Jpn
Originalmente, estava agendado um combate de equipas de oito pessoas entre Tam Nakano, Natsupoi, Saori Anno e Aya Sakura contra Natsuko Tora, Konami, Ruanka e Azusa Inaba, mas o card foi alterado devido à ausência de Anne Kanaya. O confronto entre os Cosmic Angels e os H.A.T.E. permanece o mesmo, mas foi alterado para um combate de equipas de seis pessoas entre Tam Nakano, Natsupoi e Saori Anno contra Natsuko Tora, Konami e Ruanka. No evento de Osaka, no dia anterior, Nakano fez dupla com Starlight Kid, que estava a regressar aos ringues, mas perderam para Kamiya e Ruanka. Foi uma derrota inesperada numa luta preliminar para o evento de 27 de abril na Yokohama Arena. Kamiya não está neste combate, mas é bem possível que a H.A.T.E. mire em Nakano. Além disso, para Natsupoi, que regressou no dia anterior, será um combate de desforra contra a H.A.T.E., que a obrigou a ausentar-se por uns tempos.
Assim que Nakano foi chamada, a H.A.T.E. atacou e o combate começou, estendendo-se para fora do ringue. Natsuko atacou Nakano, Konami atacou Natsupoi e Ruanka atacou Anno. Natsuko trouxe Nakano de volta ao ringue e aplicou-lhe uma série de golpes e imobilizações. Ela encurralou Natsupoi e aplicou um ataque de corpo e um brainbuster. Quando Natsupoi se livrou da contagem, Natsuko atirou-a para o seu próprio canto com um chicote de cabelo e pisou-lhe o rosto com a H.A.T.E. Konami segurou Natsupoi contra as cordas e Rina juntou-se a ela. Konami aplicou um pontapé rotativo a Natsupoi. Ruanka e Natsuko juntaram-se e aplicaram um shoulder tackle e uma série de sentons a Natsupoi. Nakano tentou interromper o ataque, mas Natsuko atirou-a para fora do ringue. Ruanka provocou Natsupoi, dizendo "Vai, Natsupoi!", e levantou-se depois de levar uma série de cotoveladas. Ruika derrubou Natsupoi com uma cotovelada. No entanto, Natsupoi desviou-se do laço e preparou-se para um golpe de braço. Ruika resistiu, mas Natsupoi aplicou um quebra-pescoço. Anno atingiu Ruika com um dropkick, e Natsuko interferiu, juntando-se a Ruika. Anno fê-las colidir, e Nakano desferiu um golpe no corpo, seguido de uma troca de pontapés entre Nakano e Anno. Ruika fingiu um golpe, depois atingiu Anno com uma cotovelada e um golpe de ombro. Konami atingiu Anno com uma joelhada, um pontapé deslizante e uma chave de braço voadora. Anno escapou, e Natsupoi interferiu e juntou-se a ela. Após uma série de pontapés, Anno acertou em Konami com um fisherman suplex. Nakano entrou no ringue, mas Konami arranhou-lhe a cara. Com a ajuda de Natsuko, Konami acertou um pontapé médio. Nakano aplica um spinning kick e Konami aplica um German suplex. Natsuko atinge Nakano com um laço de lança e um golpe de ombro. Nakano esquiva-se ao senton, mas é derrubada com um shoulder shot e atingida por um senton. Quando Nakano se livra do pinfall, Natsuko tenta o Death Valley Driver. Natsupoi interfere e Nakano enrola-a. Quando Natsuko se livra do pinfall, Nakano tenta apanhá-la no Andromeda, mas HATE interfere. Kozuen tenta um mergulho em três direções, mas HATE impede-a. Natsuko apanha Nakano e atinge-a com um laço de lança. Konami e Ruanka também desferem golpes de lança em sequência, e Natsuko aplica um cannonball. Quando Nakano se livra do pinfall, Natsuko aplica um body press voador. Nakano esquiva-se, Anno acerta um pontapé voador, Natsupoi acerta um ataque ao corpo e Nakano continua o ataque, mas é interrompida. Kozuen aplica um heel drop a Natsuko, numa sequência de três golpes. Nakano responde com um Violet Shooting. Quando Natsuko reverte o golpe, Nakano assume a posição de Tiger Suplex. No entanto, Ruika atinge-a com uma caixa. Na confusão que se segue, Nakano aplica um spinning kick em Natsuko e volta a assumir a posição de Tiger Suplex. Natsuko contra-ataca, lançando uma névoa venenosa antes de aplicar um Death Valley Bomb e um Swanton Bomb. Nakano não consegue livrar-se do pinfall e Natsuko consegue a contagem de três.
Natsuko: "Vamos falar pela primeira vez num bom tempo? Não quero dizer nada de particularmente importante, mas ei, Tam. Vais colocar a tua reforma em jogo contra Kamiya na Arena de Yokohama, certo? Quer dizer, claro que sei disso. Pensamos que Kamiya vai ganhar, naturalmente. Por isso, hoje será a última vez que lutarei contigo. Se ainda quiseres lutar comigo, dá o teu melhor e não te retires na Arena de Yokohama, volta ao ringue. Mas acho que hoje é um adeus. Então, vocês os dois, tremam nos vossos sonhos até à Arena de Yokohama."