Jpn
No combate final do torneio oficial 5★STAR GP, Saya Kamitani enfrentou Bea Priestley. Bea saiu vitoriosa, derrotando Kamitani. Com esta vitória, Bea declarou o seu desafio à sua antiga companheira Kamitani, visando recuperar o cinturão vermelho. As duas também se enfrentaram em combates pelo Campeonato Goddesses of Stardom desde que seguiram caminhos separados. Qual será o resultado deste confronto individual, agora que as suas posições se inverteram?
Ambas as lutadoras permaneceram imóveis nos seus cantos. Avançaram lentamente e começaram a agarrar-se, com Bee a correr ao longo das cordas. Kamitani fingiu um golpe e desferiu uma bofetada. No chão, Bee aplicou uma chave de braço. Kamitani inverteu a posição e encararam-se. Bee fingiu um clinch, mas conseguiu ficar atrás de Kamitani. Kamitani também ficou atrás de Bee, mas esta imobilizou-a e cobriu-a. Bee aplicou uma chave de cabeça e Kamitani atirou-a contra as cordas, mas Bee deu-lhe uma bofetada. De baixo do ringue, Rina puxou-lhe a perna e Kamitani levou o combate para fora do ringue. Kamitani atirou Bee para a plateia e trouxe-a de volta para o ringue. Bee aplicou um golpe no queixo por cima das cordas, saltou para as cordas superiores e desferiu um pisão. Bee levou Kamitani para fora do ringue e atirou-a para a plateia
Ela atira-o para o ringue com as costas e pisa-lhe as costas. De volta ao ringue, Bee desfere um spinning kick, pisa-lhe a garganta e tenta o pin, mas Kamitani escapa e parte para cima dela nas cordas. Kamitani esquiva-se, mas Bee tenta um brainbuster à beira do ringue. Kamitani escapa e desfere um pontapé voador, seguido de um mergulho de cisne para fora do ringue. Kamitani traz Bee de volta para o ringue e desfere um pontapé voador do canto. Bee escapa, mas Kamitani puxa-lhe a perna para trás e aplica um body press sobre as cordas. Bee esquiva-se de um ataque e desfere uma joelhada, mas Kamitani reverte a sua tentativa de brainbuster e aplica um brainbuster próprio, atirando-a para fora do ringue. Trocam cotoveladas e Kamitani aplica um suplex no chão, fora do ringue. Bee contra-ataca com um suplex alemão. Ambas regressam ao ringue na contagem de 19. Kamitani esquiva-se a um laço e desfere uma joelhada. Northern Lights. Bee reverte um Star Crusher e aplica um German suplex com locomoção. Kamitani escapa e Bee salta do canto. Kamitani esquiva-se e aplica um pisão. Ela levanta-o e tenta um Star Crusher. Bea resiste e aplica um Dragon Screw, seguido de uma chave de pernas invertida. Kamitani escapa e Bea assinala a sua vitória. Passaram 15 minutos. Coloca Bea no canto e carrega-a nos ombros. No entanto, Kamitani enrola-a. Bea escapa e aplica um laço. Kamitani escapa e acerta em Bea no canto com uma cotovelada, uma cabeçada e um superplex Frankensteiner. Bea interrompe o seu ataque e aplica um German suplex. Kamitani levanta-se e aplica um neckbreaker. Bea aplica um German suplex. Kamitani levanta-se imediatamente e aplica um Star Crusher. Ambas caem, mas levantam-se na contagem de seis e Kamitani acerta um duplo pontapé e um spinning kick para interromper o ataque de Bea. Bea contra-ataca com um pontapé de impulso, interrompe o Frankensteiner e atira-a contra o canto. Kamitani esquiva-se ao ataque de Bea. Bea tenta agarrar Kamitani à força, mas só consegue uma contagem de dois. Bea aplica uma joelhada ao estilo Kamigoe, um ataque de joelho, coloca Kamitani no canto e carrega-a aos ombros para um Queen’s Landing. No entanto, Kamiya escapa e passam 20 minutos. Bee levanta Kamiya, coloca-a no canto e carrega-a às costas novamente. Kamiya contra-ataca e enrola-a. Bee escapa e desfere um pontapé de impulso. Kamiya resiste e desfere um pontapé rotativo. Bee escapa e Kamiya aplica um Star Crusher. Bee escapa e Kamiya desfere uma joelhada ao estilo Kamigoe, seguida de um Star Crusher giratório. O árbitro conta até três e Kamiya ganha
Kamiya: "Sê... És o comprador número um!"
Bea: "Kamitani... Quando saí da Stardom, foi uma despedida muito calorosa. E agora que voltei, fui recebida de braços abertos. Adoro a Stardom. A Stardom é a minha casa número um no wrestling. Quero que a Stardom continue a ser um lugar onde todos se possam divertir. Perdi hoje. Talvez só não tenha jogado bem hoje... Mas a Bea é a maior estrangeira. Vou certamente vingar-me de ti."
Tentam cumprimentar-se com um aperto de mão, mas no último instante, ambos levantam o dedo indicador. Depois de Bea sair, AZM aparece
AZM: "Kamiya, eu cheguei. Lembras-te de quando perdeste para o AZM no 5★STAR? Eu vim para te desafiar pelo cinturão vermelho, sou mais do que qualificado, não é?"
Kamitani: "Ei, AZM! Claro que me lembro de ti. Mas tens outra faixa, não tens? Aquela faixa roxa. Haha, se estás mesmo a pôr essa faixa em jogo, aceito o desafio."
AZM: "...Certo. Vamos fazer um combate a valer dois títulos, com o meu importante cinturão STRONG (feminino) em jogo. O local será... Korakuen Hall, onde derrotei Kamiya. Será no dia 27 de Setembro, o que achas?"
Kamiya: "Claro, está decidido!"
Ambos exibiram os seus cintos com orgulho
Kamiya: "Não tenhas medo e não fuja, AZM-senpai."
AZM: "Não fique demasiado convencido."
AZM sai do palco
Kamiya: "Meus servos! Saya-sama tornar-se-á bicampeã e mostrar-vos-á coisas que nunca viram antes, por isso não tirem os olhos de Saya-sama. Ajoelhem-se perante mim, servos, e adeus para sempre."
"Bee, já percebeste, não é? Que a Saya-sama é a mais forte da Stardom. Nos quatro anos em que estiveste fora da Stardom, a Saya-sama galgou todos os degraus até ao topo! Percebeste isso agora, não é? E no dia 27 de Setembro, no Korakuen Hall, a AZM estará a competir pelos títulos de pares World e STRONG (feminino)! Bem, a Saya-sama não sabe exactamente que tipo de cinturões são estes, mas ela precisa de glória agora
"Acho que magoei as costelas. Ui, aquele primeiro Star Crusher doeu-me muito, muito mesmo. E o segundo e o terceiro acabaram-me de vez. Não consigo respirar. As minhas costelas estão inchadas. Sinceramente, o dia de hoje foi um pouco decepcionante. Mas não posso mentir. Foi muito divertido ter outro combate pelo título. A última vez que lutei por um título foi contra a Utami pelo Campeonato do Mundo. E a Kamiya mostrou hoje o mesmo espírito de luta que a Utami mostrou naquela altura. Por isso, talvez tenha ficado um pouco para trás. Talvez precise de mudar um pouco. Sempre se aprende algo com uma derrota. Sinto que conheci a Kamiya um pouco melhor hoje do que ontem. Por isso, preciso de recuperar o mais rápido possível antes do próximo concerto no Korakuen Hall. Não sou do tipo que perde um combate, por isso, mesmo que esteja lesionado, ainda assim entro no ringue. Eu adoro mesmo a Stardom, por isso, mesmo que doa, ganho muito mais. Também ganho muito respeito. Estou muito grato por poder lutar ao lado destes lutadores incríveis. Por isso, não há muito mais a dizer, mas acho que vou dormir descansado esta noite. Estou ansioso por ver todos vocês no Meet & Greet da Stardom amanhã. Provavelmente estarei um pouco acabado, no entanto. Mesmo assim, estou muito ansioso por ver todos os que vierem amanhã, e espero que todos compareçam no concerto no Korakuen Hall na próxima semana. Dêem o vosso melhor! Não posso ir embora, por isso é tudo por hoje. Até mais!
"Sempre quis contar à Kamiya se ela defendesse com sucesso o cinturão vermelho. Não ganhei o 5★STAR, mas fiquei em segundo lugar e até derrotei a Kamiya no Korakuen Hall. Sempre quis ter uma longa conversa com ela, por isso estou mais do que qualificada para disputar o título, e como a Kamiya diz que também quer este cinturão STRONG, estou preparada para a defrontar pelos dois títulos. Aguardem!"