Jpn
Juara 5★STAR GP, Rina, melontarkan kata-kata pedas kepada Utami Hayashishita dan menuntut pertandingan satu lawan satu di acara Light Cube Utsunomiya di Tochigi pada tanggal 18 Oktober
Konami, Ryuka, dan Rina dari HATE menghadapi Utami Hayashishita dan Matoi Hamabe dari STARS. Dengan absennya Wakana Tsukiyama karena cedera yang dialami saat latihan, pertandingan menjadi pertandingan handicap 3 lawan 2, dan HATE memanfaatkan keunggulan jumlah pemain mereka untuk mendominasi
Mereka melancarkan serangan sengit sejak awal, menghentikan gerakan Utami dengan serangan beruntun, dan kemudian Rina melanjutkan dengan serangan lutut ganda. Lebih jauh lagi, dia membanting Utami, yang juga berasal dari latar belakang judo, ke bawah dengan lemparan bahu
Setelah memblokir serangan Crusaders milik Utami, Ruika memberikan pukulan telak dengan Black Box. Ia kemudian melanjutkan dengan body press dari tali ring kedua dan double knee drop dari Rina, dan akhirnya Rina memastikan kemenangan dengan Pink♥Devil
Setelah pertandingan, amarah Rinami tidak mereda. "Hei, apa maksudmu, pertandingan handicap melawan HATE? Kau dan perusahaanmu tidak akan main-main dengan kami!" bentaknya, lalu mengalihkan perhatiannya ke Shimi
"Dan Utami Hayashishita, aku bicara tentangmu. Tidak ada yang akan memberitahumu, jadi aku akan memberitahumu. Kau sudah terkubur di Stardom."
Sambil mengakui reaksi atas kembalinya dia, dia menepis situasi Utami saat ini setelah bergabung dengan STARS menyusul tantangannya untuk sabuk merah sebagai "hanya berpura-pura berteman." Diaさらに mendesaknya, "Apakah itu yang ingin kau lakukan ketika kau kembali ke Stardom?"
Setelah mencapai puncak musim panas, Rina sudah memiliki tujuan selanjutnya dalam pikirannya. Namun sebelum itu, dia menyatakan bahwa dia akan menggunakan Utami sebagai batu loncatan, menuntut pertandingan tunggal melawannya di Tochigi, sebuah acara kepulangan di kota kelahirannya
Sang juara 5★STAR telah melayangkan tantangan kepada mantan juara World of Stardom. Bagaimana Utami akan menanggapi tantangan pedas ini?
Rina:"Hayashishita Utami, banyak hal telah berubah sejak kau berada di sini. Di Stardom, kau harus lebih dan lebih lagi menunjukkan kemampuanmu atau kau akan terpuruk. Stardom memang seintens itu. Aku berpikir untuk menggunakanmu sebagai batu loncatan bagiku. Aku tidak akan membiarkan dia ikut campur dalam pertandingan tunggal kita selanjutnya. Sudah diputuskan!"
Hayashishita Utami: "Meskipun ini pertandingan handicap, kekalahan tetaplah kekalahan. Kalah seperti ini begitu cepat setelah bergabung dengan STARS sama sekali tidak keren. Rina, kau bilang aku telah terpinggirkan sejak kembali? Aku tahu aku tidak melakukan sesuatu yang istimewa, dan aku sendiri tahu itu. Pertandingan tunggal di Tochigi. Pertandingan tunggal melawan pemenang 5★STAR tahun ini. Aku sangat marah sekarang sehingga aku tidak punya kapasitas mental untuk memikirkan hal-hal seperti itu. Pertama-tama, aku benci... terutama Rina saat ini. Aku pasti akan membalas dendam."