JPN
Après avoir pris sa revanche sur sa défaite de l'année dernière, Rinami a décroché son billet pour la finale (qui débutera le 18 au Korakuen). Lors du dernier match officiel de la série A des Red Stars, elle affrontait AZM. Une victoire lui aurait assuré la qualification, tandis qu'un match nul ou une défaite aurait signifié son élimination, garantissant ainsi la place d'Itsuki Aoki en finale
Le match a débuté avec une détermination et une fierté farouches de la part des deux compétitrices, mais le temps passait sans qu'aucune ne parvienne à saisir l'opportunité décisive. Après 10 minutes, Rina a lancé Pink♥Devil, mais elle n'a pas réussi à remporter la victoire
À moins de trois minutes de la fin du match, l'affrontement entre les deux catcheuses s'intensifie. Rina bloque Azumi Sushi, et une série de tentatives de tombé s'ensuit, mais aucune ne parvient à l'emporter. Finalement, puisant dans ses dernières forces, elle assène un coup de pied puissant suivi d'un missile kick, et à 14 minutes et 7 secondes, elle remporte ce combat acharné grâce à un package piledriver
Après le match, Rina a saisi le micro et a crié : « Enfin ! Enfin ! Enfin, nous avons battu AZM ! »
Il a alors interpellé AZM : « Hé, attends une minute ! J'ai perdu deux fois de suite contre toi lors du tournoi 5 étoiles de l'année dernière ! Tu dois revenir ! Je te battrai deux fois et je deviendrai le champion ! »
Pour conclure le tournoi, il a déclaré : « J'ai atteint la finale l'an dernier. J'ai terminé parmi les quatre premiers. La seule façon de faire mieux que l'an dernier est de remporter le championnat. À19 ans, je serai le plus jeune champion. C'est mon objectif et une étape importante. Je ferai tout pour décrocher les 5 étoiles. Vous allez adorer ! C'est tout ! »
L'année dernière, lors du tournoi 5★STAR, Rinami a pris sa revanche sur AZM, qui l'avait battue à deux reprises : en match officiel et en demi-finale du tournoi à élimination directe. Grâce à ce résultat, Rinami compte désormais 4 victoires, 1 nul et 2 défaites, pour un total de 9 points. L'équipe est à égalité de points avec AZM, mais sa victoire lors du face-à-face lui assure la deuxième place du tournoi
[A]
1ère place Maika
2e place Rinnan
3e place AZM
[Commentaires de Rinami]
Je pense qu'AZM est la meilleure adversaire que je pouvais espérer. L'année dernière, j'ai perdu deux fois de suite contre elle au tournoi 5★STAR, mais j'ai tout de même atteint le top 4 et remporté quatre titres. Alors que je pensais être sur une bonne lancée, je n'arrivais pas à trouver mon rythme. L'année dernière a été surnommée l'année de la HAINE, mais je n'ai participé à aucun match important ni à aucun combat pour le titre. J'étais cantonnée au coin du ring, alors forcément, j'étais frustrée. Si j'avais perdu ici l'année dernière, je me serais vraiment demandé ce que j'avais fait de ma vie. Avec le résultat d'aujourd'hui, j'ai l'impression d'avoir prouvé que tous mes efforts n'avaient pas été vains. Ce n'est pas la ligne d'arrivée, juste une étape. Mais battre AZM est tellement important pour moi, et j'ai compris mieux que quiconque qu'elle n'est pas une adversaire facile à vaincre. Ce n'était vraiment pas facile de la battre, et je ne pense pas y être parvenue. J'ai perdu deux fois de suite contre elle l'an dernier, et je n'ai gagné qu'un seul match cette année. Je veux absolument atteindre à nouveau la finale 5★ ÉTOILES et livrer un match encore plus incroyable qu'aujourd'hui. Cependant, le tournoi final a lieu dans deux jours seulement. Je dois remporter deux matchs le même jour pour décrocher le titre. Je vais tout donner et me surpasser une fois de plus. La gagnante, ce sera moi, Pink♥Devil, 19 ans, la plus jeune championne de tous les temps. À suivre !
[Histoire d'AZM]
J'étais déjà assurée d'une place en finale du tournoi 5 étoiles, mais cela ne signifie pas que j'ai une raison de perdre contre Rinami, ni que je n'ai pas une raison de gagner. J'ai combattu avec l'intention de battre Rinami comme il se doit, mais j'ai perdu aujourd'hui. Rinami a dit des choses comme « On remet ça » et « Je n'ai pas pu me donner à fond », mais j'ai perdu aujourd'hui, alors je ne suis pas contente quand mon adversaire, qui m'a battue, dit des choses comme ça. Ce n'est pas comme si je ne pouvais pas participer au tournoi. Je vais obtenir des résultats et battre Rinami à nouveau. N'oubliez pas AZM.