Jpn
Maika, que estava prestes a conquistar o primeiro lugar, sofreu um empate de partir o coração
Num combate oficial do Red Stars A, enfrentou Rinami. Atacou-a pelas costas quando ela entrou no ringue, levando vantagem. No entanto, o combate rapidamente se estendeu para fora do ringue, e na arena repleta de gritos de "Rinami", a sua adversária, como um peixe na água, dominou por completo e assumiu o controlo
Rina continuou com o seu comportamento ultrajante, chegando mesmo a cuspir no árbitro Barb Sasaki, que estava a contar as faltas, e a chamar-lhe "Cala-te, seu velho gagá!", mas as suas capacidades eram de primeira. Ela usou o seu jogo de curta distância para encurralar a sua adversária
Maika não se deixa abater. Ela revida com uma chave de braço e um laço, e mesmo presa numa chave de braço, escapa atirando todo o seu corpo contra o canto. Depois de escapar a uma chave de braço, é atingida por uma joelhada dupla, mas recusa-se a ser imobilizada para a contagem de três
Mais uma vez, Maika agarrou Rina enquanto esta subia para o canto do ringue e tentou um superplex do topo da corda. No entanto, Rina conseguiu escapar, e a feroz batalha continuou fora do ringue. Rina aplicou um duplo golpe de joelho do apron e tentou regressar ao ringue, mas Maika impediu-a com um golpe de queda
A dois minutos do final do combate, Rina aplicou um golpe de anca após uma troca de cotoveladas enquanto ambas as lutadoras estavam de joelhos, mas Maika contra-atacou com um brainbuster, impedindo qualquer outro ataque. Apesar da luta renhida até ao último instante, nenhuma das lutadoras conseguiu a vitória, e o combate terminou empatado por um limite de tempo de 15 minutos
Maika soma agora 3 vitórias, 1 empate e 1 derrota, totalizando 7 pontos. Uma vitória tê-la-ia colocado empatada com Aoki Itsuki no topo da classificação, mas não o conseguiu. Enquanto isso, Rina soma 2 vitórias, 1 empate e 2 derrotas, totalizando 5 pontos
[História da Rinami]Não me lembro bem se esta foi a nossa primeira partida de singulares ou não... Mas lembro-me sempre de como me deste uma tareia quando ainda andava na escola primária. Guardo rancor disso desde então. Ei, o que achas? Fiquei mais forte, não é? Mesmo com este empate hoje, acho que podia ter marcado 2 pontos, e acho que não perdi mesmo. Diria até que, se tivesse mais tempo, teria ganho! Não estou satisfeita com isso, por isso vamos ter mais um encontro de singulares! Com certeza que te vencerei da próxima vez!
[Comentários da Maika]Hokkaido é um lugar com o qual me sinto ligada, por isso queria realmente mostrar a todos em Hokkaido que podia vencer. Já não me podes chamar de mimada, Rina. Vi o quão incrivelmente forte te tornaste desde que estiveste ausente, e isso foi frustrante. Também fiquei frustrada por não conseguir vencer hoje. Acho que isto é só o início para nós. Temos de resolver isso, certo? Temos outra partida amanhã, e eu vou definitivamente ganhar amanhã e deixar todos em Hokkaido ainda mais entusiasmados, por isso, por favor, apoiem-nos!