Jpn
A AZM, que celebrou o seu aniversário no dia anterior, marcou presença. Na Batalha de Trios Triplos, ela juntou-se a Starlight Kid e Amasaki Mitsuyoshi para enfrentar Shuri, Lady C e Yagami Ranna, e Hazuki, Koguma e Fuwa-chan
A equipa AZM foi vítima do triplo golpe facial de Hazuki, mas AZM desferiu um poderoso pontapé de bola de futebol em Fuwa-chan. Além disso, ele e Yagami finalizaram com um duplo pontapé em Fuwa-chan
A luta transformou-se num caos generalizado com todas as três equipas envolvidas, mas Kid era uma forte candidata ao Campeonato Mundial da Stardom (atualmente detido por Suzu Suzuki), enquanto AZM e Amasaki eram as Campeãs Goddesses of Stardom. Elas simplesmente não se podiam dar ao luxo de perder
AZM aplicou um golpe de mergulho em Fuwa-chan num momento crucial, e de seguida desferiu um golpe combinado com Kid e Amasaki em Yagami. Rapidamente, enrolaram-na com o Azumi Sushi
AZM:"Consegui a minha primeira vitória aos 24 anos!"
Starlight Kid:"Voltei do México, e os próximos são AZM, Mitsuyoshi e, mais uma vez, Mei-chan."
AZM:"Gostaríamos de ir em trio com a Neo Generation. Queremos alcançar um nível ainda mais elevado, a linha 02, e esperamos poder defender o título no México. Vamos levar os cinturões da Goddess connosco por enquanto."
Starlight Kid: "A Emma e eu queremos proteger o NEO GENESIS no Japão, por isso, por favor, divulguem-no amplamente no México!"
Akari:"Os ursos são amaldiçoados. Eu não brinco com ursos. É só isso."
Koguma:"Akari! Tens feito de tudo ultimamente. Com este embalo, agora é a hipótese. Uma hipótese de acabar com a proibição dos ursos. Faz a coisa do urso!!!"
Hazuki: "Ganhei a Julia Hart no outro dia, certo? Como venci a campeã, mereço uma oportunidade pelo título."
Fuwa-chan:"É verdade. A Julia Hart está muito acomodada, precisa de uma oportunidade pelo título em breve. Enquanto a Julia Hart estiver instalada, eu vou treinar arduamente, ficar mais forte e esperar."