons. Allons-y, Futur.