Jpn
Houve novidades na Batalha de Duplas de 4 Equipas. Estão a defrontar-se quatro equipas: Mizumori Yuna e Kanaya Anne, Konami e Fukigen Desu★, Seira Mei e Namashima Emma, e Koguma e Hamabe Matoi
Numa batalha caótica, com alternância constante entre o ataque e a defesa, Koguma e Hamab saíram vitoriosos. No final, Koguma garantiu a vitória por contagem de três sobre o campeão de alta velocidade Mizumori com um pinfall de 120%
Após o combate, quando Mizumori exibiu o cinturão a Koguma, esta transbordava confiança, dizendo: "Eu venci a Yunamon, a Campeã de Alta Velocidade. E se o título de Alta Velocidade estivesse em jogo? No outro dia, disse à Yunamon que queria que ela brilhasse (com o cinturão), e acho que consigo."
No torneio oficial 5★STAR do evento de Utsunomiya, a 2 de agosto, Mizumori, que venceu o combate, incentivou-a a disputar o título, mas ela tinha reservado a sua decisão. No entanto, parece que a sua determinação foi fortalecida por esta vitória
Mizumori anunciou: "O título está decidido!", confirmando que os dois se vão defrontar para o campeonato
E houve mais uma surpresa. Após o combate, Bea Priestley, que tinha mudado de visual com cabelo loiro, invadiu o local. Atacou Kanaya e desferiu-lhe uma cotovelada enquanto estava montada
Lesionou-se num combate individual contra Kanaya no torneio de Toyama, a 28 de junho, e ficou impossibilitada de participar no 5★STAR. Bea declarou: "Roubaste o meu 5★STAR! Partiste-me o nariz e arruinaste este torneio! Por isso, no dia 12 de setembro, em Yokohama, vou partir-te a cara! Vou destruir-te a cara!". Ela avisou sobre a vingança no evento de 12 de setembro no Yokohama Budokan, mas..
[A história da cria de urso]
Hoje consegui acertar um lançamento de três pontos contra o campeão de alta velocidade, Yunamon. Antes, dizia algo como "Quero que me faças brilhar", mas hoje acertei um cesto de três pontos, por isso começo a pensar que talvez já não precises de me fazer brilhar. Acho que consigo fazer isso sozinho. Bem, vou manter a minha resposta um pouco vaga. Fiquem atentos
[A história de Anne Kanaya]
Bip! Bip! Bip! Não sei que tipo de verão teve, mas também estou desapontado por não ter podido participar no 5★STAR. Vou conseguir a minha primeira vitória contra ti em Yokohama. Com certeza, vou vingar-me
[A História de Yuna Mizumori]
Perdi hoje. Perdi o título de campeão aqui em Ryogoku, o local onde os lutadores de Alta Velocidade brilham mais intensamente. Koguma, foste o 9º Campeão de Alta Velocidade em 2015, e já passaram décadas desde então, não foi? Mas você sempre foi chamado de Génio da Alta Velocidade. És uma barreira que eu, o atual campeão, preciso de ultrapassar. Vou certamente motivá-lo, e com certeza teremos um combate Koguma vs. Yunamon. Por agora, só resta manter a calma. Aguarde e verá